Guest guest Posted January 16, 2005 Report Share Posted January 16, 2005 Dear One: It was a translation (version 1) by Mahatama Ravi Annaswamy who is an esteemed member of this sangha. He has done it as part of his sadhana. There are a number of other prose translations available as well. Love and blessings ============================================================ "Wim Borsboom" <wim_borsboom 2005/01/16 Sun PM 01:04:52 CST Re: This One Awareness (Ramana's Reality Forty in Well, well done... I could not figure out who translated this, was it "rjaymidi" or MaharishiBingoRam? ============================================================ > "rjaymidi" <rjaymidi> > 2005/01/06 Thu AM 10:42:09 CST > > This One Awareness (Ramana's Reality Forty in Free Verse) > > > > +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > > This One Awareness > (Ramana's 'Reality Forty' in Free Verse) > > +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > > > Ramana's Ulladu Narpadu (Reality in Forty Verses) is a terse > work, even in translations. > > This is my attempt to catch the jolt each verse provides to > my seeking mind. > > > Divisions and Subheadings are self imagined. > > Version 1. > January 6, 2005. > Ravi Annaswamy. > > ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > > 0. Prelude and Postlude. > > > (i) > > You ARE. World IS. > So, there IS a Reality! > > It is nothing but the Heart of Your Awareness. > It is Thoughtless. Formless. > > You can't think of it. > Because when you think, you catch a tiny portion of it. > > Neither can you find it > Finder finds what he wants. > > You can BE it. > > And, in fact, > You ARE it. > Always. Love, serve, and be helpful, but without getting disgusted, tired, pessimistic, and exhausted. Blessings dear souls, blessings! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.