Guest guest Posted May 1, 2002 Report Share Posted May 1, 2002 dear members, i came across this lovely sanskrit hymn whikle surfing on the net last night and i loved it so much that i wanted to share this with you all. i hope you will enjoy reading it as mucgh as i did... Hritpadmaasanam dadyaat sahasraaracyutaamritaih / Paadyam caranayordadyaanmanasaarghyam nivedayet // Tenaamritenaacamanam snaaniiyamapi kalpayet / Aakaashatattvam vasanam gandham tu gandhatattvakam // Cittam prakalpayet puspam dhuupam praanaan prakalpayet / Tejastattvam ca diipaarthe naivedyam ca sudhaambudhim // Anaahatadhvanim ghantaam vaayutattvam ca caamaram / Nrityamindriyakarmaani caañcalyam manasastathaa // Puspam naanaavidham dadyaadaatmano bhaavasiddhaye / Amaayaamanahankaaramaraagamamadam tathaa // Amohakamadambham ca advesaaksobhake tathaa / Amaatsaryamalobham ca dashapuspam prakiirtitam // Ahimsaa paramam puspamindriyanigraham / Dayaaksamaajñaanapuspam pañcapuspam tatah param // Iti pañcadashairpuspairbhaavapuspaih prapuujayet // He gives his heart (hrít) lotus (padma) as the seat (aasanam), and the water for washing (paadyam) the feet (caranayoh) in the form of the nectars (amritaih) flowing from Sahasraara --the supreme Cakrá placed at the crown of the head-- (sahasraara). He presents the offering --lit. water offered to a guest-- (arghyam) in the form of (his) mind (manasaa). He also prepares the water to be sipped from the palm of the hand -- a purificatory ceremony that is performed before any ritual or meal-- (aacamanam) (as well as) the water to be used in ablutions (snaaniiyam) by means of that very nectar (amritena). He gives the principle (tattvam) of Aakaashá --ether or space-- (aakaashá) as the dress (vasanam), and the power of smelling (gandhatattvakam) as the fragrance. (gandhám). He prepares (his) mind (mánas) as the flower and arranges (his) vital energies (praanaan) as incense (dhuupam). (He) also (arranges) the principle (tattvam) of Téjas --fire-- (téjas) for it to act as the lamp (diipa), and the ocean (ambudhim) of nectar (sudhaa) as the offering of food (naivedyam). He prepares the Anaahata (anaahata) sound --which keeps sounding constantly in the heart lotus-- (dhvanim) as the bell (ghantaam), and the principle (tattvam) of Vaayú --air-- (vaayú) as the fly- whisk made of tail of Yak (caamaram). (He offers) the actions (karmaani) of the senses (indriyá) as well as the unsteadiness (caañcalyam) of mind (manasah) as dance (nrityam). For realizing (siddhaye) the state (bhaavá) of the Self (aatmanah), he gives flower(s) (puspam) of various sorts : absence of delusion (amaayaam), nonegotism (anahankaaram), dispassion and detachment (araagam) as well as ) absence of arrogance (amadam);... absence of both bewilderment (amohakam) and (ca) deceit (adambham), as well as nonmalevolence (advesa) and freedom from agitation (aksobhake); absence of envy (amaatsaryam) and liberty from covetousness (alobham)" --(these virtues) are named ) the ten flowers (púspam)--. The supreme (paramám) flower(s) known as Áhimsaa --nonviolence and harmlessness-- (áhimsaa) and subjugation (nigraham) of the senses (indriyá) (along with) the flower(s) (púspam) (known as) compassion (dayaa), patience (ksamaa) and knowledge (jñaana), (are) therefore the highest five (pañca) flowers . Thus (iti), through (these) fifteen (pañcadashaih) flowers (puspaih), (which are actually fifteen) flowers (puspaih) formed from feelings (bhaavá), he performs the worship . The saadhaka or practitioner uses every object in the ritual as representative of a virtue, state and so on. This is a common feature in Tantricism. ********************************************************************** jai gurudeva!! jai mahakali!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.