Guest guest Posted April 19, 2003 Report Share Posted April 19, 2003 ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãõ ¾Äõ ¦À¡Ð Àñ ÀÆõ ÀïÍÃõ ¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È À¡Å¿¡ºò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ¾¢ÕüÈõÀÄõ Óó¾¢ò ¾¡§É Ó¨Çò¾¡¨É ãâ ¦Åû§ÇÚ °÷ó¾¡¨É «ó¾¢î ¦ºùÅ¡ý ÀÊ¡¨É «Ãì¸ý ¬üÈø «Æ¢ò¾¡¨Éî º¢ó¨¾ ¦ÅûÇô ÒÉÄ¡ðÊî ¦ºï¦º¡ø Á¡¨Ä «Ê÷ò¾¢ ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý ±ý ±õÁ¡ý ±ýÀ¡÷ À¡Å¿¡º§Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ thirun^Avukkaracar thEvAram thalam common paN pazam panycuram n^AnkAm thirumuRai pAvan^Acath thiruppathikam thiruchchiRRambalam mun^thith thAnE muLaiththAnai mUri veLLERu Urn^thAnai an^thic cevvAn paDiyAnai arakkan ARRal aziththAnaic cin^thai veLLap punalATTic cenycol mAlai aDiccErththi en^thai pemmAn en emmAn enbAr pAvan^AcamE. thiruchchiRRambalam Meaning: Before all One Who appeared on His Own, One Who rides an old white bull, One like the evening reddish sky, One Who destroyed the power of the daemon (rAvaNa), bathing Him in the flooding water of the heart, offering the garland of perfect words at the Feet, those who say, "Oh the Lord of my family (father) ! my Lord !", (their) sins get ruined. Notes: 1. c.f. a. shiva mAnasa pUja - shankarar b. n^enycakamE kOyil n^inaivE cukan^tham anbE manycana n^Ir pUcai koLLa vArAy parAparamE - thAyumAnavar. 2. Since this padhikam that hails various abodes of Lord shiva ends with pAvan^AcamE, this padhikam is called pAvan^Acath thiruppathikam. 3. mUri - aged; ERu - bull; an^thi - evening. ===== --\ ----------- Name of hara encompass ! World be free from sufferings !! Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org --\ ----------- The New Search - Faster. Easier. Bingo http://search. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.