ThirumuRai Series - 309

[Guest guest]

¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä

¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ

¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

¨¸§ÅÆ Ó¸ò¾Å¨Éô À¨¼ò¾¡÷ §À¡Öõ

¸Â¡ÍÃ¨É «ÅÉ¡ü ¦¸¡øÅ¢ò¾¡÷ §À¡Öõ

¦ºö§ÅûÅ¢ò ¾ì¸¨É Óý º¢¨¾ò¾¡÷ §À¡Öõ

¾¢¨ºÓ¸ýÈý º¢Ã¦Á¡ýÚ º¢¨¾ò¾¡÷ §À¡Öõ

¦Áö§ÅûÅ¢ ã÷ò¾¢ ¾¨ÄÂÚò¾¡÷ §À¡Öõ

Å¢Âý ţƢÁ¢Æ¨Ä þ¼õ ¦¸¡ñ¼¡÷ §À¡Öõ

³§ÅûÅ¢ ¬Èí¸Á¡É¡÷ §À¡Öõ

«Ê§Â¨É ¬Ù¨¼Â «Ê¸û ¾¡§Á.

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

thirun^Avukkaracar thEvAram

thalam thiruvIzimizalai

thiruththANDakam

ARAm thirumuRai

 

thiruchchiRRambalam

 

kaivEza mukaththavanaip paDaiththAr pOlum

gayAcuranai avanAR kolviththAr pOlum

ceyvELvith thakkanai mun cithaiththAr pOlum

thicaimukan than ciramonRu cithaiththAr pOlum

mey vELvi mUrththi thalai aRuththAr pOlum

viyan vIzi mizalai iDam koNDAr pOlum

aivELvi ARaN^gam AnAr pOlum

aDiyEnai ALuDaiya aDikaL thAmE.

 

thiruchchiRRambalam

 

Meaning:

Seems to be the One Who created the trunk-elephant

faced;

Seems to be the One Who killed gayAsura by him;

Seems to be the One Who mutilated earlier daksha who

performed rite;

Seems to be the One Who mutilated one of the heads of

direction faced (brahma);

Seems to be the One Who cut the head of the divine of

rites (eccan);

Seems to be the One Who has got the great vIzimizalai

as His place;

Seems to be the One Who is the five rites and six

limbs (of veda);

The Reverend Who has owned me, the slave.

 

Notes:

1. aivELvi - panycha yaGYa - the service to be done

everyday to Supreme, divines, humans, creatures,

parents (fore-fathers).

 

 

=====

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

Calendar - Free online calendar with sync to Outlook.

http://calendar.