Guest guest Posted September 29, 2003 Report Share Posted September 29, 2003 §º¾¢Ã¡Â÷ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡ ¾Äõ §¸¡Â¢ø Àñ ÀïºÁõ ´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È ¾¢ÕüÈõÀÄõ šϾü ¦¸¡Ê Á¡ÄÐÅ¡ö Á¢¸ ¿¡½ÁüÈÉû ¿¡ý «È¢§Âý þÉ¢î §ºÏ¾ü ¦À¡Ä¢ ¾¢ø¨ÄÔÇ£÷ ¯¨Áì ¸¡½¢ø ±öôÀ¢Äû ¸¡Ã¢¨¸§Â. ¾¢ÕüÈõÀÄõ cEthirAyar thiruvicaippA thalam kOyil paN panycamam onbadhAm thirumuRai thirucciRRambalam vANuthaR koDi mAlathuvAy mika n^ANamaRRanaL n^An aRiyEn inic cENuthaR poli thillaiyuLIr umaik kANil eyppilaL kArikaiyE. thirucciRRambalam Meaning: The sword like sharp fore-headed creeper like girl due to excessive intoxication (on You) lost fully the shyness ! I don't know now ! Oh the One in thillai that raises to the sky, if this girl sees You, she would be free from suffering ! Notes: 1. Care taker mother wonders the state of the young girl and pleads to God on whom she is in love, to bless her with His sight to bring her back to normalcy. 2. vANuthal - vAL n^uthal - sharp forehead; mAl - intoxication; cEN - sky; eyppu - pain. ===== --\ ----------- Name of hara encompass ! World be free from sufferings !! Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org --\ ----------- The New with improved product search Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.