Guest guest Posted June 18, 2004 Report Share Posted June 18, 2004 To All Members ... Especially those of you using the Khadgamala. Please note that the document has now been updated, in accordance with the comments and suggestions that some of you sent along. There are no changes to the Sanskrit original. There were slight adjustments made to portions of the English translation, for purposes of clarity and accuracy. The Stotram, for instance, is quite gender neutral -- so "It will make him Master of the Cosmos" becomes more user-fiendly and inclusive (and arguably more accurate) as "It will make him/her Ruler of the Cosmos." [And no, that doesn't mean you become Ming the Magnificent and get to slaughter all of your enemies at will; it means you experientially realize your Oneness with the Supreme Deity. - Ed.] The the obvious change is in the formatting of the Devi name lists: Now, instead of appearing in paragraph blocks, all names are literally in list form, which should make it easier to keep track and follow along. FINAL NOTE: Later today, if I get a chance to finish it, I will post an "Introduction to Khadgamala Stotram" FAQ (see preview in message #10492), which will be made permanently available for members or newcomers in the Group who wish to begin the KS now or at any point in the future. It addresses all the major questions raised to date, and should serve as a useful orientation/refresher so that people can hop onboard whenever they wish without having to play catch-up in the Message Archives.) Thanks to all for your input and support. DB Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.