ThirumuRai Series - 421

[Guest guest]

§ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡

¾Äõ ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä

Àñ ÀïºÁõ

´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

À¡¼Äí¸¡Ãô À⺢ø ¸¡ºÕÇ¢ô

ÀØò¾ ¦ºó¾Á¢úÁÄ÷ ÝÊ

¿£¼Äí¸¡ÃòÐ ±õ ¦ÀÕÁì¸û

¦¿ïº¢Ûû ¿¢¨ÈóÐ ¿¢ýÈ¡¨É

§Å¼Äí¸¡Ãì §¸¡ÄòÐ þýÉÓ¨¾ò

¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ää÷ ¬Ùõ

§¸ÊÄí ¸£÷ò¾¢ì ¸É¸ ¸üÀ¸ò¨¾ì

¦¸ØÓ¾üÌ ±ùÅ¢¼ò§¾§É.

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

cEn^thanAr aruLiya thiruvicaippA

thalam thiruvIzimizalai

paN panycamam

onbadhAm thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

pADalaN^kArap paricil kAcaruLip

pazuththa cen^thamizmalar cUDi

n^IDalaN^kAraththu em perumakkaL

n^enycinuL n^iRain^thu n^inRAnai

vEDalaN^kArak kOlaththu innamuthaith

thiruvIzimizalaiyUr ALum

kEDilaN^kIrththik kanaka kaRpakaththaik

kezumudhaRku evviDaththEnE.

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

For the song blessing with the prize of coin,

getting adorned with that ripe nice thamiz flower

(song), One Who filled the heart of our great people

of enchanting form, the Sweet Ambrosia of well

adorned Hunter Form, the Gold, the kaRpakam, One of

decayless fame Who rules the thiruvIzimizalai,

where am I to unite with Him !!

 

Notes:

1. cEn^thanAr is exuberant in this song while

referring to sambandhar & appar as "em perumakkaL".

 

 

=====

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

 

New and Improved Mail - Send 10MB messages!