ThirumuRai Series - 457

[Guest guest]

¿ì¸£Ã§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅÄïÍÆ¢ ÓõÁ½¢ì§¸¡¨Å

À¾¢¦É¡ýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

¸Æø Åñ½Óõ º¨¼ì¸ü¨ÈÔõ ÁüÈÅ÷ ¸¡½¸¢øÄ¡ò

¾ÆøÅñ½õ ¸ñ§¼ ¾Ç÷ó¾¡÷ þÕÅ÷; «ó¾¡Á¨Ã¢ý

¿¢ÆøÅñ½õ ¦À¡ýÅñ½õ ¿£÷¿¢ÈÅñ½õ ¦¿ÊÂÅñ½õ

«ÆøÅñ½õ Óó¿£÷ ÅÄïÍÆ¢ ¬û¸¢ýÈ «ñ½¨Ä§Â.

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

nakkIra dhEva nAyanAr nAyanAr aruLiya thiruvalanycuzi

mummaNikkOvai

padhinonRAm thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

kazalvaNNamum caDaikkaRRaiyum maRRavar kANakillAth

thazalvaNNaN^ kaNDE thaLarn^thAr iruvar;

an^thAmaraiyin

n^izalvaNNam ponvaNNam n^Irn^iRavaNNam n^eDiyavaNNam

azalvaNNam mun^n^Ir valanycuzi ALkinRa aNNalaiyE.

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

Unable to see the beautiful ornated Feet and the

entangled Hair, seeing only the form of Flame,

the two (brahma & viShNu) gave-up, (when they tried

to see) the Ancient of ocean-like-kAviri

thiruvalanycuzi Who has the Form like the reflection

of the beautiful lotus, Form of gold, Form like color

of water (crystal clear), Form of immensity, Form of

splendor !

 

Notes:

1. mun^n^Ir - ocean.

 

 

=====

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

 

The all-new My - What will yours do?