ThirumuRai Series - 619

[Guest guest]

¾¢ÕÅ¡Ä¢ÂӾɡ÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡

¾Äõ §¸¡Â¢ø

Àñ ÀïºÁõ

´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

§¿ºÓ¨¼ÂÅ÷¸û ¦¿ïͧÇ

þ¼í¦¸¡ñÊÕó¾

¸¡öº¢É Á¡øÅ¢¨¼ °÷ ¸ñ

Ͼ¨Äì ¸¡ÁÕº£÷ò

§¾º Á¢Ì Ò¸§Æ¡÷ ¾¢ø¨Ä

Á¡¿¸÷î º¢üÈõÀÄòÐ

®º¨É ±ù×¢÷ìÌõ ±õ

þ¨ÈÅý ±ý§ÈòÐŧÉ.

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

thiruvAliyamudhanAr aruLiya thiruvicaippA

thalam kOyil

paN panycamam

onbadhAm thirumuRai

 

thirucciRRambalam

 

n^EcamuDaiyavarkaL n^enycuLE

iDaN^koNDirun^tha

kAy cina mAlviDai Ur kaN

Nuthalaik kAmarucIrth

thEca miku pukazOr thillai

mAn^agarc ciRRambalaththu

Icanai evvuyirkkum em

iRaivan enREththuvanE.

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

The One with forehead eye riding the ferocious viShNu

bull occupying the place in the heart of loving ones,

the Ishwara at tiny hall in the great city of thillai

of celebrated splendid coveted glory people,

Him, I will hail as, "My God of all souls!"

 

Notes:

1. thEcam - lustrous.

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005