LalithA SahasranAma [747] bhaktacittakekighanAghanA

[Guest guest]

bhaktacittakekighanAghanA : The Cloud that [nourishes] the peacocks

which are the minds of her devotees.

 

Or ghana, cloud, the deeds of Devi, Aghana, continual; Her life-work

is the spiritual nourishment for her devotees.

 

 

 

BhAskararAya's Commentary

Translated into English by R. Ananthakrishna Sastry.

[Guest guest]

Just as the sight of gathering clouds makes the peacock dance with

pleasure, even so does She make the minds of Her devotees dance with

bliss.

 

- Dr. C. Suryanarayana Murthy, Commentary on the Sri Lalita

Sahasranama, 1962

 

 

 

, "NMadasamy" <nmadasamy

wrote:

>

>

>

> bhaktacittakekighanAghanA : The Cloud that [nourishes] the peacocks

> which are the minds of her devotees.

>

> Or ghana, cloud, the deeds of Devi, Aghana, continual; Her life-work

> is the spiritual nourishment for her devotees.

>

>

>

> BhAskararAya's Commentary

> Translated into English by R. Ananthakrishna Sastry.

>