ThirumuRai Series - 739

[Guest guest]

திரà¯à®¨à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à®°à®šà®°à¯ à®…à®°à¯à®³à®¿à®¯

தேவாரமà¯

தலம௠திரà¯à®µà®¾à®°à¯‚à®°à¯

பண௠காநà¯à®¤à®¾à®°à®®à¯

4-ம௠திரà¯à®®à¯à®±à¯ˆ

பழமொழி

திரà¯à®šà¯à®šà®¿à®±à¯à®±à®®à¯à®ªà®²à®®à¯

எனà¯à®ªà®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ நரமà¯à®ªà¯ தோலà¯

பà¯à®•à®ªà¯ பெயà¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯

எனà¯à®©à¯ˆà®¯à¯‹à®°à¯ உரà¯à®µà®®à®¾à®•à¯à®•à®¿

இனà¯à®ªà®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ வினை

தீரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯

எனà¯à®©à¯à®³à¯à®³à®®à¯ கோயிலாகà¯à®•à®¿

அனà¯à®ªà®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ அடியேனைகà¯

கூழாடà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯

à®…à®°à¯à®³à¯ செயà¯à®¤ ஆரூரர௠தமà¯

à®®à¯à®©à¯à®ªà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ விதியினà¯à®±à®¿

à®®à¯à®¯à®²à¯ விடà¯à®Ÿà¯à®•à¯

காகà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ போனவாறே.

திரà¯à®šà¯à®šà®¿à®±à¯à®±à®®à¯à®ªà®²à®®à¯

thirunAvukkaracar aruLiya thEvAram

thalam thiruvadhikai vIraTTam

paN kolli

4th thirumuRai

pazamozi

thirucciRRambalam

enbiruththi n^arambu thOl pugap peythiTTu

ennaiyOr uruvamAkki

inbiruththi munbirun^tha vinai thIrththiTTu

ennuLLam kOyilAkki

anbiruththi aDiyEnaik kUzATkoNDu

aruL ceytha ArUrar tham

munbirukkum vithiyinRi muyal viTTuk

kAkkaip pin pOnavARE.

thirucciRRambalam

Meaning:

Stacking the bones, pouring in the nerves and skin

making me a form, making me happy curing the

vinai that was there before, making my mind an abode,

putting love, thiruvArUrar Who blessed - taking me,

the slave, into the fold, not having the destiny of

staying in front of Him, (I) went leaving out the

rabbit behind the crow!

Notes:

1. People can get tricked to believe that crow is

more beautiful than the rabbit. But intelligent

ones realize that very soon and return to

hail the feet of Lord shiva.

2. Since this padhikam in every song has one

adage, it is called "pazamozi".

 

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Talk is cheap. Use Messenger to make PC-to-Phone calls. Great rates

starting at 1¢/min.