Jump to content
IndiaDivine.org

o ambaa! Will you not talk to me

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

saarada wrote:

>

> suprabha #

>

> As matter of fact

> I am talking to you right now..

> ( I am talking to ravi right now )

>

>

>

 

Thank you suprabhaji. I consider these words of shAradA as a blessing.

Probably SHE does talk, my attention is so distracted I am unable to listen.

May SHE bless me with the ability to listen to HER. Till SHE talks to me in

the frequency in which I can listen and understand, I will keep complaining

to HER :-))

 

The following verses are in the same tune as the pallavi of "mAyamma ani ne"

sung by D.K. paTTammaL. I know nothing about music or poetry. Yet out of

desire to worship HER I composed this verse. Each stanza can be looped over

and over again. Language is Tamil. It is based on the verse mAyamma by

shyAma shAstry.

 

 

ennamma ena naan azaitta pin

ennODu pesamATTaayaa - devI

 

unnaiyallaal ippuviyil vEROr

gatiyennakkuNDo - amma

 

(ennammaa ...)

 

un malaraDiye aDaikkalam aDaikalam

ena aDainda pin - naan

 

mun cheytha pizhaikaL kaaTTi

nI maRuppatenna nyAyamO - mInAxI

 

(ennammaa ..)

 

 

English translation.

 

devii ! When I call you with love "my own mother", why are not speaking to

me? In this world, do I have any refuge other than you? To your lotus feet I

have surrendered and abandoned myself. Now is it fair for you mInAxI to

refuse me citing the my previous faults?

 

 

 

Ravi

Link to comment
Share on other sites

Guest guest

, "Ravisankar S. Mayavaram" <msr@c...> wrote:

> saarada wrote:

>

> >

> > suprabha #

> >

> > As matter of fact

> > I am talking to you right now..

> > ( I am talking to ravi right now )

> >

> >

> >

>

> Thank you suprabhaji. I consider these words of shAradA as a

blessing.

> Probably SHE does talk, my attention is so distracted I am unable

to listen.

> May SHE bless me with the ability to listen to HER. Till SHE talks

to me in

> the frequency in which I can listen and understand, I will keep

complaining

> to HER :-))

 

 

By all means ! :-) I don't have any problem with that. I do

the same thing with Her constantly . Just to show you how sincere I

am.. see below :-) I am joing with you requesting /demanding her to

grace us with Her presence, words as well as smiles :-)

Just kidding..all the words are given by Her ! She uses me as her

instrument and plays :-) as if I am demanding !

 

> Ravi

 

 

# mannimci maa pilupu

---------------------

 

 

mannimci naa pilupu , maaTaaDa rammamcu

pilicaenu O tallee ..priyamaara yeenaaDu

 

manasamdu ninu nilipi, manasaara vinutimci

maaTaaDa rammamTae ..madiloena okasaari

mounammu daalcaevaa O madhura meenaakshee

 

vinalaeda naa pilupu..vaesaesi guDi talupu !!

dayajoopa raavaelaa darijaeri meenaakshee !

 

kaDagamTi coopulatoe karuNimca kashTamaTae

kalakamTha ravamulatoe palukaaDa nashTamaTae !!!

 

guDiloena koorcumDi koluvaedo teercaevaa

aDigaedi evaramcu ammamma meenaakshee !!

 

vinipimcukoekumDaa biDDalavi vinatulivi

veligaeva naatallee viSvaeSu oDiloena

 

viDamarici ceppaalaa edaloeni vaedananu

aDigaema svargaalu apuroopa soukhyaalu

 

aDigaedi nee paluku ! adicaalu biDDalaku !

guDicaesi maamanasae kolicedamu bhaktiniTa

 

aDugaesi ivatalaku aa talupu teesukanu

muripimca raavammaa

mutyaala navvulatoe nee paluku taenelatoe ..

mamugooDi nityamiTa mamuganna O tallee !

O madhura meenaakshee ! O kamci kaamaakshee !

palukiccu padmaakshee !

 

 

suprabha #

 

 

approximate translation

 

 

Heeding our call

----------------

 

paying attention to my calling

I requested you today with love,

to come and talk to me

 

O madhura meenaakshee !

keeping you in the heart, with heartfelt prayers,

when I ask you to talk to me ,just once in my heart

you kept quiet !

 

Haven't you heard my call .. closing the temple's door !

why don't you come near me to show your compassion ?

 

Is it hard for you atleast to grace us with your looks ?

(from the ends of eyes )

Do you lose some thing if you talk to us with your

sweet voice ?

 

My ! My ! meenaakshee !

thinking who is going to ask you,

you sat there in the court ,in the temple ?

 

with out listening to our calls

you are playing in the lap of the lord ? (viSvaeSa)

 

Do we need to spell it out the pain in the heart ?

Did we ask for heaven ? or the priceless comforts ?

 

All we are asking is for your word

That is enough for us, your kids

we make our hearts as your tamples and pray to you

 

O madhura meenaakshee

O kamci kaamaakshee

and my dear (the word giving) padmaakshee !

setting your foot outside,

come come ..to make us happy

with your smiles (pearly white )

and with your honey like words ......

and of course with your presence always :-)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...