Guest guest Posted October 6, 2001 Report Share Posted October 6, 2001 Aarathi sankaran and Ravi helped me in translating couple of words in this verse. Thanks to them. parayA kA~nchIpurayA parvataparyAyapInakuchabharayA . paratantrA vayamanayA paN^kajasabrahmachArilochanayA (6) Verse 6: I am enchanted by (anaya) this Paradevatha (Paraya), who belongs to Kanchipuram,(kanchi+puraya), with eyes that befriend lotus and with bosom that resembles mountains. Notes: These two are really beautiful poems with flowing rhymes : paraya-puraya-bharaya-manaya-lochanaya Mother's eyes are colleagues to lotus (sabrahmachari) in learning to enchant others Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.