Guest guest Posted August 10, 2002 Report Share Posted August 10, 2002 thiruvAcakam eTTAm thirumuRai thiruchchiRRambalam mey thaan arumbi vidhir vidhirththu un virai aar kazaRku en kaidhaan thalai vaiththuk kaNNiir thadhumbi vedhumbi uLLam poydhaan thavirn^dhu unnaip pORRi caya caya pORRi ennum kaidhaan n^egiza viDEn uDaiyaay ennaik kaNDu koLLE thiruchchiRRambalam Meaning: Body budding out sweat in shivering, hands kept over the head to (salute) Your flower ornated Feet, tears brimming, heart bruised, removed of all falsehood, "Hail (Thee) ! Victorious ! Victorious ! Hail (Thee) !!" hailing You so, I do not let loose control of my hands ! Oh Master, take note of me !! Notes: 1. thiruvAcakam is well known to be devotion to the core. On the sight of that Great Supreme, the ardent devotee is pumped up with emotions, that manifests outwards as salutation, sweat and tears with the true devotion uncovered, the soul lost to His Feet - out of sense of the world - relishing the Peerless Bliss - Oh God, when will that state come ?! 2. vidhir vidhirththal - trembling; virai - flower/ blossom; n^egizdhal - loosening. ===== --------------------------- Visit Shaivism Home Page at http://www.shaivam.org --------------------------- HotJobs - Search Thousands of New Jobs http://www.hotjobs.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.