Jump to content
IndiaDivine.org

ThirumuRai Series - 208

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

thiruththoNDar purANam

panniraNDAm thirumuRai

 

thiruchchiRRambalam

 

thenRamizum vaDakalaiyum thEcikamum pEcuvana

manRiniDai n^aDampuriyum vaLLalaiyE poruLAka

onRiya meyyuNarvODum uLLurugip pADuvAr

panRiyuDan puL kANAp paramanaiyE pADuvAr

 

thiruchchiRRambalam

 

Meaning:

Taking the words of southern thamiz, northern art and

words of knowledgeable, in which the Generous, Who

dances in the dais, is the substance, with unified

true feeling sings with the inside melting. They are

the ones who are the singers of the Supreme unseen to

pig and bird.

 

Notes:

1. For the worship of God what is more important is

sincerity. Both thamiz as well as sanskrit are used

for

worship in olden days. Without bias devotees need to

realize that the usage of these languages is to praise

the glory of God. (For that matter any language other

than these two too.) The worship may be through art

or just by the love that are beyond the languages,

when there is real sincerity and devotion God would

certainly listen.

c.f. cen^thamizar dheyvamaRai n^Avar cezun^aRkalai

therin^dha

avarODu an^dhamil guNaththavarkaL archchanaikal ceyya

- camban^dhar

2. puL - bird (brahma).

 

 

=====

---------------------------

Visit Shaivism Home Page at http://www.shaivam.org

---------------------------

 

 

 

Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.

http://mailplus.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...