Guest guest Posted December 17, 2002 Report Share Posted December 17, 2002 > sthuulamuktaaphalodaarasuhaaraayai namo namaH | > "sthUla muktA-phala udAra su-hArA" > > Salulations to Her who is adorned with a nice garland> > made of huge pearls. > Notice a similar sentiment expressed in Trishati in the nama > lambimuktAlatAnchitA. For a gist of Shankaracharya's > commentary /message/1322 19. giriishabaddhamaa.ngalyama.ngalaayai namo namaH | girIsha-baddha-mA.ngalya-ma.ngalA Obeisance be to the mahApatIvrata, (Devi) who is (adorned) with the maa.ngalya tied by girISha i.e Shiva/Parameshvara. ma.ngalA is a name of Durga, and can also mean a faithful wife-- Apte's dictionary. As in LS kAmeshabaddhamA.ngalyasUtrashobhitaka.ndharA meaning-"Adorned with the marriage thread tied by kAmesha (Shiva) around Her neck". rgds Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.