Guest guest Posted December 7, 1996 Report Share Posted December 7, 1996 srimathE sri lakshmi-nrsumha parabrahmaNe namaha sri vedanta desika guravE namaha Dear bhagavatOttamas, Over the weekend (ours here in the Islamic world ends when yours in the Christian world begins!) I took the opportunity to share some of the fine thoughts expressed here in tbe group on this subject with a very dear and elderly "friend" of mine back in India with whom I had a telecon. I have great respect for his "anushtAnam" and his quiet sort of wisdom in these matters although like most of us he too lives and struggles with great dignity in an ordinary and "loukika" mode of existence. His reaction to my synopsistic account of of our recent discussions was characteristically categorical.With your permission I would like to share with you his wonderful response in emphatic Tamil which has its own "rasa" : "sAstria-mAna vivAdamO, tArkika samvAdamO, adhil dOsham onrum illai; yEcharikkai, vAdam pUrna bhagavath-chinthanaiyUdan-irukkavEndUm !! AnnAl, intha vishayatthil yEn ivvalavu samshayam tAngaL-eLOrkkUm ? nam pUrvAchAryargaLum kooda Urakka "kEtArgaLE" ! AzwArgal kadhari azhudhArgalE pAsurathil!! avargaL "ketkavillai" enrAl, ippOzhudu intha pracchannaikkE ingu iddam UndO ? sadhAranamUdaiyavarpOl namakku, vetkkathai-vittu, dinnamthOrum avanai urakka mOkshatthaiyE kEtka yEn indha sankOcham ??" I translate the above in English for those of you who are not Tamil-speaking : "there is nothing wrong in debating about this issue as long as it is firmly based on true regard for the Lord. But I am intrigued why people should have any doubts in this matter. After all our "achAryAs" too openly "asked"! and the Azhwars sought the Lord's grace by weeping and anguishing loudly in their "pAsurams" !! if they hadn't all been so vocal or effusive in their beseeching would this matter be an issue of debate now amongst you gentlemen ? why should we ordinary mortals be inhibited in openly and daily requisitioning HIM, through our words, deed and thoughts, for "mOkshA" ??!" I then asked this revered "friend" of mine if he had any basis("pramANam") for his views. He replied instantaneously,"O! irukkinradhE! innUm patthU nALiLlE dhanUr mAsam ! tirUppAvai anUbhavikka nEram vandhuvittadu ! nAcchiyAr namakku vazhi sOllina azhugu pArthAle pOrrUm intha vishayathil : "vAyAl pAdi, mannathinAl sindikka"! mUdalil "vAyAl pAddavEndUm", pinnAlEthAnE "mannathinnAl" sinthika vendiya kadamai namakku !! pUrinthuthA, sudarshan ?!!". Meaning : "Of course! my friend! In about 10 days time it will be time for Dhanur-month. It will be time to sing the Tiruppavai of Sri.Andal. She herself points out the answer to this problem you pose to me. I hope you understand, Sudarshan?!". He made a reflexive and, in my opinion, inspired allusion to the Tiruppavai of Sri.Andal where in one of the stanzas she says,"vAyAl pAdi, manatthinAl sindikka". Here the wonderful phrase can be interpreted as :"first utter the words to the Lord, then contemplate their import!!". In Tamil this seems to suggest that we should first "ask" Him then "think about" everything else!! To us humans who always tend to "talk in haste and repent at leisure" Sri.Andal's advice is indeed eminently suitable !! The only difference is that if we heed her words and proceed to "ask in haste" there is no doubt we shall "rejoice later" ! This seemed to me, dear bhAgavatOttamas, a fantastic, brilliant and simply out-of-the-world answer to the question of our subject matter and I hastened this morning to share it with you all !! (Tamil-speaking members must further note that my beloved "friend" said "nAcchiyAr namakku vazhi sOllina azhugu" when he could have otherwise said,"kAttina azhagu"--- this further proves the point that the act of "uttering" or "asking" is of utmost importance !!) There is no doubt in my mind, my dear friends, that we have to "ask, ask, ask and ask again" the Lord for whatever it is we desire !! srimathE srivan satagopa sri narayana yathindra mahadesikAya namaha sudarshan srimathE lakshmi-nrsumha parabrahmaNE namaha sri vedanta desika guravE namaha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.