Thiruvaaimozhi 4.6- VaidhyO NarayaNO Hari:

[Guest guest]

SRI:

 

Dearest Sisters and Brothers,

 

AzhwAr, while enjoying his Aanandha anubhavam of Emperumaan in his mind

and sings in praise of Him, simultaneously, he wishes and longs to see,

touch and hear Him and His guNAs with his physical body. He longs to

have such enjoyment too and faints and falls unconscious.

 

In this Thiruvaaimozhi decad 4.6, AzhwAr narrates so nicely about the

advice and prescriptions suggested by the friends of "parAgusa Nayaki"

(lady AzhwAr) for her unconsciousness. The medicine and the Doctor is

all the same and we know already - VaidhyO NarayaNO Harih:.

 

1. Oh Mothers! (of Parangusa Nayaki)! Where else we will search for the

Doctors who can alleviate her sufferings and disease? Investigating

closely (based on the history of her disease), we have found out clearly

the type and nature of her illness. KaNNan, who drove the chariot for

the PANdavAs, the One who enabled PANdavAs to win in the KurukshEthra

Battle, has fallen in love with this Girl. This girl’s mind is following

Him completely.

 

2. This disease of hers has come due to the BIGGEST deivam. You all

think that it is some demi-God’s action and are trying some other

irrelevant medication like maanthreekam. Don’t do any thing. Simply

utter Sanghu and Chakram in her ears, which she is so fond of and loves

to hear; that will definitely do good to her illness. You will see by

yourself with your eyes. Don’t get confused with what other say. Just

talk about Bhagawan Sriman NarayaNan and she will become completely all

right. (It appears Aaicchi’s son was bed ridden and on his death bed-

his eyes showed a confused state and Parasara Bhattar went and uttered

in hise ears "Azhaghiya MaNavaaLa PerumALE saraNam-" and that cleared

his vision and till his last breath, Aaicchi’s son was uttering the same

words and entered His abode.)

 

3. Mothers! Look at this. Please do not throw the meat and liquor at

her for curing her unconsciousness. I know what is her illness. She has

fallen for the Maayappiraan, The One who has the Most fragrant ThuLasi

garland on His head. If we sing in praise of His Feet, just by hearing

that alone, she will automatically get cured. That is the Best Medicine

for her illness.

 

4. For her illness, it is not the rice malt (kanji) or barley water. Do

not listen to this local village lady vaiddhiyar (doctor) and do

unnecessary, irrelevant things for curing her illness. What is the use

of offering red rice and black rice to the dEvAs and demi-Gods? Just

utter the name of Emperumaan Sriman NarayaNan, who ate the entire

universe during PraLaya kaalam and spat later for its sustenance and

save the Universe. Do that and get back her alive.

 

5. Don’t think by doing all those unnecessary things, you will get her

back simply. No. The Beautiful flower like eyed girl- this "kovvaip

pazha" lipped girl, has been just languishing for Emperumaan. That Lord

of hers had killed the elephant called kuvalayaapeetam. By just telling

His name, simply apply the dust gathered from the feet of His bhakthAs.

Immediately she will be all right.

 

6. Oh mothers! Whenever she gets this illness, do not please "play this

"aNanghaaduthal" means dancing as if Deivam has entered into the

dancer’s body- and try to cure this illness! No it just can NOT be cured

in this fashion. The illness only gets aggravated for our

misunderstanding of its severity. Emperumaan is the Blue hued coloured

Maayavan. Try to bring His devotees’ dust from their feet. That is the

Best medicine for her illness. There is no other medicine. (Once,

AgaLangha NaatAzhwAn King showed VaNdar and CheNdar (the devotees of

Lord Sriman NarayaNA) the lion statue at amaNan Paazhi and said "This is

ThirumuRRam and bow down to the Feet". They also thought it is true and

prostrated and when they realised that it is samaNa kOil (jaina temple)

they fell unconscious. PiLLai uRangaavilli dAsar, when he applied on

their foreheads (Sri Paadha thULi) the dust from his Feet , they

regained their consciousness.)

 

7. Oh Mothers! There is absolutely NO USE by dancing like this in such

trances and offering such meat and liquor to demi Gods? Only your

shoulders will pain. Is there any use in looking at the lips of the

donkey when it is eating the paddy seeds (spread outside your house for

drying it) ? Hence, act immediately. Stop all those activities. Pay

respects to Sri VaishNavAs, the devotees of Maayavan. She will get

cured.

 

8. To cure her disease, you have to approach Sri VaishNavAs. With those

vEdic scholars, praise Him and bow down to Him, the Chief of Nitya

sUris. You have left all this and are going to smaller Demi Gods, doing

irrelevant things; Please do not commit such mistakes. Mixing with the

liquor and meat, offering to demi Gods, dancing, beating drums and

entering in unnecessary trances- is all totally wrong for your lineage.

Do not stoop down to such low measures.

 

9. You are talking all low stuff by dancing and drumming. You are

dancing by stooping down to such low measures. I am NOT able to stand

and see you doing all these WRONG unnecessary things. Pray to KaNNan.

Prostrate at His Feet and That is the Only medicine for her. He will

take care if her for all her seven (times seven ) births. He will save

her. He is the Saviour for all of us. Praise His Feet.

 

10. This Girl will NOT prostrate at any one’s Feet except that of

Emperumaan. But, you all are shaking your shoulders with such useless

dances (trances) and do all that you like to do. My Lord KaNNan, the

Chief of DwarakA is the only medicine for her. You please praise Him and

His Feet. He is praised even in VedAs. She will survive only with that.

 

11. Sri SadagOpar, the One who was born in faultless, blemisless

Thirukkurugoor, has sung and danced in praise of the Blue Hued Lord

Emperumaan Sriman NarayaNan. Hence, he got his karmic diseases cured

completely. Out of his 1000 excellent faultless pAsurams, those who read

these ten pAsurams will NOT have any semblance of sorrows and diseases

at all.

 

NammAzhwAr thiruvadigaLE saraNam

 

 

Ram Ram

 

With Best Regards

 

NarayaNa dAsan madhavakkannan

 

 

 

____

Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com