Guest guest Posted November 20, 2000 Report Share Posted November 20, 2000 Dear Devotees, I would like to know of any book written translating Rahasya Thryasaram of Swami Desikan. Dasan, Srivatsan Santhanam Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 20, 2000 Report Share Posted November 20, 2000 Nirmala Srivatsan writes: > Dear Devotees, > > I would like to know of any book written translating Rahasya Thryasaram > of Swami Desikan. There is one translation by M.R. Rajagopala Ayyangar. It is out of print and extremely difficult to obtain. Some bhAgavatas here may have a copy. Mani Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 21, 2000 Report Share Posted November 21, 2000 At 07:26 PM 11/20/00 -0500, you wrote: >Dear Devotees, > >I would like to know of any book written translating Rahasya Thryasaram >of Swami Desikan. > >Dasan, >Srivatsan Santhanam > > Dear Srivatsan SanthAnam : I am not sure what translationn (English or Tamil or Kannadam) that you are looking for .If you are in Chennai, you can get the Tamil Version . It will not be easy to read by yourself since it is in MaNi PravALam (Misxtrure of Tamil and Sanskrit ) interspersed with heavy quotations from pramANams . As Sri Mani Varadaraajan suggested , the English copy would help get an introduction , althought he copy will be hard to get hold off. As Sri Hari mentioned , it is better to approach a Scholar /AchAryA in chennai , if you are there. Sri Anantha Padmanabhan copied on this note can help you . I do not know which AchArya paramparai you belong to ( Ahobila Matam, PeriyANDavan or PoundarIkapuram or SvayamAchAryALs) .That line of AchAryAs will be the best starts .It is time consuming to complete this kaimkaryam. It can be done . Best wishes, V.SatakOpan Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 21, 2000 Report Share Posted November 21, 2000 Dear friend: There is an excellent and faithful translation of Srimad Rahasya Thraya sAram by Sri M.R.Rajagopala Iyengar (formerly of the Madras Educational Service) and published by AgnihOtram Ramanuja TatachAriar, 34, Ayyangar Street, Kumbakonam. Copies were available with the Publishers and The Liberty Press, Salem 1. I do not know whether it isa available now. For a shorter summary, you may browse the site www.Srivaishnava.org/sgati archived by Sri Venkates Elayavalli. At this site - Go to Issues; Go to TOC (Table of contents), Go to SDDS Volumes 1 and 2 where inter-alia, the RTS has been incorporated. If you have any questions, please feel free to contact me. Hope this helps. Dasoham Anbil Ramaswamy ===================================================================== >Nirmala Srivatsan <snirmal >bhakti-list (AT) eGroups (DOT) com >Rahasya Thryasaram >Mon, 20 Nov 2000 19:26:59 -0500 > >Dear Devotees, > >I would like to know of any book written translating Rahasya Thryasaram >of Swami Desikan. > >Dasan, >Srivatsan Santhanam > > >----------------------------- > - SrImate rAmAnujAya namaH - >To Post a message, send it to: bhakti-list (AT) eGroups (DOT) com >Search archives at http://ramanuja.org/sv/bhakti/archives/index.html#SEARCH > ______________________________\ _____ Get more from the Web. FREE MSN Explorer download : http://explorer.msn.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 21, 2000 Report Share Posted November 21, 2000 bhakti-list , Sadagopan <sgopan@c...> wrote: > At 07:26 PM 11/20/00 -0500, you wrote: > >Dear Devotees, > > > >I would like to know of any book written translating Rahasya Thryasaram > >of Swami Desikan. > > > >Dasan, > >Srivatsan Santhanam Dear Srivatsan SanthAnam : Adyar lib has published a commentary on this work of Swami Desikan, it alos includes some notes on Sri Yamunachari's Agamapramanyam. This book is between Rs150 and Rs200. I did see this book few months back at Jayalakshmi Indological Book store in Mylapore across the Sanskrit College. I do not remember if this book is an English translation/commentary or a Sanskrit commentary. regards Venkatesh. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.