Guest guest Posted January 26, 2001 Report Share Posted January 26, 2001 SrI: SrImathE Gopaladesika mahadesikaya namah: Dearest Srivaishnavas, Please accept adiyEn’s dhaNdavath praNAmams at your feet. As promised in the last post, let us “sEvicchufy” our AchArya lineage. Let us pay our obeisance to the greatest Guru paramapara. Given below is an extract from Sri Nrusimhapriya of 1997 issues on Swamy Desikan’s YathirAja sapthathi (first 12 verses)- translated to English by Sri U.Ve. V.N Vedanta Desikan SwAmy (from Tamil Commentary by Villivalam Sri U. Ve. Narayanacharya SwAmy) 1. I pay obeisance to the First and foremost AchArya, the Consort of MahAlakshmi. He is the Head of the Family, which the whole Universe constitutes. He is a singular AchAryA, who is Himself, the first reciter of Vedas, and also the author of Paancharaathra Saasthra. 2. I now pay obeisance to the Spouse of the Lord, MahAlakshmi, who is never ever separated from the Lord; who is incapable and also unaware of any punitive action / treatment whatsoever and who is the embodiment of gracious benediction, and who always exchanges plans with the Lord for the good of the Universe and beings. 3. I pay my respects to VishvaksEnar, the Consort of Soothravathi. He is the Commander-in-chief of the Lord. At the tip of His disciplining ward (whip) the whole universe stays put in proper place and is rightly led on. 4. We mediate on ShaTaari, (NammAzhwAr) whose garland of VakuLa flowers gets its fragrance exuded into the fluent flow of poetry - a work of literature at which the Vedas, having been tired of imparting codes of life, even ineffectively, can safely rest and relax now, since AzhwAr's works will suffice and do the same job more effectively! 5. I hold as my Naatha (master) the seer Naathamuni, in whose hands the essential crux of the Vedas acquired a clarity of understanding - to call it HasthAmalaka, as one would say with this Natha available for me, I can not be "anaatha" (forlorn). 6. I obey PuNdareekaakshar (UyyakkoNdaar), who ever stands on the mental contour described by Nathamuni, our master at all times, and who is of unalloyed Saathvika Character, even like avataars of the Lord. 7. We meditate on Raamamisrar (MaNakkaal Nambhi), who is forbearing, who is dangerous to unholy persons, who had forsaken taste for lust and anger, - who thus was the fourth Rama (i.e- unlike: (1) Parasuraama- who was not forbearing, (2) Ramabhadra -who was dangerous to PuNyajanas (euphemism for Raakshasaas), and (3) Balaraama, - who was used to drinking liquor.) 8. We shall bathe in the holy waters of Yamuna (Alavandhaar), who has severed all connections with mean passions and attachment, who stood steadfast in safeguarding the Saadhus, and in whom the things emphasised by Krishna were present perfectly. (A second meaning: We shall bathe in the holy waters of Yamuna river, form which poisonous snake had been removed, which is close to Brindhavanam, and in which Krishna was interested.) 9. I place myself at MahapoorNar (Periya Nambhi) whose extreme daya enslaves him to itself (daya) (he becoming an abject servant of Daya quality) who gave us the Great Ramanuja, thereby making the hope of the Prime creator realised. 10. May Sri Ramanuja-muni, accept my humble prostration - he whose works performed the service as the woman- attendant for the Veda- lady (who has captivated the Lord and is His consort), this Veda- lady holding the Lord under her spell, in a dependent manner- so to say. 11. I praise Yathiraja, who shines with a Yajna Upaveetham, on His chest and with the OordhavapuNram who is really the fruit of the Good deeds of all worlds, who has a thridaNda, in His hand, and finally has a tuft of hair on the Head. He is the saviour of the Vaishnavites, surrendered unto Him, guaranteeing for their salvation. 12. The Lord's five weapons (Chakkra, Sankhu, Gadha, Khadga, and Saarngha) have unitedly taken the incarnation of Sri Ramanuja. He is therefore harsh on the enemies (say of our religion). That AchArya is sure to protect us. After Sri Ramanuja, the most important disciples (descendents) of Ramanuja are: PiLLAn, VishNuchitthar, NadAdhUr ammAL, AppuLLAr and Swamy Vedanta Desika AND Sri embAr, Parasara bhattar, Numjeeyar, NampiLLai, Vadakku thiruveedhipiLLai, PeriyavAcchAnPillai, PillailOkAryar, SrIsailar (ThiruvAymozhipiLLai), Sri Manavala mamunigaL. we will look at these paramparais (lienages) in the subsequent posts briefly. I humbly request with my folded hands to each Bhagawatha of this list, to contribute your mite for the 81st Jayanthi celebration. Please pay your obeisance by contributing your mite and donate generously to the cause of the 81st Tirunakshatram celebrations planned for March 23-30, 2001. Contributions from the USA are tax exempt. Please mail your checks to: SMSA Inc, c/o Smt. Nagu Satyan, 7821 W Alder Drive Littleton, CO 80128 Please indicate on the memo of your check that your contribution is for Srimad Poundarikapuram Ashramam. For those in India, please send the cheque or drafts in favour of "S.P.A.V Truct, 81st Jayanthi a/c and send to Srikaryam, Srimad Poundarikapuram Andavan Ashramam, 43- A/13, Asramam Road, Srirangam, TRICHY. PIN 620006, India. AchAryan ThiruvadigaLE SaraNam Regards Narayana Narayana AchAryan Thiruvadi nArAyaNadAsan madhavakkannan _______________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.