Guest guest Posted May 7, 2001 Report Share Posted May 7, 2001 Sri: SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha, Translation by U.Ve. Dr. V.N. Vedanta Desikan Swamin: 372. thaThAgathA rAghavapAdharakshE! sampashyamAnEShu thapODhanEShu AsIdhahalyA thava pAmsulEshaI: apAmsulAnAm svayamagragaNyA Oh Rama-paaduka! Even that Ahalya was, by the contact with a few particles of Your dust, able to attain, even as many great sages were watching, a first rank among taintless women *(Pativratas). The pativratas are listed as Ahalya, Draupadi, Sita, Tara and Mandodari. Namo Narayana, SriMuralidhara Dasan Special Notes by V.SatakOpan (V.S): SlOkm 372 ********************************************** (1)Sri UtthamUr Swamy's anubhavam: Oh Raaghava PaadhukE! The dust arising from Your movement fell on AhalyA and transformed her from a sinner to that of the foremost among the chaste women of the world. That happened as AhalyA and the sages of SiddhAsramam were watching. Right in front of their eyes ,You accomplished this transformation. (2)Srimath Andvan's anubhavam: The inner meaning is that SadAchAryanugraham will make even a MahA Paapi to be accepted by mahAns and turn into one of thos noble souls. (3)Swamy Desikan states that a small speck of dust associated with the Paadhukai transformed Ahalya from her stone form into a PathivrathA siRomaNi( tava paamsulEsai: apAmsulAnam svayam agragaNyA aaseeth) right in front of the eyes of the sages of SiddhAsramam (tapOdhanEshu SampasyamAnEshu sathsu)..(V.S). >From elayavalli Tue May 08 08:48:59 2001 Return-Path: <elayavalli X-Sender: elayavalli X-Apparently-bhakti-list Received: (EGP: mail-7_1_2); 8 May 2001 15:48:58 -0000 Received: (qmail 76331 invoked from network); 8 May 2001 14:53:22 -0000 Received: from unknown (10.1.10.26) by l10. with QMQP; 8 May 2001 14:53:22 -0000 Received: from unknown (HELO hj.) (10.1.10.42) by mta1 with SMTP; 8 May 2001 14:53:21 -0000 X-eGroups-Return: elayavalli Received: from [10.1.4.68] by hj. with NNFMP; 08 May 2001 14:53:11 -0000 Tue, 08 May 2001 14:53:10 -0000 bhakti-list Sri V. Krishnan Swami's (CA) Bay Area Trip Message-ID: <9d918m+arnq (AT) eGroups (DOT) com> User-Agent: eGroups-EW/0.82 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Length: 401 X-Mailer: eGroups Message Poster X-Originating-IP: 24.20.187.124 elayavalli Dear Group We are glad to announce three lectures by Sri V. Krishnan Swami during his stay in Bay Area. Please go to http://www.srivaishnava.org/vk_bay/flyer.htm for more information on the location and time for the Lectures. If you are in the area or planning to be in Bay Area this weekend and early part of next week, we would appreciate your participation. Adiyen Venkatesh Elayavalli >From Ramanbil Tue May 08 19:33:11 2001 Return-Path: <ramanbil Received: (qmail 43822 invoked by uid 7800); 9 May 2001 02:32:40 -0000 X-Sender: ramanbil X-Apparently-bhakti-list Received: (EGP: mail-7_1_2); 8 May 2001 04:19:12 -0000 Received: (qmail 27368 invoked from network); 7 May 2001 23:37:29 -0000 Received: from unknown (10.1.10.27) by l8. with QMQP; 7 May 2001 23:37:29 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.149.23) by mta2 with SMTP; 7 May 2001 21:37:05 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Mon, 7 May 2001 15:43:55 -0700 Received: from 152.163.197.191 by lw4fd.law4.hotmail.msn.com with HTTP; Mon, 07 May 2001 22:43:55 GMT X-Originating-IP: [152.163.197.191] Srirangasri, Acharya, bhakti-list, , parakalamutt, tiruvengadam, Visistadvaita_Shree_Vaishnava_Shree A Triple Tragedy Mon, 07 May 2001 22:43:55 -0000 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed Message-ID: <F236NIkyc1zKHuXilLZ0000403f X-OriginalArrivalTime: 07 May 2001 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.