Guest guest Posted May 17, 2001 Report Share Posted May 17, 2001 Sri: SrimatE Gopaladesika MahadesikAya Namaha, Translation by U.Ve. Dr. V.N. Vedanta Desikan Swamin: 380. rajasA parOrajasthanna Khalu na lanGhYetha BhagavathOapi padham kimutha hrudhayam madhIyam BhavathI yadhi nAma pAdhukE! na syAth Oh Paaduka! But for You, the Lord's feet cannot be beyond (that is free from) rajas (that is rajoguna, as well as the dust of the road), as Vedas declare. Then what wonder is there in regard to my heart? (Only Your presence grants dust-rajas and thereby eliminates rajoguna from my heart.) Namo Narayana, SriMuralidhara Dasan Special Notes by V.SatakOpan(V.S): SlOkam 380 ********************************************** (1) Sri UtthamUr Swamy's anubhavam: Here, Swamy Desikan uses slEshaa(double meaning) for the word " Rajas " to remind us of th auspiciousness of the paadhukais. Rajas can mean a speck of dust or the guNam of passionate attachment to the worldly pleasures. Swamy says: "Oh PaadhukE! If You are not covering the Lord's feet and protecting them , they will be covered with dust, whenever He walks. If You are not there to dispel our RajO guNam through Your Rajas (dust),our minds will be completely coated with rajas(worldly passion) that would make us stray away from Your Lord. (2)Srimath Andavan's anubhavam: Oh PaadhukE! If You do not exist for the protection of the Lord's feet , they will be covered with dust (rajas) and they might acquire rajO guNam.If that were to be so,there is no question about my mind being inundated with rajO gunam. The inner meaning is that the presence of Swamy NammAzhwAr with great prEmai for the Lord's feet and the SadAchAryAs belonging to His paramparai , Jeevans will be destitute . (3)Swamy concludes this Paraaga Paddhathi with a question and answer to illustrate the Mahimai of the Lord's Paadhukais ( Swamy NammAzhwAr). Our Lord's sacred feet is free from rajO gunam since it is Suddha Sathva mayam. When the paadhukais are not there to cover them and protect them , it is possible to accumulate rajas ( coated with dust or acquire rajO guNam). If that were to be so, what will happen to my hrudhayam is the question . The rhetoric answer is : surely , my mind will be filled with rajO guNam ( Bhagavatha:Padhamapi rajasA na langhyEtha na khalu? madhIyam hrudhayam kimutha ?)..(V.S). >From sudhar090877 Thu May 17 14:12:22 2001 Return-Path: <sudhar090877 Received: (qmail 11943 invoked by uid 7800); 17 May 2001 21:11:36 -0000 X-Sender: sudhar090877 X-Apparently-bhakti-list Received: (EGP: mail-7_1_3); 14 May 2001 15:52:42 -0000 Received: (qmail 65659 invoked from network); 14 May 2001 15:52:23 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m8.onelist.org with QMQP; 14 May 2001 15:52:23 -0000 Received: from unknown (HELO web9505.mail.) (216.136.129.135) by mta3 with SMTP; 14 May 2001 15:52:23 -0000 Message-ID: <20010514155223.79927.qmail Received: from [137.207.208.22] by web9505.mail.; Mon, 14 May 2001 08:52:23 PDT Mon, 14 May 2001 08:52:23 -0700 (PDT) DID YOU KNOW? bhakti-list MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Sudharshan Santhanam <sudhar090877 X-eGroups-Approved-By: sgopan via email; 17 May 2001 21:11:36 -0000 Thirumala is situated amidst seven hills and the names are 1. Venkatadhri 2. Seshachala 3. Vedachala 4. Garudachala 5. Vrishapadri 6. Anjanadri and 7. Anandardri adiyen Sudharshan Auctions - buy the things you want at great prices http://auctions./ >From danp Thu May 17 14:21:44 2001 Return-Path: <danp Received: (qmail 36228 invoked by uid 7800); 17 May 2001 21:21:05 -0000 X-Sender: danp X-Apparently-bhakti-list Received: (EGP: mail-7_1_3); 17 May 2001 21:15:09 -0000 Received: (qmail 17962 invoked from network); 17 May 2001 21:14:12 -0000 Received: from unknown (10.1.10.26) by l7. with QMQP; 17 May 2001 21:14:12 -0000 Received: from unknown (HELO larch.cc.uic.edu) (128.248.155.164) by mta1 with SMTP; 17 May 2001 21:14:12 -0000 Received: (qmail 17296 invoked from network); 17 May 2001 21:10:18 -0000 Received: from sstest.cc.uic.edu (HELO SS?Win95?Admin) (131.193.69.79) by larch.cc.uic.edu with SMTP; 17 May 2001 21:10:18 -0000 X-Sender: danp X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 4.0 Thu, 17 May 2001 16:14:11 -0500 danp U. Ve. Sri Velukkudi Krishnan Swami's US Tour - Chicago Experience. Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Pattangi <danp X-eGroups-Approved-By: sgopan via email; 17 May 2001 21:21:05 -0000 srimathE rAmAnujAya namaha: With the divine blessings of Lord Sriman Narayana & our Acharyas, Sri Velukkudi Krishnan Swami's - Chicago visit was a wonderful experience of the divine nectar for all the devotees in the Chicago area. The way Sri Velukkudi Swami explained Bhakti, Prappati, Pancha Samskaram and more in his lectures were so beautiful, many devotees got encouraged to follow our sampradayam to a higher extent Daily morning Perumal Aradhana, Tri Kala Sandhya, Nityanusandhanam etc., Acharam and Anushtanam was emphasized and induced into our daily lives. His lectures were very inspiring to those of us learning and wanting to increase perumal anubhavam in daily lives. We pray to Lord Sriman Narayana for more of this Satsang & Kainkariyam Adiyen would like to thank Mr. Sampath Kumar & Mr. Sudarshan for having planned this from India and making us enjoy this anubhavam for the few days we could get Sri Velukkudi Swami. Other US Tour details: jeeyar.cc.uic.edu =======Chicago Upanyasam Details ================= Sunday Afternoon: Balaji Temple Aurora Venkatesa Mahatmium (In English) Sunday Evening: Practical Applicability of the Bhagawat Gita Monday Morning: Importance and Value of Daily ThiruAradhana at Home Monday Evening: Bhakti & Prapatti Tuesday Morning: How to lead out Lives in this material world and be assured of Moksha Tuesday Afternoon: Sudarshan Azhwar Mahima Tuesday Night: (In Milwaukee): Lessons from the Bhagwad Gita for Todays Problems (Focus on economic recession in the US and how Bhagwad Gita helps us in these times) Wednesday Morning: Basic ThiruAradhana fo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.