(No subject)

[Guest guest]

I am Satyanarayan. S , Iyengar, interested in

Ramanuja's philosophy.

 

=====

Love and deep regards from Sathi

 

 

 

Get personalized email addresses from Mail - only $35

a year! http://personal.mail./

>From mgv Wed Jun 06 04:17:38 2001

Return-Path: <mgv

Received: (qmail 4961 invoked by uid 7800); 6 Jun 2001 11:17:38 -0000

X-Sender: mgv

X-Apparently-bhakti-list

Received: (EGP: mail-7_1_3); 6 Jun 2001 09:53:12 -0000

Received: (qmail 6683 invoked from network); 6 Jun 2001 09:53:12 -0000

Received: from unknown (10.1.10.27) by l10. with QMQP; 6 Jun 2001

09:53:12 -0000

Received: from unknown (HELO eccmail.lntecc.com) (202.140.152.108) by mta2 with

SMTP; 6 Jun 2001 09:53:12 -0000

Received: by ECCMAIL with Internet Mail Service (5.5.2650.21) id <MF60AZHP>;

Wed, 6 Jun 2001 15:25:36 +0530

Message-ID: <5DB2520B061CD41181FF009027EE747B0109F665@ECCMAIL>

"'bhakti-list'" <bhakti-list>

sri rama navami- rama sthuthi- 14

Wed, 6 Jun 2001 15:25:35 +0530

Return-Receipt-"M.G.Vasudevan" <mgv

MIME-Version: 1.0

X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2650.21)

Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

"M.G.Vasudevan" <mgv

X-eGroups-Approved-By: sgopan via email; 6 Jun 2001 11:17:38 -0000

 

Dear Sri vaishnava perunthagaiyeer,

 

In the previous post, the importance given out in the verse was the pleading

to the supreme lord Raamaa by the aachaarya viraadhan on behalf of all

people like us. It is also suggested to the Lord that by giving moksham to

all he is not going to be the loser. Now let us have the next verse.

 

Annam aai aru maRaigaL aRainthaai nee, avai unnai

Munnam aar Odhuviththaar, ellaarum mudinthaarO,

Pinnam aai onRu aadhal pirinthEyO? PiriyaadhO?

Enna maa maayam ivai Enam aai maN idhanthaai!

 

Word by word meaning for few words:

Annam - swan- hamsa in samskrit

Aai- aagi- done, taken

Enam - varaaham- boar

Idanthaai- lifted up

ARainthaai- pagarnthaai- upadhEsiththaai- taught

Odhuviththaar- solla sollik koduththaar- taught how to recite

 

Meaning: Oh supreme lord raamaa! You, once in the earlier period, took the

avathaaram of boar and lifted this world from the paathaala lOkam

[under-water world]. At another time, you as hamsam taught the four vEdhaas

to brahma, dhEvaas and others. When you taught others, I have a doubt, who

taught you all these vEdhaas? Those who taught you, have they all died? In

this world, you are appearing as one "from within" in subjects and objects.

At the same time you are also appearing as "from without". What is that

wonder? How is that you are able to be within and without at the same time.

 

 

Points: 1. Again in this verse viraadhan tells us raamaa is the sarvagnan-

one who knows everything. Oh lord! You know all the vEdhaas without the need

that some body has to teach you. Nothing is unknown to you.

 

2. Please refer "uNarnthaai maRai naankum Odhinaai needhi, maNanthaai malar

magaL thOL maalE" - 48 irandaam thiruvanthaadhi

- you realised the vEdhaas and then taught 4 vEdhaas, also dharma saasthram,

you won the shoulders of the flower born lady.

Please note the emphatic word used here- uNarnthaai- he just felt- not

learnt. So it wa