Guest guest Posted October 10, 2002 Report Share Posted October 10, 2002 Sri SrimathE nigamAntha mahadesikAya namaha Dear Bhaktas, We must be aware of a controversy in Karur recently. Such instances taken by both sides often hurt both languages. One side making a statement that Sanskrit alone is pure and the other declaring that the god who can't understand tamil has no place in the land of tamil. This reflects the poor scholarship and un-catholicity of both sides. However, Swami Desikan has clearly established the Glory of Tamil. Sarva Tantra Swatantrar, Swami Desikan was a master of over 6 to 7 languages. Samskrutam, Tamizh, Manipravalam, Telugu, Prakrit, Kannadam, Malayalam was pointed out by Sri CG Balaji. Swami Desikan writes about the glory of Tamil in DramidOpanishat Tatparya Ratnavali (DRT for short). DRT is a commentary on the Thiruvaymozhi of Prapanna Jana Koothasthar, Nammazhwar. I quote Sloka 4 of DRT. The DRT was translated by Sri R Rangachari of the Vedanta Desika Research Society, a society that aims to publish all 120 works on Swami Desikan in languages his votaries can understand. "To sing the praise of the Lord, all tongues are meet! No need to discriminate between the famed sanskrit and other speech! Is not this the way of the world too, as between the rulers and the ruled? But Tamizh has a special glory - all persons may use it, without distinction of caste or creed. Is not Agastya, the great sage, it's progenitor? And the Tamizh hymns of SatakOpan(Nammalwar) are unique! The hosts of sages, the itihaasas and the puranas have but sought to clarify the import of the vedas! And SatakOpan is the sage of utmost excellence unalloyed; His composition does in south - unravel the subtleties of the Word (Brahma Sabdham) revealed - In this it is beyond compare!" Hence there is no conflict between Samkrutham and Tamizh. Both are equally valid for praising the Lord. However, when different sects try to uphold one over the other, misunderstanding arises. Thanga Tamizh Maalai Muppadhum...... - Declares Andal. Samskrute Sambhaashanam Kuru, Jeevanasya Parivarthanam Kuru! Regards, Malolan Cadambi Everything you'll ever need on one web page from News and Sport to Email and Music Charts http://uk.my. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 16, 2002 Report Share Posted October 16, 2002 In addition to the posts on the glory of tamil, an awareness needs to be created that Tamil is the only language that descended to us without a common Sanskrit ancestor. All the languages spoken in India and in the Indo-European (Hindi, Greek, Gothic, Latin, English etc.) are all estimated to have descended from one common ancestor which western scholars seem to call the Pan Indo European Language. Tamil has the glory of evolving independently as a divine language, given by Sage Agastya. It is much older than our national language or any other of those spoken in the north. east or west, contains the Prabhandams which are glorified as much as the Vedas, contains the works of our Acharyas and the Kamba Ramayanam. The older version of Tamil has been the ancestor for all the Pancha- Dravida languages today - Tamil, Malayalam, Kannada, Telugu, Tulu. This older version of Tamil font resembles all the scripts in these dravidian languages. -- pradeep [ If I recall my Indology correctly, the "older version of Tamil" Pradeep mentions is more properly called proto-Dravidian, being the common ancestor to all the modern Dravidian languages, Tamil included. The "older version of Tamil font" is ostensibly the Brahmi script in which some old Tamil inscriptions are found, and which was used for scripts all over India and not exclusively for Tamil. The Brahmi script is the forerunner to all the Indian scripts in use today (save Urdu), both north Indian and south Indian. Pradeep's points about the antiquity and literary glory of Tamil vis-a-vis other modern Indian languages are right on the mark, IMHO. -- Mani ] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.