Guest guest Posted October 26, 2000 Report Share Posted October 26, 2000 In a message dated 10/26/00 11:15:59 AM PST, tvswaminarayan writes: > > Dear Naren, > > Could you or some one else translate your message into English for everybody' > s sake? > > Luv, > > Swaminarayan > Happy Diwali to all members. Here is a rough translation from a very basic knowledge of French. Gasusima <Chers amis, <Je vous mets en garde : <j'ai recu un e- mail normal mais comportant un Virus nouveau ( a 18 hrs) <C'est le programme Norton qui l'a detecte instantanement.. Dear Friends, I would like to warn you. I have received a regular e-mail containing a new virus ( at 18 hours). The Norton program detected it instanteneously. < Il s'agit du < 7D925743.PIF < Si vous le recevez, ne l'ouvrez pas : mettez le en quarantaine, et ensuite, < a l'aide du Wincommander Windows, detruisez - le, sans l'ouvrir. Il n'y < aura pas de dommage. It reads thus : 7D925743.PIF If you receive it, don't open it. Place it in quarantine, and right away, with the help of Wincommader Window, delete, without opening it. It will not cause any harm. < Ce virus ne vient pas d'un eGroup mais d'une personne faisant partie <apparemment d'un grouper prive de bhakti yoga ...( This virus does not come from an e-group but from a person apparently party to a group deprived of bhakti yoga. < Prenez donc vos precautions et ne rpenez aucune carte de voeux, etc .... vu < les Fêtes qui semblent deja s'annoncer < sur Internet a l'occasion de la Diwalli, les fetes de fin d'annee, etc .. Take precautions and don't open any greeting cards, (from unknown sources) etc... around the holidays resembling an announcement on the internet for the occasion of Diwali, and the holidays at the end of the year, etc.... < Amicalement, Sincerely, < Naren Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.