Guest guest Posted January 31, 2003 Report Share Posted January 31, 2003 Is detachment spontaneus? True detachment happens.You cannot will it.If i am sick,I have a temporary detachment from food etc.Or if a close member of a family passes away a person gets temporary detachment from worldly pleasures.We can attempt to detach ourselves from worldly pleasures but it may happen at a physical level by intense sadhana.As swami chinmayananda said In the beginning,you have to attach to a higher goal to detach from worldly goal,and when antahkaranasuddhi is achieved,True detachment will happen automatically.I would like to know opinions of scholerly and respected advaitins.Does anyone have a comment? Nirmala Limaye Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 31, 2003 Report Share Posted January 31, 2003 Namaste Nirmalaji: Swamiji's statement is easily verifiable from our own experiences. Many examples can be drawn from our own experience of moving from childhood to adulthood. When the child plays a game with his/her father, the child is 'attached to winning' but the father 'attached to the child' plays the game fully detached from the outcome. If we keep our goal as being - oneness with the Lord, our attentions get fully diverted and we become detached to the outcome of our actions. This is exactly what Lord Krishna tells Arjuna in Chapter 18, verses 65 and 66: Fix your mind on Me, be devoted to Me, offer service to Me, bow down to Me, and you shall certainly reach Me. I promise you because you are very dear to Me. (18.65) Setting aside all noble deeds, just surrender completely to the will of God (with firm faith and loving contemplation). I shall liberate you from all sins (or bonds of Karma). Do not grieve. (18.66) The Lord implicitly suggests that we should conduct our actions spontaneously without fearing/worrying/overexciting about the outcome. He becomes the Kartha (doer) and we become the instrument. Those who have faith and conviction on Him will be able to cultivate this Prasada buddhi and will eventually help them to acheive antahkaranasuddhi. Swamiji quotes St. Augustine in his commentary to Bajagovindham (Shankara's famous work) - "Faith is to believe what we don't see and the reward to see what we believe." (St. Augustine) Let me come back to your question, "Is detachment spontaneous?" This is conditional, when our actions become spontaneous, we are necessarily detached! When I am sick, I don't like to eat and this is not spontaenous but it is due to sickenss. But for a purified stable minded person, action becomes spontaneous and it comes with the bonus byproduct - detachment! warmest regards, Ram Chandran advaitin, slimaye@a... wrote: > Is detachment spontaneus? > True detachment happens.You cannot will it.If i am sick,I have a temporary > detachment from food etc. >........ > As swami chinmayananda said In the beginning,you have to > attach to a higher goal to detach from worldly goal, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 31, 2003 Report Share Posted January 31, 2003 advaitin, "Ram Chandran <rchandran@c...>" <rchandran@c...> wrote: > But for a purified stable minded person, action becomes spontaneous > and it comes with the bonus byproduct - detachment! Namaste, Some additional thoughts on the subject: If one focusses on a single 'cog' (here- detachment) in the wheel of 'samsara', without trying to relate it to as many other relevant 'cogs', the picture can appear distorted. Gita describes 12 areas that are critical in life in terms of the sway of the 'gunas' (sattva, rajasa, tama); in 18:30, when the buddhi (intellect) is sattvic, it reflects on action/non-action, bondage/liberation. Other areas are: aahaara, karma, karta, yajna, daana, tapa, dhriti, tyaaga, shraddhaa, jnaana, sukha. These are all inter-dependent, mutually nurturing or destructive depending on the dominant 'guna'. Reality being subtle, subtler even than 'space', only the 'saatvic' antahkarana can grasp it. Unless efforts are put in to foster these aspects of life, the success for transcending the 'duality' and its corollary misery, is remote. A fully sattvic antahkarana is like a ripe fruit, and detaches without pain. An unripe fruit, if detached, painfully bleeds the sap from the tree. Overemphasing one aspect of the process, in this case detachment, is not likely to make the progress smooth. My 2c! Regards, Sunder Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 1, 2003 Report Share Posted February 1, 2003 Namaste. You said it Sunderji. That is like trying to understand the whole peeping through the keyhole. Let us therefore be detached to detachment at least for the time being and look at other issues. Thanks and regards. Madathil Nair ____________________ advaitin, "Sunder Hattangadi <sunderh>" <sunderh> wrote: Overemphasing one aspect of the process, in this case detachment, is not likely to make the progress smooth. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 1, 2003 Report Share Posted February 1, 2003 Namaste. I think I am arriving on the scene rather late. Earlier there was the thread on 'Is detachment the key to Liberation?' The right question for a satsangh. I read all the postings on this thread just now. Let me add my two cents worth. Yes Madathil Nair is right. Detachment itself is Liberation. It is jIvan-mukti. But how to get to that stage? The Tamil poet Tiruvalluvar has a beautiful couplet on this. parruga parrarrAn parrinai apparraip parruga parru viDarku. Attach yourself to the attachment of the attachmentless; that attachment will rid you of all attachments. Says the Bible: (Mathew 6:33). 'But seek ye first the kingdom of God and His righteousness; and all these things shall be added to you'. Non-attachment or Detachment is certainly the key to Liberation; but not in the sense that Detachment is a means and Liberation is the end. Detachment is the end in itself. Because to get to that stage of Detachment so as to be a Liberated soul, one has to go a long way through a personal sAdhana in our daily action. For this the 18th chapter descriptions of the six characteristics that prototype a person will help. Slokas 26, 27 and 28 of that chapter talk of three different types of 'doer'. Of these, the satvic type of doing actions is nothing but detachment in action and this has to be our goal and model for our daily actions. Sloka 26 says: Free from attachment, free from egoism, full of a fixed impersonal resolution and a calm rectitude of zeal, neither elated by success nor depressed by failure, -- that doer who has these qualifications is the satvic doer. This is the definition of detachment. Such a doer is humble and resolute. He does not seek something for himself. His contentment always shows up. The moon is not affected by the vibrations of its reflections in a lake. Clouds bump into other clouds and creater thunder and lightning; but the space in which all this happens is always the same unshaken space. The big waves swallow the small waves, but the ocean remains the same. Where there is sun, there is no darkness. The sun never meets darkness. The right doer never indulges in the opposite of righteousness. Just as the ocean does not distinguish between its waters, whether they originate from this river or that river, so also the right doer does not distinguish between his actions, whether this or that is to his liking. He has the necessary personal warmth, enthusiasm, insight and originality. He is like the ideal nurse in a hospital, who brings her entire personality into the picture and works with dedication irrespective of the 'success' or 'failure' . He genuinely helps others and takes his work seriously. For such a person Detachment comes naturally. It is spontaneous for him. But to get to that stage one has to start with attachment to the 'Attachmentless Almighty'! praNAms to all advaitins. profvk ===== Prof. V. Krishnamurthy My website on Science and Spirituality is http://www.geocities.com/profvk/ You can access my book on Gems from the Ocean of Hindu Thought Vision and Practice, and my father R. Visvanatha Sastri's manuscripts from the site. Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now. http://mailplus. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 2, 2003 Report Share Posted February 2, 2003 Namaste. Thanks Prof. Krishnamurthy-Ji for your very enlightening post. I may be going off in a tangent here from the topic of discussion – detachment. I had difficulty in locating the quoted verse in Tirukkural as I didn't know that `'rr" in transliteration should read as the `t' in beta. So, my wife and I laboured through all verses beginning with "pa" and ultimately found the one in question at # 35. Well, my Tamil is rudimentary. I learnt the language watching MGR and Sivaji Ganesan movies. The latter's dialogue delivery used to enthuse me much. However, my wife, as she was brought up in Madurai, is well-versed in the language and had won a gold medal for linguistic excellence. Reportedly, she had even evoked her Class Teacher to tell the Tamilians in the class : "Anta MalayAlapponnai pAthu padiyada!" (Follow the example of that Malayali girl). That is her claim. I don't dare to verify! So, I sat at her feet to learn as I always do (This is a confession!). The book gives the same interpretation to the verse as you have given. However, my wife said "parruga" can be interpreted as "catch" or "hold" in addition to "attach" and that set me thinking. As an advaitin, I can't therefore resist the following thought, which I believe is complementary to what you have said and realizes the happy marriage of Tirukkural to Advaita: parruga parrarrAn parrinai apparraip parruga parru viDarku. Get hold of the Holdless Hold. Holding that Holdless Hold, be in total embrace. To the advaitin, the Holdless Hold is verily Consciousness that doesn't need anything to support it or cling to as It is full encompassing everything. The deluded "I" is conditioned to think of and seek holds due to its sense of separation. Constantly endeavouring to hold on to the Holdless Hold through advaitic contemplation, i.e. seeking refuge in It, it becomes verily the Holdless Hold in total embrace as the Whole. In other words, this verse is the Tamil version of "Sarva DharmAn parityAjya…" at the end of ShrImad Bhagwad Geeta. PranAms and regards. Madathil Nair Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 3, 2003 Report Share Posted February 3, 2003 Namaste Nairji: I fully agree with your final conclusion that the referenced Kural Verse (350)is quite similar to Gita Verse (Chapter 18 Verse #66) "Sarva DharmAn parityAjya…" For example Sri Rajaji (Sri Rajagopalachari) in his book, "Kural" provides the translation as: "Let attachement to the Lord be your one attachment. That attahcment will help you to free yourself from other attachments." I am puzzled to see your interpretation based on word by word dictionary translation of the verse as: "Get hold of the Holdless Hold. Holding that Holdless Hold, be in total embrace." However, I disagree with your interpretation of 'parruga' as equivalent to "catch" is inappropriate in the given context. Kural verses like Gita verses contain a continuous stream of thoughts and they are spelled out in a theme. The referenced verse belongs to chapter 35 - "Thuravu - Renunciation." Thiruvalluvar in the referenced verse makes the bottom-line conclusion after describing the 'virtue of renunciation' in the previous 9 verses. The interpretation of "patrruga patrru atrrAn" that agrees with the theme of Thiruvalluvar is "Attach to the Lord is beyond all attachments." Though I disagree with your innovative translation, I admire your enthusiastic and courageous attempt to bring and link advaita within the context of Kural. Your enthusiasm did pay off because you made a profound conclusion at the end of this exercise. For those who are not familiar to Kural, let me add few more sentences. Thirukural is a literary treatise on the art of living. Just like Gita, Kural describes the pros and cons of human actions while seeking knowledge, wealth and happiness. Kural accordingly divided into three parts: Knowledge seeking, Wealth seeking and Happiness seeking. Thiruvalluvar recognizes that the ultimate goal of living is 'liberation,' and accordingly provides guidance and hints for meeting this goal while pursuing the journey of life. The 1330 verses of Kural are organized in 133 chapters divided into the three parts mentioned above. Kural is available online and just use one of the search engines ( or Altavista) and search for the word "Kural" to get several site addresses. Warmest regards, Ram Chandran advaitin, "Madathil Rajendran Nair <madathilnair>" <madathilnair> wrote: > Namaste. > ......... > However, my wife said "parruga" can be interpreted > as "catch" or "hold" in addition to "attach" and that set me > thinking. As an advaitin, I can't therefore resist the following > thought, which I believe is complementary to what you have said and > realizes the happy marriage of Tirukkural to Advaita: > > parruga parrarrAn parrinai apparraip > parruga parru viDarku. > > Get hold of the Holdless Hold. Holding that Holdless Hold, be in > total embrace. > > To the advaitin, the Holdless Hold is verily Consciousness that > doesn't need anything to support it or cling to as It is full > encompassing everything. The deluded "I" is conditioned to think of > and seek holds due to its sense of separation. Constantly > endeavouring to hold on to the Holdless Hold through advaitic > contemplation, i.e. seeking refuge in It, it becomes verily the > Holdless Hold in total embrace as the Whole. > > In other words, this verse is the Tamil version of "Sarva DharmAn > parityAjya…" at the end of ShrImad Bhagwad Geeta. > > PranAms and regards. > > Madathil Nair Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 3, 2003 Report Share Posted February 3, 2003 Namaste Just to add on to what Ramji has mentioned in the last paragraph. The three portions of the Thirukkural are Aram (Dharma), Porul (Artha) and Inbam (Kama). The thirukkural being a code of living, embraces only the first three of the 4 purusharthas. But scholars do hold the view that the moksha purushartha too is found in the thirukkural in the first portion called 'Aram' and specifically the set of verses called Thuravaraviyal. There is also myth that Avvaiyaar added a fourth portion to the Thirukkural which specifically deals with Veedu or Moksha. best regards, K Kathirasan > > Ram Chandran <rchandran [sMTP:rchandran] > Tuesday, February 04, 2003 11:35 AM > advaitin > Re: Detachment > > Namaste Nairji: > > I fully agree with your final conclusion that the referenced Kural > Verse (350)is quite similar to Gita Verse (Chapter 18 Verse > #66) "Sarva DharmAn parityAjya..." For example Sri Rajaji (Sri > Rajagopalachari) in his book, "Kural" provides the translation as: > "Let attachement to the Lord be your one attachment. That attahcment > will help you to free yourself from other attachments." > > I am puzzled to see your interpretation based on word by word > dictionary translation of the verse as: > > "Get hold of the Holdless Hold. Holding that Holdless Hold, be in > total embrace." > > However, I disagree with your interpretation of 'parruga' as > equivalent to "catch" is inappropriate in the given context. Kural > verses like Gita verses contain a continuous stream of thoughts and > they are spelled out in a theme. The referenced verse belongs to > chapter 35 - "Thuravu - Renunciation." Thiruvalluvar in the > referenced verse makes the bottom-line conclusion after describing > the 'virtue of renunciation' in the previous 9 verses. The > interpretation of "patrruga patrru atrrAn" that agrees with the theme > of Thiruvalluvar is "Attach to the Lord is beyond all attachments." > Though I disagree with your innovative translation, I admire your > enthusiastic and courageous attempt to bring and link advaita within > the context of Kural. Your enthusiasm did pay off because you made a > profound conclusion at the end of this exercise. > > For those who are not familiar to Kural, let me add few more > sentences. Thirukural is a literary treatise on the art of living. > Just like Gita, Kural describes the pros and cons of human actions > while seeking knowledge, wealth and happiness. Kural accordingly > divided into three parts: Knowledge seeking, Wealth seeking and > Happiness seeking. Thiruvalluvar recognizes that the ultimate goal of > living is 'liberation,' and accordingly provides guidance and hints > for meeting this goal while pursuing the journey of life. The 1330 > verses of Kural are organized in 133 chapters divided into the three > parts mentioned above. Kural is available online and just use one of > the search engines ( or Altavista) and search for the > word "Kural" to get several site addresses. > > Warmest regards, > > Ram Chandran > > advaitin, "Madathil Rajendran Nair > <madathilnair>" <madathilnair> wrote: > > Namaste. > > ......... > > However, my wife said "parruga" can be interpreted > > as "catch" or "hold" in addition to "attach" and that set me > > thinking. As an advaitin, I can't therefore resist the following > > thought, which I believe is complementary to what you have said and > > realizes the happy marriage of Tirukkural to Advaita: > > > > parruga parrarrAn parrinai apparraip > > parruga parru viDarku. > > > > Get hold of the Holdless Hold. Holding that Holdless Hold, be in > > total embrace. > > > > To the advaitin, the Holdless Hold is verily Consciousness that > > doesn't need anything to support it or cling to as It is full > > encompassing everything. The deluded "I" is conditioned to think > of > > and seek holds due to its sense of separation. Constantly > > endeavouring to hold on to the Holdless Hold through advaitic > > contemplation, i.e. seeking refuge in It, it becomes verily the > > Holdless Hold in total embrace as the Whole. > > > > In other words, this verse is the Tamil version of "Sarva DharmAn > > parityAjya..." at the end of ShrImad Bhagwad Geeta. > > > > PranAms and regards. > > > > Madathil Nair > > > Discussion of Shankara's Advaita Vedanta Philosophy of nonseparablity of > Atman and Brahman. > Advaitin List Archives available at: > http://www.eScribe.com/culture/advaitin/ > To Post a message send an email to : advaitin > Messages Archived at: advaitin/messages > > > > Your use of is subject to > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted February 3, 2003 Report Share Posted February 3, 2003 Namaste Ramji. I thank you immensely for your enlightening comments. Well, the translation is not from dictionary. As I said, I owe it to the Madam of the house. I just 'held' to it and created my 'holdless hold' interpretation. If it has served to reflect at least a ray of advaita, I am more than happy. By habit, I am one who likes to discover this great philosophy even in the mew of a street cat. So, thank you for your good words. Regards and pranAms to all advaitins. Madathil Nair _________________________________ advaitin, "Ram Chandran <rchandran@c...>" <rchandran@c...> wrote: > I am puzzled to see your interpretation based on word by word > dictionary translation of the verse...... > However, I disagree with your interpretation of 'parruga' as > equivalent to "catch" is inappropriate in the given context. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.