Guest guest Posted May 14, 2003 Report Share Posted May 14, 2003 namaste. Continuing on saint Kabir's mysticism, I give below two couplets which are full of bhakti and advaitic anubhUti. The propitious moment People in India try to find an auspicious day and time for undertaking new projects. Kabir says that for a true seeker of the Lord, the day, hour and moment when he meets his Master (guru) are the most propitious. Trying to recount the numerous blessings of the guru, Kabir says that through the guru's grace the disciple's inner eye is opened, enabling him to see the divine light within; his inner ear is opened, enabling him to hear the divine melody within; he is rid of duality and is freed from the bondage of karmA-s. In a word, his entire being is purified and transformed, turning him into a true devotee. Blessed is that day, that hour, That propitious moment When the man of God came And graced my home. Such was the effect of his darshan That the veil fell from my eyes, I heard the divine melody within And duality came to an end. The gates that blocked my hearing Were hard as granite, Yet they broke to pieces When the man of God came And blessed my home. One touch from my Master remolded The ill=shaped pot of my being; The chains of karma Fell from my body When the man of God came And graced my home. Says Kabir: I love, I adore the Saint; Through his grace I found the Supreme One The diadem of all, within my own body. Blessed indeed is the day, the hour, The precious moment, when The man of God, my Master, Came and graced my home. Kabir GranthAvali Dhanni so ghari mahuratya dinA A warning Kabir, like all other Saints, warns man of the transient nature of the world and its relationships. The human body is subject to disease and death. Man lavishes it with care, feels proud of it and does everything possible to preserve it, but cannot avoid the inevitable fate. Why be proud of your body - A body that is fickle and false; When death overtakes it, It is not allowed to remain In its own home a moment longer. With milk and sugar, With butter and cheese, You nurture the body with care; When life departs, that same body Is cast out from the house And consigned to flames. The body, once cosseted With creams and perfumes, Will one day Burn on the pyre In the company of logs of wood. Thus does Kabir the slave ruminate: One day this will also be my fate. Kabir granthAvali JhooTe tan ko kahA garbaiye [excerpted from Kabir: the weaver of God's name by V.K. Sethi] Regards Gummuluru Murthy ------ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 14, 2003 Report Share Posted May 14, 2003 Namaste, The following site has a good introduction: http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/kabir.html Guru Nanak adopted many of his poems for the Sikh scripture 'Guru Granth Sahib'. Many of his songs have been set to soul-stirring music, and continue to enthrall audiences. Ravindranath Tagore has translated several of Kabir poems; here are two samples. Translated by Rabindranath Tagore http://www.gl.umbc.edu/~achatt1/Bio/rabi.html baagon naa jaa re naa jaa Do not go to the garden of flowers! O friend! go not there; In your body is the garden of flowers. Take your seat on the thousand petals of the lotus, and there gaze on the infinite beauty. koi prem ki peng jhulaao re Hang up the swing of love today! Hang the body and the mind between the arms of the beloved, in the ecstasy of love's joy: Bring the tearful streams of the rainy clouds to your eyes, and cover your heart with the shadow of darkness: Bring your face nearer to his ear, and speak of the deepest longings of your heart. Kabir says: `Listen to me brother! bring the vision of the Beloved in your heart.' Regards, Sunder advaitin, Gummuluru Murthy <gmurthy@m...> wrote: > If anyone is familiar with Kabir's > life history, I would like to hear about it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.