UPADESA SARUM [V 23 ] STUDY GROUP

[Guest guest]

AUM NAMAH BHAGAVATE RAMANAYA

 

For knowing That which is

There is no other knower.

Hence Being is Awareness;

And we are all Awareness .

 

K.Swaminathan

 

This is the translation by the late distinguished Professor of

English Literature at Delhi University ,Founder of the Delhi

Kendra, and Editor of the Collected Works of Mahatma Gandhi

..This is the translation currently used in the latest edition of

Ramana's collected works published by the Ashram .

 

 

Where is another consciousness to bring Existence to light

?because consciousness comes by existence and by

consciousness the 'I' comes forth.

 

Ganapati Muni

 

..Ramana wrote the Upadesa Saram in Sanskrit using rhyme

and metre .The Muni , the Tamil Poet and Genius , one of

Ramana's foremost disciples and friend translated them into

Tamil verse with a commentary .This is an English translation of

that work by his biographer S,Shankaranarayanan .

 

 

As there is not a second consciousness

to know Existence, it must follow that

Existence is itself that consciousness ;

So I myself am that same cosciousness .

 

Chadwick

 

Major Chadwick , a retired British Army major and Diplomat in

South America was a resident at Ramanasramam in

Bhagavan's lifetime .He Took Sanyas and was named Sadhu

Arunachala .His Samahdi Tomb is in the Ashram .He was an

amateur Poet and endeavoured to translate Ramana's Works in

metrical form .In his memoirs he says that Ramana checked his

versifications .

 

 

The Translations by A.R.Natarajan the International Author and

President of the Ramana Maharshi Centre for Learning at

Bangalore , the largest Ramana Kendra in India will be

continued by Gabriel Ebert on her return from a journey .

[Guest guest]

AUM NAMAH BHAGAVATE RAMANAYA

>

> For knowing That which is

> There is no other knower.

> Hence Being is Awareness;

> And we are all Awareness .

>

> K.Swaminathan

>

> This is the translation by the late distinguished Professor of

> English Literature at Delhi University ,Founder of the Delhi

> Kendra, and Editor of the Collected Works of Mahatma Gandhi

> .This is the translation currently used in the latest edition of

> Ramana's collected works published by the Ashram .

>

>

> Where is another consciousness to bring Existence to light

> ?because consciousness comes by existence and by

> consciousness the 'I' comes forth.

 

 

 

There is only The One Consciousness to know

Our Being- Existence; thus it follows that

Our Being-Existence is that same Consciousness ,so

I Am , my Self, The One Consciousness ,or 'That'.

 

 

 

Plus

For a better Internet experience

http://www..co.uk/btoffer