Guest guest Posted March 12, 2005 Report Share Posted March 12, 2005 SrI : SlOkam 56 ************* samvartha sambhrutha karasya sahsra-rasmE : usram tamisrayath ajasravihAri haari nithyAnukoolam anukoola nruNAm , parEshAm udhvEjanam cha Tava tEja udhAharanthy (Meaning) : BhagavAn's tEjas is being saluted in this slOkam . Your tEjas makes the Sooryan filled with bright rays look like night during PraLaya kaalam . Never diminishing and pleasing to the mind and fear causing to Your enemies is Your tEjas. Ancients say such a fearsome tEjas of Yours produces only auspicousness to those dear to You . (Commentary ): The tEjas ( lustre) of BhagavAn makes the brightness of Sooryan look like darkness . The tEjas of the Lord outshines that of the Sun ( Sahasra rasmE: usram tamisrayath) . This tEjas terrifies the enemies of the Lord and at the time protects His devotees .For those who are engaged in Bhaagavatha apachAram , this tEjas produces terror and chases them down wherever they are . For the devotees of the Lord , it has the most comforting effect .The power of this tEjas makes the Stars , the Sun and all other luminary bodies shine ( TamEva bhAntham anubhAthi SARVAM Tasya bhAsA sarvam idham vibhAthi) . SlOkam 57 *********** naiva hyavApyam anavAptham ihAsthy yasya satthAapi tasya Tava veekshaNatha: prajAnAm sampath thu kimpunarithO na vadhAnyamanyam manyE , ThvamEva khalu mandiram IndhirAyA: (Meaning) : Oh Bhagavan ! It is very clear there is no bhOgam that You have not enjoyed sofar or any that you desire in future . This is well known . If your glances fall on all the chEthanams , then they gain all auspiciousness. Are n't You the One in whom MahA Lakshmi has Her abode ? It is clear that all the wealth find their home in You and therefore I will not consider anyone other than You as the most generous benefactor to shower us with riches . adiyEn will not seek any other one for blessing me with wealth of every kind . (Commnetary) : Sofar , BhagavAn's six guNamds ( Jn~Anam , Balam , Sakthi , Iswaryam , tEjas et al ) were saluted to provide meaning for Bhagavath sabdham . Now , KurEsar shifts to the celebration of His generosity ( OudhAryam ) . His UdhArthvam ( VadhAnyathvam) is saluted . All the other gods do not have the capabilities to match the boon granting power of the Lord accompanied by MahA Lakshmi ( "pENilum varam tara midukilla Devar " according to one AzhwAr ) .ThoNDardippodi AzhwAr gives us upadEsam on this matter and instructs us about the folly of seeking other gods for boons , while the Lord riding on Garudan is waiting to grant all that one seeks ( kEtteerE NampimeerkAL Garuda Vaahananaum niRka , sEttai tann madi ahatthuc-chelvam pArtthirikinReerAe ) . Our Lord is one Supreme benefactor , who has the power and riches to grant you any boon that you seek ( " koLLak- kuRaivilan , vENDiRellAm taru, kOthil VaLLal " ) . He never runs out of Iswaryam to bless us . SlOkam 58 ************* PapairAr-anAdhibhava sambhava vaasanOthTai : dukkhEshu ya: khalu mimankshathy hantha ! janthu: tamm kEvalam nu krupayaiva samuddharishyan taddh-dhushkruthasya nanu nishkruthim-AtthTa sAsthrai: ( Meaning) : Oh Bhagavann ! Your KaaruNyam is matchless and fills us with awe . ChEtanan is immersed in the timeless SamsAra sAgaram and is about to drown buffetted by the waves of sorrow , cycles of birth and death , old age and narakam. Out of Your KaaruNya guNam , you take pity on such suffering Jeevans and decide to bring them to the opposite shores of the fearsome ocean of SamsAram and instruct them on the PrAyascchitthams to destroy their paapams and save them. (Commentary ) : From here on through seven slOkams , KurEsar engages in the celebration of the incomparable KaaruNya GuNam of the Lord . KuResar criticihose , who declare that BhagavAn is NirguNan ( attributeless). Until now , KurEsar was engaged in eulogizing dhiyAthma guNams ; now , he shifts to the celebration of dhivya mangaLa vigraha guNams . Here , he starts with KrupA-Vaathsalya-Kshamaa guNams , which assist the bhaktha janams not to go away from Him . If there was no KrupA and KaaruNyam , bhakthAs will be overwhelmed by His powers and will fear to approach Him . They will reason : How great He is and How small I am ( AmmAn AazhippirAn ! Avan yevvidatthAn ?yaann aar ? " ) and run away from Him . To understand His KaaruNyam (Dayaa, KrupA ) , we have to visualize the five wheels that swirl around us and catch us and propel us from one to other in a ceaseless manner from ancient times . These five wheels , where we get swirled around are : avidhyai , Karmaa , Vaasanai , ruchi , Prakruthi sambhandham . AvidhyA (nescience) makes us engage in KarmAs . Such engagement in KarmAs creeate residual effect ( vaasanai) ; that Vaasanai leads on to the taste(ruchi) to redo them . That ruchi establishes the association with Prakruthi and we go through the ceaseless cycles of births and deaths . To break this awesome cycle , BhagavAn out of His dayA (sahEthuka krupA ) instructs us to practise Prapatthi as an excuse (VyAjam) to gain His grace and be freed from Prakruthi . He is Omniscient ( Sarvaj~nan) , Powerful Lord of the Universe (SarvEsan ) and most merciful always ( Sadhaa KaruNeekan) . Even with all that , He expects a request from the Karma-bound jeevan to gain freedom from the terrors of SamsAric afflictions( Sarvaj~nOapi hi VisvEsa: sadhaa KaaruNeekOapi sann , SamsAra- tanthravAhithvAth RAKSHAAPEKSHAAM PRATHEEKSHATHE " ) . The incomparable KaruNai of Mukundhan (apAra KaruNaa) and the deep vaathsalyam for His bhakthAs is saluted by Swamy Desikan followign KurEsar later : " Mukundha KaruNAm vandhE MudhEshvadhika vathsalAm , svaroopasamsthavou yasyA: nirhEthuka-sahEthukou ". Our performance of Prapatthi is a simple act compared to the mighty act of response from the most merciful Lord . He grants us His unfailing protection and MOksha Phalan ( kEvalam nu krupayaiva Samuddharishyan ) . AchArya RaamAnuja defines the GuNam of DayA this way : " DayA hi naama SvArTa-nirapEkshA , Para dukkha asahishNuthA " ( One that does not think of any gain for itself but is incapable of watching others suffer ) . That is the nature of the Lord's DayA . He is avAptha samastha Kaaman ( He is totally fulfilled and does not need any thing from anyone ) ; yet , his heart melts over the suffering of the Karmaa-bound Jeevans and waits to rush to their rescue . When that Jeevan sorrows over the mighty sins committed and how it can hope to overcome their power , the Most merciful Lord ordains PrAyascchitthams to destroy all sins totally ( anupAdhuparamAth prAyasccchitthOnmukhathvatha: , tathpooraNAth chAparAdhA: sarvE nasyanthi paadhasa: Quote from aparAdha ParihAra adhikAram of SrImath Rahsya Thraya Saaram ) . SaraNAgathy is the remover of all Paapams ( Sarva pApmAnaam sishDam hyAthmApahArasya nishkruthi: SvabharArpaNam ) . PrAyschittha Prapatthi performed to destroy any sins accumulated after Prapatthi takes care of their destructon . All of this is made possible thru the KaaruNyam of the Lord . SlOkam 59 ************ Saasthrair-anAdhi nidhanai: smruthibhis-Thvadheeya- dhivyAvathAra charithai: subhayA cha dhrushtyA nissrEyasam yadhupakalpayasi prajAnAm Saa ThvathkrupA jaladhi tallaja valkitha SrI : (Meaning): This slOkam also celebrates BhagavAn's KaaruNya guNam . With Your ancient and eternal Vedams and Saasthrams , with the Smruthis blessed by Sages Manu , Athri , Haareethar , with the happenings during Your avathAra kaalams and with Your auspicious glances ,You bless the people with all mangaLams all the way upto Moksham . Your blessings are the waves of Your Dayaa saagaram ( Ocean of Mercy ) . (Commentary ) : The Jn~Anam / Buddhi to discriminate the auspicious from the inauspicious is provided by the Most Merciful Lord through His anaadhi Vedams , Smruthis linked to Sage Manu and Others , His kaDAksham . These are all Dayaa Kaaryams for gaining the Phalans all the way upto Moksham ( dadhAmi Bhuddhi yOgam tamm yEna YaamupAyAnthi tE ) . AvathAra Kaala charithrams are enacted for the same purpose nad arise out of His Dayaa to help the Jeevans. SlOkam 60 ************ hai hantha ! janthushu niranthara-santhathAthmA pApmA hi nAma vadha kOyam achinthya-sakthi: ya: Thvath krupAjaladhim api athivElakhElam ullangayathyakrutha bhAsura bhAgadhEyAn (Meaning) : Oh Lord ! You must explain the nature of this powerful and countless assembly of Paapams that is pervasively present among the chEtanams . What a power these pApams hold over those unfortunate ones , who do not practise the UpAyam of SaraNAgathy revealed by You ! It makes them ( the non-practioners of SaraNAgathy ) stay outside the domain of Your incomparable Dayaa . (Commentary ) : Inspite of the availability of our Lord's KaaruNyam , some do not take advantage of it .These are the unfortunates from birth ( KaruvilE ThiruvilAthAr ) . The timeless Paapams are the reasons that stand in the way between them and the most merciful Lord . BhaagavathApachAram is one such Paapam that interferes with the gaining of the Lord's KaaruNyam . The ways to overcome this handicap are described at length in the Utthara KruthyAdhikAram of SrImath Rahasya Thraya Saaram . SlOkma 61 ************ yadh Brahmakalpa niyuthAnubhavE api anAsyam tath kilBisham srujathy janthuriha kshaNArdhE yEvam sadhA sakala-janmasu sAparAdham kshAmyasyahO ! tadhabhisandhi virAma mAthrAth (Meaning) : Oh Bhagavann ! In this karma bhUmi , a jeevan accumulates in a fraction of a second fierce paapams that can not be destroyed even during the very long life of Brahma dEvan . You bear with this chEtanam, who tirelessly accumulates such Paapams in all his births by taking account only of the times in which that jeevan does not engage in committing such paapams . (Commentary ) : BrahmA's day is made up of the combination of thousand chathur yugams . Hundred days and nights of this length constitute the life of one Brahma Devan . It is terrifying to visualize such gigantic time spans . In one fraction of a second , the Jevan committs mighty sins that will not be removed even during the huge interval of time represented by the life of one Brahma dEvan . Once that Jeevan practises prapatthi and vows that it will not engage in Karmaas that will displease the ThiruvuLLam of the Lord , then the Most Merciful Lord takes over and destroys these fierce and long-enduring Paapams and grants the Jevan His protection . Swamy KurEsar ThiruvadigaLE SaraNam , Daasan , Oppiliappan Koil VaradAchAri Sadagopan Srimate Sri Laksminrisimha Divya Paduka Sevaka Srivan Satakopa Sri Narayana Yatindra Mahadesikaya Nama: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.