Guest guest Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 Re:Spiritual Instruction [Fwd from David Godman] ...I have noticed that you are doing a study course on Spiritual Instruction via the Ramana Maharshi group, and that you are debating the meaning of some of the terms. There is a new edition of Collected Works coming out soon, and Venkatasubramanian and I were asked to go through Spiritual Instruction and a few other items to see if there were any corrections that needed to be made. We did not make a new translation. We merely made revisions where there was some degree of ambiguity, where the English was garbled, where portions had been omitted, and a few occasions where we thought that the published version was clearly wrong. Early on in our work I made a version of the work in Word in which our revisions were marked in bold. I thought this version might be of some use to you and the other people who are going through the work together. This is not the final draft, for we made several other corrections later on, when the page-making process was under way. However, since this version is in Word, it should be accessible to all of your members. You can load it up as a file on the site and everyone who is going through the work can have a look at the work and the changes we have made to it. By the way, it is `potency' not `patency'. Patency was a misprint. Best Wishes David --------- Thank you David, In His Grace love anu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 om namo bhagavate sri ramanaya Dear David, > Re:Spiritual Instruction > [Fwd from David Godman] > > However, since this version is in Word, it should be accessible to all > of your members. You can load it up as a file on the site and everyone > who is going through the work can have a look at the work and the > changes we have made to it. > > By the way, it is `potency' not `patency'. Patency > was a misprint. Thank you. Kind Regards, Miles Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 22, 2004 Report Share Posted October 22, 2004 Dear members, in addition to the Word-version it has been uploaded as a PDF as well, as announced in the last mailing separately. Thank you much, David, for offering it here. Kind Regards Gabriele RamanaMaharshi, Miles <miles.wright@b...> wrote: > om namo bhagavate sri ramanaya > > Dear David, > > > Re:Spiritual Instruction > > [Fwd from David Godman] > > > > However, since this version is in Word, it should be accessible to all > > of your members. You can load it up as a file on the site and everyone > > who is going through the work can have a look at the work and the > > changes we have made to it. > > > > By the way, it is `potency' not `patency'. Patency > > was a misprint. > > Thank you. > > Kind Regards, > Miles Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.