Guest guest Posted June 13, 2001 Report Share Posted June 13, 2001 Roland Steiner [sMTP:steiner] skrev 13. juni 2001 14:12: > [Ehrliche, unironische Antwort:] Ich verspuere nicht die > geringste Lust, einem Menschen, der die Herren Thompson, > Witzel und Fosse permanent auf unertraegliche Weise beleidigt > und gegen sie mittels grotesker Verzerrungen hetzt - wobei er > nirgends erkennen laesst, dass er ueberhaupt an > wissenschaftlich-indologischen Fragestellungen interessiert ist -, > mit bibliographischen Angaben zu versorgen. Herr Rau, den wir > ja beide noch persoenlich kannten, haette fuer diese meine > Lustlosigkeit sicherlich Verstaendnis gehabt. Lieber Roland Steiner, vielen Dank fuer Deine Sympathie mit mir und den Herren Thompson und Witzel. Ich muss trotzdem sagen, dass ich eigentlich keine grosse Schmertzen wegen dieser Beleidigungen fuehle. Herr Agarwal ist ja kein grosser Geist, und obwohl sein Benehmen peinvoll zu betrachten ist, wuerde ich annehmen dass er selber auf die Dauer darunter mehr leiden wird als ich. Ich finde aber, dass das Verweigern von Diensten und Behilflichkeiten eine gute Idee ist. Jahrelang sind europaeische und amerikanische Gelehrten dazu gezwungen gewesen, beleidigende oder ganz einfach bloede Fragen zu beantworten, und wir sind hoeflich ans Werk gegangen um diesen Menschen behilflich zu sein, ohne dass diese die geringste Wille zeigen, Anerkennung fuer diese Arbeid zu erweisen. Sie sind im Grunde genommen nicht daran interessiert, informiert zu werden. Ihre Absicht ist im Gegenteil Probleme zu schaffen, damit sie selber die oeffentlichen Fora dominieren oder uebernehmen koennen und Einfluss ueber Nicht-Fachleuten ausueben. Es is meines Erarchtens deshalb keine gute Idee defensiv zu sein und sich immer und immer wieder darum bemuehen, die Dinge zu erklaeren. Wir lassen uns dann diktieren was passieren soll. Wir sollten uns eher um diejenigen bemuehen, die ehrliche Absichten haben, und die anderen hart und unsentimental zurueckweisen. Die besten Gruesse! Lars Martin Dr. art. Lars Martin Fosse Haugerudvn. 76, Leil. 114, 0674 Oslo Norway Phone: +47 22 32 12 19 Mobile phone: +47 90 91 91 45 Fax 1: +47 22 32 12 19 Fax 2: +47 85 02 12 50 (InFax) Email: lmfosse Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 13, 2001 Report Share Posted June 13, 2001 Lieber Lars, gerade sehe ich Deinen Brief. Ich bin ganz Deiner Meinung: wir haben uns zu lange an der Nase herumfuehren lassen, wie Du richtig sagt, hoeflich dazu noch. Ich bin der Sache nun auch redlich muede geworden, und wollte eigentlich gar nichts mehr auf dieser Liste schreiben, aber so geht's ja auch... Vor Allem stimme ich Deinen letzten Saetzen zu: genug ist genug. Wie der alte Bluecher sagte auf halb-Niederdeutsch, was Du ja wegen der Hanse kennst: immer feste druff! Oder, ebenfalls aus Napoleons Zeiten: getrennt marschieren, vereint schlagen! ... Ich warte mit Vergnuegen auf den Tag, an dem dieser Satz hier ins Engl. uebersetzt erscheint, mit ausfuehrlichem "wissenschaftlichem" Kommentar des all-bekannten Mitglieds der dritten Klasse... In diesem Sinne! Dein Michael ><. Ihre Absicht ist im Gegenteil Probleme >zu schaffen, damit sie selber die oeffentlichen Fora dominieren oder >uebernehmen koennen und Einfluss ueber Nicht-Fachleuten ausueben. Es is >meines Erarchtens deshalb keine gute Idee defensiv zu sein und sich immer >und immer wieder darum bemuehen, die Dinge zu erklaeren. Wir lassen uns >dann diktieren was passieren soll. Wir sollten uns eher um diejenigen >bemuehen, die ehrliche Absichten haben, und die anderen hart und >unsentimental zurueckweisen. ======================================================== Michael Witzel Department of Sanskrit & Indian Studies, Harvard University 2 Divinity Avenue, Cambridge MA 02138, USA ph. 1- 617-496 2990 (also messages) home page: http://www.people.fas.harvard.edu/~witzel/mwpage.htm Elect. Journ. of Vedic Studies: http://nautilus.shore.net/~india/ejvs/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.