Guest guest Posted August 15, 2001 Report Share Posted August 15, 2001 On Tue, 14 Aug 2001 dmitrinet wrote: > What MSS deal with interpretation of dreams? > Could you recommend english translations of such works? > > (The questions are about ancient Indian sources only) There is, for instance, Jagaddeva's Svapnacintamani. You do not need to refer to manuscripts, this text has been edited and translated (into German) by Julius von Negelein. The bibliographic data are: Der Traumschlüssel des Jagaddeva : Ein Beitr. zur indischen Mantik / Hrsg. von Julius von Negelein. - Gießen : Töpelmann, 1912. - XXIV,428 S. (Religionsgeschichtliche Versuche u. Vorarbeiten. ; Bd. 11,4.) EST: Svapnacintamaní (sanskr.u.dt.). - Regards, Peter Wyzlic -- Peter Wyzlic Indologisches Seminar der Universitaet Bonn Regina-Pacis-Weg 7 D-53113 Bonn / Germany Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 15, 2001 Report Share Posted August 15, 2001 Also note that there are two sections called Svapnaadhyaaya in the Zaarduulakar.naavadaana, an Avadaana included in the famous Divyaavadaana (ed. by P.L. Vaidya, 1959, Mithila Institute, Darbhanga, pp. 385ff). Also see discussions of various dreams in Manjuzriimuulakalpa (ed. by P.L. Vaidya, 1964, Mithila Institute, Darbhanga, p. 89, 108-114). Best, Madhav Deshpande INDOLOGY, Peter Wyzlic <pwyzlic@U...> wrote: > On Tue, 14 Aug 2001 dmitrinet wrote: > > > What MSS deal with interpretation of dreams? > > Could you recommend english translations of such works? > > > > (The questions are about ancient Indian sources only) > > There is, for instance, Jagaddeva's Svapnacintamani. You do not need to > refer to manuscripts, this text has been edited and translated (into > German) by Julius von Negelein. The bibliographic data are: > > Der Traumschlüssel des Jagaddeva : Ein Beitr. zur indischen > Mantik / Hrsg. von Julius von Negelein. - > Gießen : Töpelmann, 1912. - XXIV,428 S. > (Religionsgeschichtliche Versuche u. Vorarbeiten. ; Bd. 11,4.) > EST: Svapnacintamaní (sanskr.u.dt.). - > > Regards, > Peter Wyzlic > > -- > Peter Wyzlic > Indologisches Seminar der Universitaet Bonn > Regina-Pacis-Weg 7 > D-53113 Bonn / Germany Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.