Guest guest Posted July 29, 2002 Report Share Posted July 29, 2002 INDOLOGY, "deshpandem" <mmdesh@U...> wrote: I am working on a 200 year old Sanskrit manuscript of a text called Vedavicaara. This particular manuscript was copied by a Marathi pundit named Hari Vishnu Palnitkar [who] came from the vicinity of the town of Panwel near Bombay. I am wondering about the identity of Mohapaata, obviously a Sanskritization of a local village or town name. Any suggestions on what the original Marathi place name might be? Thanks. Mohapaata is Mohopada, a small town about four kilometres off the Mumbai-Pune highway near Dand and not far from the huge Hindustan Organic Chemicals complex of Rasayani. I am told that the place was named after the Moha tree. I know Mohopada well and have been there many times because my aunt lived there. I also happen to know some members of the Palnitkar family. Please contact me off-line if you wish to know more details. S.Tilak Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 30, 2002 Report Share Posted July 30, 2002 Thanks, Shrinivas, for the information. Yesterday I spoke to a Mr. Palnitkar here in Detroit, and he confirmed that his family comes from this same village of MohapADA. Most likely the copyist of my manuscript is his great great grand uncle. Basically, this is all I need at this time. What makes this fascinating is that the copyist of my manuscript, Shri Hari Vishnu Palnitkar, is cited in other Marathi sources as being a witness in a dispute regarding the authenticity of the MaitrAyaNI brahmins, and he cites portions of this text, the VedavicAra. Best, Madhav Deshpande INDOLOGY, "shrinivast_k11612" <tilak@c...> wrote: > INDOLOGY, "deshpandem" <mmdesh@U...> wrote: > I am working on a 200 year old Sanskrit manuscript of a text > called Vedavicaara. This particular manuscript was copied by a > Marathi pundit named Hari Vishnu Palnitkar [who] came from the > vicinity of the town of Panwel near Bombay. I am wondering about the > identity of Mohapaata, obviously a Sanskritization of a local village > or town name. Any suggestions on what the original Marathi place > name might be? Thanks. > > Mohapaata is Mohopada, a small town about four kilometres off > the Mumbai-Pune highway near Dand and not far from the huge Hindustan > Organic Chemicals complex of Rasayani. I am told that the place was > named after the Moha tree. I know Mohopada well and have been there > many times because my aunt lived there. I also happen to know some > members of the Palnitkar family. Please contact me off-line if you > wish to know more details. > > S.Tilak Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.