Guest guest Posted November 4, 2001 Report Share Posted November 4, 2001 O Kali, my Mother full of Bliss! Enchantress of the almighty Shiva!<br>In Thy delirious joy Thou dancest, clapping Thy hands together!. . . .<br>Thou art the Mover of all that move, and we are but Thy helpless toys.<br><br>(I am not sure about the poet who wrote this. If anyone can help I would be glad. It may be Kamalakanta or Ramaprasad. Ramprasad's songs - majority of them are based on the Prasad raag {again I think so, I am not sure}The original Bengali version is :<br>Sadananda Moi Kali, Mahakaler MonoMohini<br>Tumi aapni naacho, aapni gao<br>Apni dao ma korotali......<br>...............<br>tomar kormo tumi koro ma, lokey boley kori aami<br>.........)<br><br>Kali and her attendants dance to rhythms pounded out by Shiva (Lord of destruction) and his animal-headed attendants who dwell in the Himalayas. Associated with chaos and uncontrollable destruction, Kali's own retinue brandishes swords and holds aloft skull cups from which they drink the blood that intoxicates them. Kali, like Shiva, has a third eye, but in all other respects the two are distinguished from one another. In contrast to Shiva's sweet expression, plump body, and ash white complexion, dark kali's emaciated limbs, angular gestures, and fierce grimace convey a wild intensity. Her loose hair, skull garland, and tiger wrap whip around her body as she stomps and claps to the rhythm of the dance.<br><br>Many stories describe Kali's dance with Shiva as one that "threatens to destroy the world" by its savage power. Art historian Stella Kramrisch has noted that the image of kali dancing with Shiva follows closely the myth of the demon Daruka. When Shiva asks his wife Parvati to destroy this demon, she enters Shiva's body and transforms herself from the poison that is stored in his throat. She emerges from Shiva as Kali, ferocious in appearance, and with the help of her flesh eating retinue attacks and defeats the demon. Kali however became so intoxicated by the blood lust of battle that her aroused fury and wild hunger threatened to destroy the whole world. She continued her ferocious rampage until Shiva manifested himself as an infant and lay crying in the midst of the corpse-strewn field. Kali, deceived by Shiva's power of illusion, became calm as she suckled the baby. When evening approached, Shiva performed the dance of creation (tandava) to please the goddess. Delighted with the dance, Kali and her attendants joined in. <br><br>(Tarapeeth, in today's Bengal has pictures of Kali as the mother and Shiva as the child. BamaKhepa or Khepa thakur used to worship Kali here). <br><br><br>.....contd. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.