Guest guest Posted December 31, 2002 Report Share Posted December 31, 2002 The second round was 'anthathi', (a song wherein the following verse begins with the last letter of the previous verse), and the listening party should correctly tell the implied meaning.<br>First villiputhurar sang, and Arunagiri Nathar explained the exact meanings. Now was Arunagiri Naadhar's turn to sing. He sang 53 songs. When he sang the 54th song, which goes :<br><br>Thithath thath thath, thith thatha, thithi thaathai, thaa tha thuth, thith thath thithaa;<br>thithath thath thath, thith tha, thithi, thith tha, thE thuththu, thith thithath thaa;<br>thithath thath thath, thith thath thai, thaa thathi thE thuthai, thaatha thaththu;<br>thiththath thath thath, thith thiththi, thI thI, thithi thuthi, thI thoththathE;<br><br>Villiputhurar said, "This is not a song at all, It doesn't have any meaning." <br><br>Then Arunagiri said, that the 54th stanza indeed has a meaning. He split the joined words, and explained the meaning:<br><br>"Oh Lord, Thou, Who Art worshipped by Lord Shiva, who basks in the Tala layas called Thithath thath, thath thiththa, Brahma and Lord Vishnu who consumed lots of curd and who lies on the Milky Ocean with AdiSeshan as His mat! Oh servant of Deivayanai ( His Divine Consort ) ! Grant me the boon that even when this body, which is confined by the laws of birth and death, and which is made of bones, flesh and minerals, is being burnt (i.e. crematorial rites performed after one's death), my mind / intellect should still contemplate only on Your Lotus Feet. "<br><br>When he heard this explanation, Villiputhurar accepted his defeat, and took the royal sword and was about to cut off his ear. Then Arunagiri Naadhar stopped him and said, "Do not call any more scholars to compete with them."<br>Villiputhurar was overwhelmed by Arunagiri's compassion, and bowed down to him. He also bestowed the title of 'Karunaikku Arunagiri' (Arunagiri-the embodiment of kindness).<br>Arunagiri then sang the remaining songs to 100.<br><br>In the Pandiya dynasty there was a king called 'Prapuda Deva Raya'. He had a royal poet/scholar called 'Sambandandaan.' Though Sambandan was a Jain, he mastered all the Vedas, manthras etc, and was a staunch devotee of Devi. The King heard of the glory of Arunagiri and was always in constant praise for him. This annoyed the royal scholar, and he wanted to prove himself greater than Arunagiri. He said to the King, "Your Highness, You constantly praise Arunagiri. Is he really so great. Why don't we see who's greater in a public gathering. In public, I can invoke the Devi, and ask Her to give darshan (make an appearance), but can Arunagiri too invoke Muruga and ask Him to give darshan? " Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.