Guest guest Posted September 16, 2003 Report Share Posted September 16, 2003 Bhagavad-gita As It Is [Ch. 2.] Text 25-26 Contents of the Gita Summarized Text 25 avyakto `yam acintyo `ya avikaryo yam ucyate tasmad evam viditvainam nanusocitum arhasi avyak tah—invisible; ayam—this soul; acintyah—inconceivable; ayam— this soul; avikaryah—unchangeable; ayam—this soul; ucyate—is said; tasmat —therefore; evam.—like this; viditva—knowing it well; enam—this soul; na— do not; anusocitum—may lament over; arhasi—you deserve. TRANSLATION It is said that the soul is invisible, inconceivable, immutable, and unchangeable. Knowing this, you should not grieve for the body. PURPORT As described previously, the magnitude of the soul is so small for our material calculation that he cannot be seen even by the most powerful microscope; therefore, he is invisible. As far as the soul's existence is concerned, no one can establish his existence experimentally beyond the proof of sruti, or Vedic wisdom. We have to accept this truth, because there is no other source of understanding the existence of the soul, although it is a fact by perception. There are many things we have to accept solely on grounds of superior authority. No one can deny the existence of his father, based upon the authority of his mother. There is no other source of understanding the identity of the father except by the authority of the mother. Similarly, there is no other source of understanding the soul except by studying the Vedas. In other words, the soul is inconceivable by human experimental knowledge The soul is conscious ness and conscious—that also is the statement of the Vedas, and we have to accept that. Unlike the bodily changes, there is no change in the soul. As eternally unchangeable, the soul remains atomic in comparison to the infinite Supreme Soul. The Supreme Soul is infinite, and the atomic soul is infinitesimal. Therefore, the infinitesimal soul, being unchangeable, can never become equal to the infinite soul, or the Supreme Personality of Godhead. This concept is repeated in the Vedas in different ways just to confirm the stability of the conception of the soul. Repetition of something is necessary in order that we understand the matter thoroughly., without error. TEXT 26 atha cainam nitya-jatam nityam va man yase mrtam tat hapi tvam maha-baho nainam socitum arhasi atha—if, however; ca—also; enam—this soul; nitya-jatam----always born; nityam— forever; va—either; manyase— so think; mrtam— dead; tathapi—. still; tvam—you; maha-baho--- 0 mighty-armed one; na—never; enam— about the soul; socitum—to lament; arhasi—deserve. TRANSLATION If, however, you think that the soul is perpetually born and always dies, still you have no reason to lament, 0 mighty-armed. PURPORT There is always a class of philosophers, almost akin to the Buddhists, who do not believe in the separate existence of the soul beyond the body. When Lord Krsna spoke the Bhagavad-gita, it appears that such philosophers existed, and they were known as the Lokayatikas and Vaibhasikas. These philosophers maintained that life symptoms, or soul, takes place at a certain mature condition of material combination. The modern material scientist and materialist philosophers also think similarly. According to them, the body is a combination of physical elements, and at a certain stage the life symptoms develop by interaction of the physical and chemical elements. The science of anthropology is based on this philosophy. Currently, many pseudo-religions—now becoming fashionable in America— are also adhering to this philosophy, as well as to the nihilistic nondevotional Buddhist sects. Even if Arjuna did not believe in the existence of the soul—as in the Vaibhasika philosophy—there would still have been no cause for lamentation. No one laments the loss of a certain bulk of chemicals and stops discharging his prescribed duty. On the other hand, in modern science and scientific warfare, so many tons of chemicals are wasted for achieving victory over the enemy. According to the Vabhasika philosophy, the so-called soul or atma vanishes along with the deterioration of the body. So, in any case, whether Arjuna accepted the Vedic conclusion that there is an atomic soul, or whether he did not believe in the existence of the soul, he had no reason to lament. According to this theory, since there are so many ] living entities generating out of matter every moment, and so many of them are being vanquished every moment, there is no need to grieve for such an incidence. However, since he was not risking rebirth of the soul, Arjuna had no reason to be afraid of being affected with sinful reactions due to his killing his grandfather and teacher. But at the same time, Krsna sarcastically addressed Arjuna as maha-bahu, mighty-armed, because He, at least, did not accept the theory of the Vaibhasikas as, which leaves aside the Vedic wisdom. As a ksatriya, Arjuna belonged to the Vedic culture, and it behooved him to continue to follow its principles. ALL Translations are done By our Dear Srila Prabhupada ! HARE KRSNA Please forgive me ,i gave the Wrong Address for My Web site ( Krsna Consciousness The Matchless Gift),The Right Address is [ http://krsnajoe.tripod.com ] It Tells How Srila Prabhupada Came to America,at the Late Age of 69, to Fullfill the Order of His Spirtual Master,And to Make true, the Prediction,That Lord Caitanya Made,Saying, Soon There will be a Great Devotee Of Lord Krsna,Who Spreads The Chanting Of the Holy Name ,In Every Town And Village,In the World! Srila Prabhupada Has Fulfilled That Prohecy!HARE KRSNA,HARE RAMA!!Please Write to me at, krsnawonders Or krsnajoe Your Servant, Jaya Kesava Dasa I would Love to Hear From You!HARI BOL!! This Is Dedicated To Jaya Murari Dasa,My Friend And Godbrother Srila Prabhupada Once said, "The beginning of contact with Krishna Consciousness is the beginning of good fortune. That some people may come and others may not, this is also due to association. Suppose a man accidentally comes in contact with our society and gives some service willingly or unwillingly, that is the beginning of his fortunate life. We go from door to door canvassing people to join Krishna Consciousness movement means that we are trying to make them fortunate. Anyone who gives some service to this Krishna Consciousness movement is fortunate proportionately. At least the seed of his fortunate life is sown there. Whether he gives service of some sort, willingly or even unwillingly, the seed is sown, and the fortune will come proportionately. Even if somebody looks shabby and unclean, if he simply says this Krishna Consciousness is very nice thing, even he is not able to take full advantage of it at the time, still he is far more fortunate than any Rockefeller." (Letter to: Tosana Krsna -- Los Angeles 13 November, 1968) Your Servant,Jaya Kesava Dasa Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.