Guest guest Posted January 9, 2003 Report Share Posted January 9, 2003 Sri Krishnaparabrahmane: namaha! Sri Hayagriva parabrahmane namaha!! Slo:ka 5 -------- Na:ham vande: thavacharana yo:rdvandva madvandva hae:tho:h Kumbhi:pa:kam gurumapi hare: na:rakam na:pane:thum Ramaya: ra:ma: mriduthanulatha: nandane:na:pi ramthum Bha:ve: bha:ve: hridayabhavane: bha:vaye:yam bhavantam. Substance: ---------- Heh! Krishnaa! I am not doing namaska:ram to your lotus feet to achieve ‘dvandvaathi:tha sthithi’ or to get rid of the ‘kumbhi:pa:ka naraka’ or to enjoy the charming apsaras in the heaven. Which ever body you give me, I have no objection. But I am doing namaskaram to you to bless me to think of you alone at all times in my mind. Meanings: --------- aham = I thava = your charanayo:h = of the feet dvandvam = pair advandvahetho:h = to be relieved of griefs and joys of samsara na vande: = I am not the one to do namaska:r na:rakam = in the hell gurum = the great kumbhi:pa:kam = the torture called ‘kumbhi:pa:kam’ aapane:thum = to get rid of na vande: = not the one to do the namaskara nandane: = in the nandanavana ramya:h = charming mriduthanulatha:h = delicate bodied ra:ma:h = women ramthum = enjoy na vande: = I will not do namaskaar bha:ve: bha:ve: = in every thought hridaya bhavane: = in the heart bhavantham = you bha:vaye:yam = I visualize More about this sloka in the next edition=>=>=> Jai Sreemannarayana! Radha Ramanuja Dasi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.