La Sagrada Visita de Srila Bhakti Sundar Govinda a Mexico

[Guest guest]

Jai Balai Das, Mexico

Gurudev's Mexican Visit

Sri Chaitanya Saraswat Math <info

----------

 

 

Todas las glorias a Sri Guru y Gauranga

 

La Sagrada Visita de Om Vishnupad Paramahamsa Sri Srila Bhakti Sundar

Govinda Dev-Goswami Maharaj a Mexico.

 

Mendigando la gracia de todos los Vaishnavas intentaré describir algo

de lo que sucedió en Veracruz, durante los ultimos días del mes de

noviembre cuando Su Divina Gracia visitó la comunidad local de

devotos, reunida en Veracruz de los días 22 al 29.

 

Nuestra Srila Gurudev arribó felizmente a Veracruz el miércoles, a

las 2.30 p.m. en el aeropuerto de Veracruz, después de pasar un día

en la Ciudad de México y de extender su misericordia a Srimati

Laksrmirani Didi y a todos los devotos de esa comunidad.

 

Muchos devotos de diversas partes del país ya se encontraban allí ese

día del arribo de Su Divina Gracia a Veracruz; algunos de ellos

esperaban desde días antes ese precioso momento. Ellos, encabezados

por el inconcebible e intrépido servicio de Srimati Madhuchanda Didi,

estuvieron realizando innumerables arreglos antes de la llegada de

Gurudev y sus acompañantes. Srimati Madhuchanda DD consiguió una

hermosa residencia de una manera milagrosa que nos recuerda que el

Señor Krishna siempre cuida con infinita atención a Su devoto. Es la

casa de una dama muy piadosa y afectuosa, la señora Magda Villarreal,

quien espontánea y felizmente la ofreció por completo a fin de dar

alojamiento a nuestro Srila Gurudev. Esa mansión es muy amplia y

hermosa, con muchos cuartos donde permanecieron la semana entera de

su visita Su Divina Gracia y todo su séquito. Esa mansión tiene

muchas terrazas con plantas y áreas verdes y está en las riberas de

un río que desemboca al mar, muy cerca de allí. El paisaje alrededor

de la casa es muy apacible y bello, y se asemeja de alguna forma a la

atmósfera de India, debido a que luce muy verde y con palmeras

cargadas de cocos.

 

El día de su llegada muchos de nosotros fuimos al cuarto de Srila

Gurudev para beber el néctar de su santo rostro y el de su

misericordioso trato con todos. Al fin estaba con nosotros, después

de dos años de separación. Dentro de esa habitación todos lucían

extremadamente felices.

 

El siguiente día y todos los demás que siguieron tuvimos darshan muy

temprano en la mañana en la amplísima sala dentro de la mansión. Fue

la hora de la intimidad con nuestro Maestro Espiritual para

espontáneamente preguntarle, o simplemente para escuchar cualquier

néctar que el quería distribuir, o para recibir importantes

instrucciones para el bienestar espiritual de los devotos, para

recibir las bellas historias de su vida (pasatiempos divinos), y ser

testigos de su ansia por alabar el servicio o el intento de servicio

de sus hermanos espirituales o de sus discípulos, de una manera

inconcebible para nosotros, pues aunque él es la fuente original de

todo servicio, se coloca a sí mismo como un humilde adorador del

servicio de ellos, y para que se nos recordara la necesidad de

establecer nuestras prácticas espirituales bajo el mandamiento de

Sriman Mahaprabhu: trinad api sunichena . . . "Sean humildes,

tolerantes y ofrézcanle honor a los demás". El traductor del inglés

al español fue Sripad Bhuvan Mohan Prabhu de Brasil, quien es experto

en otros idiomas y también un Vaishnava muy educado y fino; él está a

cargo de la publicación de los libros del Sri Chaitanya Saraswat Math

en Brasil.

 

Casi cada día por la tarde los devotos le presentaron a Su Divina

Gracia algún espectáculo como música perteneciente a la región de

Veracruz u otras partes de México. La música fue ejecutada por

músicos profesionales con marimba (un instrumento de madera que

produce sonidos muy especiales) o arpa, etc. Hubo una dama, la señora

Graciana, quien se ha presentado en el extranjero, y que toca muy

expertamente el arpa; ella cantó y a veces ofreció algunas palabras

graciosas como parte de la función para el divertimiento de Gurudev y

sus devotos. A veces los devotos aplaudían en la función, a veces se

situaban enmedio de la reunión para bailar y Gurudev aceptaba

misericordiosamente todos esas demostraciones de júbilo y felicidad

de los devotos. Una noche también hubo un breve espectáculo de juegos

pirotécnicos. Gurudev expresó que su vestido era el de un sannyasi y

que no tenía interés personal en ver alguno de estos espectáculos,

pero (afectuosamente) aceptaba todo eso al ver la felicidad de los

devotos. El dijoAl ver la felicidad de los devotos yo me siento

también muy feliz". Todas estas demostraciones de baile, aplausos,

risas y disfrute fueron de hecho el estallido del júbilo de los

devotos ante la presencia de la más divina presencia en el tierra: su

Maestro Espiritual.

 

Los niños graciosamente presentaron, bajo la dirección y cuidados de

Srimati Gaura Vani Didi y Srimati Sharanagati Didi, su inocente

servicio a Gurudev en la forma de declamación de versos selectos de

las Escrituras (slokas), una representación de las principales

encarnaciones del Señor. También, ellos cantaron, presentaron sus

dibujos y mostraron algunas prácticas de ejercicios de yoga para el

beneficio de su salud, bajo las instrucciones de Srimati Rohini

Shakti de Brasil, todo ello para la satisfacción de su amado

Bienqueriente. Su programa siempre es muy inspirador para todos los

adultos.

 

Un hecho sobresaliente fue la presentación a nuestro Gurudev, de

parte de las autoridades locales, de las llaves de la ciudad de Boca

del Río, lugar adjunto a la ciudad de Veracruz, donde Srila Gurudev y

sus devotosse hospedaron. La alcaldesa, señora Rafaela Montalbo, vino

hasta la casa y de una manera respetuosa y gentil le dio el

reconocimiento de Visitante Distinguido a Srila Gurudev. Ella se

expresó con palabras cálidas y espontáneas cuán apreciable era la

visita de tal personalidad espiritual a estas tierras. De esta manera

ellos también obtuvieron mucho beneficio al reconocer y ofrecer el

debido respeto al representante de la trascendental Misión de Sriman

Mahaprabhu, el Sri Chaitanya Saraswat Math.

 

El domingo 26 hubo un programa público en un Salón rentado, con una

asistencia de casi 300 personas. El programa introductorio con

charlas de los sannyasis presentes (Sripad Sudhir Goswami Maharaj,

Sripad Padmanabha Maharaj -Brasil- and Sripad Ashram Maharaj) se

llevó a cabo en la mañana, y en la noche se realizó el progrma

principal con una conferencia de Gurudev, canto y prasadam.

 

El día lunes 17 Srila Gurudev, sus acompañantes y algunos devotos

fueron en autos a Orizaba para una visita breve a las casa de Prabhu

Vrajanath y Srimati Vrinda Duti Didi y Prabhu Jayadev y Srimati

Jahnava Didi. Fue un viaje redondo de dos horas y media a través de

tierras subtropicales llenas de árboles de papaya, plátano, naranjas

y mangos, entre verdes colinas. Ellos aceptaron un delicioso prasadam

y hubo un jubiloso canto del Santo Nombre.

 

Prabhu Vrajanath le presentó a Gurudev su muy atractiva publicación

de la versión en español de "El Arbol Bendito de Aspiración Divina",

y este libro, el primero de Gurudev presentado en español, fue puesto

a la venta allí mismo, para los devotos. También fue presentado a

nombre de toda la comunidad mexicana una pre-edición de "Guia Divina"

(también de Srila Gurudev) en español y Prabhu Bhagavan (Morelia)

ofreció a Su Divina Gracia una pre-edición de "La Busqueda de Sri

Krishna, la Hermosa Realidad" en español.

 

Casi todas las mañanas hubo iniciaciones y los devotos aceptaron

primera y segunda, y la alegría de ver incrementada la familia fue

experimentado por todos los asistentes. Otro evento muy apreciado por

todos fueron las clases ofrecidas por Sripad Suddhir Goswami Mahara

que iluminaron los corazones de todos.

 

La presencia de Vaishnavas y Guardianes como Sripad Suddhir Goswami

Maharaj, Sripad Janardan Maharaj, Sripad Ashram Maharaj, Sripad

Paramahamsa Maharaj, (quien estuvo dirigiendo los kirttans cada

mañana y noche, encabezó el Harinam al poblado de Boca del Río y

ofrecio charlas a los devotos); la presencia de Vaishnavas como

Padmanabha Maharaj, Bhuvan Mohan Prabhu, Srimati Rohini Shakti, todos

ellos de Brasil; de Sripad Sarvabhavana Prabhu y sus hijas, de Prabhu

Chidananda, Bhakti Lalita Didi y Sita didi, del Math en Nabadwip; de

muchos otros devotos y devotas de Brasil, Colombia y Venezuela, la

presencia de todos ellos constituyó la coronación del festival de la

visita de Srila Gurudev. Todos ellos extendieron misericordiosamente

su afecto a cada devoto local e inspiraron a todos con su humor

devocional y su ejemplo de sacrificio para la satisfacción de Gurudev.

 

La principal nota de todo el festival en Veracruz, (con una

asistencia el fin de semana de 300 devotos, entre niños y adultos)

fue que todos obtuvieron alguna misericordia, algun néctar para su

vida eterna y tuvieron el más precioso regalo dentro del universo: el

sadhu-sanga del nivel más alto. El infinito descendió aquí y les

ofreció a todos su dominio de dulzura, amor y armonía.

 

Todos estamos eternamente endeudados al afectuoso servicio y

sacrificio de Srimati Madhuchanda Didi, de su esposo Sripad

Raghunandana Prabhu y de su familia, a Srimati Laksmirani Didi, a

Srimati Yuteshwari Didi, a Srimati Vrindavana Vilasini Didi, a Sripad

Jayadev Prabhu y su esposa Srimati Jahnava Didi, a Srimati Krishna

Priya Didi, a Srimati Radhakanti Didi, a Sriman Pitambar Prabhu, a

Sriman Gaura Kinkar Prabhu, Sriman Anumitra Prabhu, Sriman Dvija Mani

Prabhu, Srimati Rasa Mayi, Enarshi Didi, Srimati Gauravani Didi,

Madhava Priya Didi, Srimati Madha Kanta Didi, a la señora Magada

Villarreal, al señor Lic. Genaro Jaimes, a la Secretaría de

Gobernación, a las autoridades del puerto de Veracruz y la ciudad de

Boca del Río, Ver., a todos los devotos de Veracruz y a muchos otros

que ofrecieron su afectuoso servicio a Gurudev y a los Vaishnavas en

esta sagrada visita de Su Divina Gracia. Y sobre todo estamos

endeudados con nuestro venerable y querido Guardián Sripad Bhakti

Kusum Ashram Maharaj, a quien Gurudev mismo ha elogiado como una

personalidad a quien él adora. Sripad Ashram Maharaj es el

bienqueriente de todos y la fuente de inspiración para todos: nuestro

mejor Guardián.

 

Postramos por siempre nuestras cabezas ante el misericordioso polvo

de los pies de loto de Om Vishnupad Paramahamsa Sri Srila Bhakti

Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj y de sus asociados, quienes

bendicen todo el planeta con sus maravillosos y divinos pensamientos,

palabras y hechos: pasatiempos que no son diferentes de los de la más

magnánima encarnación, Sriman Mahaprabhu.

 

Todas las glorias a nuestro Guru Parampara y todas las glorias a la

principal joya que adorna esa corona del Guru Parampara: Om Vishnupad

Paramahamsa Sri Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj!

 

Todas las glorias a todos los Vaishnavas en el pasado, el presente y

el futuro!