Guest guest Posted January 5, 2001 Report Share Posted January 5, 2001 Friends: I have put together a small writeup relating to correcting misrepresentations about India. I hope it will be of some use. Thank you. Sincerely,N.S. Rajaram INDIA AS A CREATIVE CIVILIZATION The idea of India as an imitative civilization that borrowed everythingis based on colonial stereotyping and obsolete theories.N.S. Rajaram Unfounded assumptions It is a widespread belief, especially in the West, that Indiancivilization developed mainly by borrowing from others and not through innovation and creative endeavor. This, however, is a recent view, one that can betraced to the motivated scholarship of the European colonial period and its immediate aftermath. The reality is that throughout history, exceptduring the colonial period, peoples of all nations have looked to India as themost creative and original of civilizations. To be specific, medieval andancient scholars from Arabia, Spain, China and even Greece- all acknowledgedtheir indebtedness to Indian science. For example, a medieval Arab scholarSa'id ibn Ahmad al-Andalusi (1029-1070) wrote in his Tabaqat al-'umam, one ofthe earliest books on history of sciences: "The first nation to have cultivated science is India. ... India isknown for the wisdom of its people. Over many centuries, all the kings of thepast have recognized the ability of the Indians in all the branches ofknowledge. "The kings of China have stated that the kings of the world are five in number and all the people of the world are their subjects. Theymentioned the king of China, the king of India, the king of the Turks, the king ofthe Persians, and the king of the Romans. "... They referred to the king of India as the "king of wisdom" becauseof the Indians' careful treatment of 'ulum [sciences] and all the branchesof knowledge."The Indians, known to all nations for many centuries, are the metal [essence] of wisdom, the source of fairness and objectivity. They arepeople of sublime pensiveness, universal apologues, and useful and rareinventions. "... To their credit the Indians have made great strides in the study of numbers and of geometry. They have acquired immense information andreached the zenith in their knowledge of the movements of the stars [astronomy]... After all that they have surpassed all other peoples in their knowledgeof medical sciences ..." When the necessary allowance is made for the exuberance of the writerand even some exaggeration, it is clear that no one until the coming of the modern Europeans (and their Indian disciples) questioned the antiquityof Indian science. In his book al-Andalusi goes on to give details ofseveral Indian texts on astronomy and tells us that the Arab scholars used themin preparing their own almanacs. Not only Medieval Arabs, even some early Christian scholars recognized Indian contributions. Writing in 662 AD, when the Byzantine Empire wasits height and it was thought that there was no knowledge beyond Greek knowledge, Sebokht, the Bishop of Qinnesrin in North Syria observed: "I will omit all discussion of the science of the Hindus [indians], apeople not the same as Syrians, their subtle discoveries in the science of astronomy, discoveries more ingenious than those of the Greeks and the Babylonians; their valuable method of calculation [the decimal system]; their computing that surpasses description. I wish only to say that this computation is done by means of nine signs. If those who believe because they speak Greek, that they have reached the limits of science shouldknow these things, they would be convinced that there are also others whoknow something." The reference of course is to the famous place decimal system using zero invented by the Hindus. (It is often called the Arabic numeral system,but the Arabs themselves called it the Indian system acknowledging their indebtedness to India.) In fact the Greek (and the Roman) method of computing and solving equations was cumbersome in the extreme whencompared to the method used by Indians. Mathematics as we know today would hardlybe possible without this invention- probably the greatest single advance inthe history of mathematics.India's contributions I: material This brings up a basic issue about India's contribution: while the worldhas by and large acknowledged it in the spiritual realm - like Yoga, Vedantaand Buddhism - there is widespread belief that the Indians were otherworldly and did not pay attention to material progress. This is far removed fromthe truth. In addition to mathematics and astronomy (more of which later),India led the world in ferrous and non-ferrous metallurgy, until theindustrial base was deliberately destroyed by the British. Indian steel was deemedthe best in the world well into the eighteenth century. (Steel is an Indian invention.) Indian textiles have been prized throughout history, untilit was suppressed by the British, though it is now being graduallyregained. This being the case, why does this image of India as largely animitative civilization still persist? (This though is mainly in the West- notAsia.) Three reasons can be given: (1) colonial stereotyping; (2) Marxist domination of intellectual life in the post-colonial period; and (3) incompetence of scholars. The colonial image is gradually eroding but the Marxist formulation ofIndia as an imitative culture is the result of what Marx himself wrote about India: "India has no history. What is called history is only the recordof successive intruders." Marx of course knew nothing about India, but his statement became sacrosanct to Marxist scholars who continue to dominatethe intellectual scene in India as elsewhere. This brings us to the third cause, scholarly incompetence. Scholars ofthe colonial period whose works still constitute standard references onIndia, were mostly bureaucrats and missionaries and lacked the scientificknowledge needed to appreciate true achievements. This is generally true ofhistory of science. Einstein himself complained more than once that most historiansof science were linguists who really did not understand the problemsscientists were grappling with. It is hardly surprising that charges of lack of scientific capacity and originality on the part of Indians is made bythose who are themselves scientifically ignorant- like nineteenth centuryEuropean theologians and linguists continuing down to their modern Indianfollowers. It is interesting to contrast their views with those of competentscientists who studied ancient India- that is to say the views of people who were competent to express opinions about science. This will help shed lighton the true fact- of prejudice and unfounded charges used as a fig leaf to conceal their own scientific ignorance. Albrecht Weber was a leading nineteenth century Sanskrit scholar from Germany. At a time when the relationship between Indian and Greek mathematics was being seriously debated, he went on to assert that theVedic mathematics was borrowed by the Indians from the Greeks following Alexander's invasion. His actual statement was that there was "nothingof a literary-historical nature standing in the way of the assumption of ause [by the Vedic mathematicians] of the teachings of Hero of Alexandria."Hero of Alexandria is now known to have been living in 62 AD! Even in Weber's time Hero was known to be later than 200 BC. Now of course we know that Vedic mathematics must have existed long before 2000 BC. This is clearfrom archaeology.There is more to this that goes to highlight the creativity and originalityof Indian mathematics. After more than twenty years of research, the distinguished American mathematician and historian of science A.Seidenberg showed that Greek, Egyptian and Old-Babylonian mathematics arederivatives of the Vedic mathematics known as the Sulbasutras. In 1962, he reachedthe following epoch making conclusion: "... the elements of ancient geometry found in Egypt [c. 2050-1800 BC] and Babylonia [c. 1900-1750 BC] stem from a ritual system of the kindobserved in the Sulbasutras." Fifteen years later, in a famous paper, appropriately titled 'The Originof Mathematics' Seidenberg elaborated further on his revolutionarydiscoveries: "The arithmetical tendencies here encountered [in Vedic mathematics] were expanded and, and in connection with observations on the rectangle ledto Babylonian mathematics. "A contrary tendency, namely, a concern for exactness of thought (or the myth of its importance), together with a recognition that arithmeticmethods are not exact, led to Pythagorian [Greek] mathematics." In other words, both of the world's great systems of mathematics, whichare seen as the basis of Western civilization, namely, Greek and Egyptian-Babylonian, owe their existence to ancient Indian (Vedic) mathematics. In the face of this to argue that Indian civilization didnot originate anything is a colossal misrepresentation based on obsolete and discredited theories. In fact, it is well known that the Chinesethemselves heavily borrowed from India in fields like astronomy and mathematics. It is a similar story when we turn to astronomy. William Dwight Whitneyand other linguists of the colonial period claimed that Indian astronomy was based on the Greek- a position still reiterated by many scholars. A.B. Keith, another linguist of the colonial period gave out the view that Indians had borrowed their astronomy from some 'Semitic source' without specifying which one. It is illuminating to contrast Keith's (andWhitney's) statements with what Jean-Sylvain Baily, a leading French astronomer hadto say about the astronomical achievements of the Hindus: "... the motions of the stars calculated by the Hindus before some 4500 years vary not even a single minute from the tables of Cassine and Meyer [used in Europe in the nineteenth century]. The Indian tables give thesame annual variation of the moon as that discovered by Tycho Brahe- avariation unknown to the school of Alexandria and also to the Arabs who followedthe calculations of the school. ... The Hindu systems of astronomy are byfar the oldest and that, from which the Egyptians, Greeks, Romans and eventhe Jews derive the knowledge." This, it is worth noting, is by a great astronomer- not some colonial bureaucrat or missionary scholar who knew some Indian language. And this view was echoed by John Playfair, Astronomer Royal at the University of Edinburgh.India's contributions II: spiritual In the spiritual realm, no one seriously disputes India's contributions, though even these are often distorted. While it is unnecessary to gointo details of yoga, meditation and others, it is worth noting that eventhese have potential for concrete applications. For example, the greatlinguist Panini gave the concept for meta-language - and constructed one - thousands of years before computer scientists began exploring the same idea. Noone has been able to match him to this day. Similarly, Patanjali, in his Yogasutra, gives rules for testing the correctness of proofs ofstatements and proof theories centuries before mathematicians began to ponder about these fundamental problems. It is worth noting that one of the central problems of modern physics (Quantum Physics) is the problem of realityand consciousness. This was anticipated by Vedic seers thousands of yearsago. The great physicist J. Robert Oppenheimer wrote: "The general notions about human understanding. which are illustrated by discoveries in atomic physics are not in the nature of things wholly unfamiliar, wholly unheard of or new. Even in our own culture they havea history, and in Buddhist and Hindu thought a more considerable andcentral place. What we shall find [in modern physics] is an exemplification, an encouragement, and a refinement of old wisdom." In this context it is worth emphasizing that India's contribution of Buddhism to China (and other countries of the region) is by no means insubstantial. These civilizations would hardly exist without the Indian contribution in all aspects of culture- from science and technology, the arts, philosophy and spirituality. In his book The Art of SoutheastAsia, Philip Rawson writes: "The culture of India has been one of the world's most powerfulcivilizing forces. Countries of the Far East, including China, Korea, Japan, Tibetand Mongolia owe much of what is best in their own cultures to theinspiration of ideas imported from India. The West, too, has its own debts. But the members of that circle of civilizations beyond Burma scattered aroundthe Gulf of Siam and the Java Sea, virtually owe their very existence to the creative influence of Indian ideas. No conquest or invasion, no forced conversion imposed them. They were adopted because people saw they weregood and that they were good and that they could use them." In the face of this history and this reality, it is not merely wrong buta grotesque misrepresentation to portray India as civilization that only received from outside. The truth, as every serious student knows is the exact opposite: India has always given a great deal more than she has received. Civilization as we know today would not exist without India. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.