Guest guest Posted November 24, 2001 Report Share Posted November 24, 2001 Kiev [24.11.200115:23:14] http://hari-katha.org/news/articles/ Guru And Sisya Russian Vaishnava News(RVN)Hari-katha >> RVN Homepage >> Articles >> Tridandi B.B.Bodhayan Maharajadd newsGuru And SisyaBy Tridandi Swami Srila Bhakti Bibudha Bodhayan Maharaj(Rendered into English by Sri Gaurgopal Sarkar, retired Headmaster ofMayapur Thakur Bhaktivinode Institute)The meaning of the word, Guru (Spiritual master), isvery grave. If the word is analyzed it's only two parts ‘Gu’ and‘ru’ are obtained. Here ‘Gu’ signifies ‘Darkness’ and ‘ru’means ‘Light’. It simply indicates that he who is able to saveforever illusioned persons from the clutches of darkened maya (illusion)and is able to make them reach the sun or light-like God will beconsidered to be described as a ‘Guru’. Similarly the meaning of theword, ‘Sisya’ (Disciple), has its own speciality. A disciple promptlyplaces on his head every order of all known as spiritual masters. Hecarries out the order in question with responsibility, regularity andpleasure and adds to the happiness of Krishna, the original Guru of all,and his Diksha Guru and Siksa Guru and all other Vaisnavas. The inherentmeaning of the word Sisya, is associated with a person who always joyfullyfollows without any question the rules of all sorts of preceptors. In thisage the difference between a preceptor and a disciple is going to beabolished forever. This article is presented in this context.In the Gita Krishna, the Supreme Godhead, taughtlessons to all living in the world by addressing Arjuna. In the very way,the saviour from Kali and the apostle of love, Sri Krishna ChaitanyaMahaprabhu, addressed Sri Rupa Goswami and his brother, Anupam, when Hewas seated with them at Dasaswamedh Ghat in Prayag, and taught us thatinnumerable bounded up jiva souls wonder through 8 400 000 species in thefourteen worlds. There are two classes of jiva: mobile and immobile.Mobile creatures are of three types: aquatic, terrestrial and flyingcreatures. Among them terrestrial class is the best. Man is the best inthis class. Among them the human beings are very small in number. Thereare many persons who are devoid of civilization and virtue and areatheists. One-half of those who are called virtuous, have reverence forthe Vedas and accepts them verbally. Most of these religious persons whohave attachment to the Vedas are workers. On analysis one wise person isfound among many thousands of workers. In the same way one liberatedpersons will be detected among thousands of wise men. Similarly, onedevotee of Sri Krishna is very scarce among one crore liberated persons.According to Sriman Mahaprabhu, the apostle of love,devotee of Sri Krishna is very rare. But, in recent days so many raredevotees of Krishna are found all around. Is the utterance of the Lord afalse one then? No, it can never be so. His words will never be false.Devotees of Krishna are truly very rare.Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu instructed NityanandaPrabhu and Namacharya Haridas Thakur after observing the troubles of jivasstruck by Kali:suna suna nityananda suna haridassarbatra amara ajna karaha pracharprati ghare ghare giya kara eibhikshabala krishna bhaja krishna karakrishna siksa[My dear Nityananda and Haridas, please, give amplepublicity of my order to all places. Go to every house and beg foruttering Krishna, worshiping Krishna and learning Krishna.]In order to follow the instruction and to placeon high positions the flag signifying the conquest over all views in theforeign countries my Param Gurudev Srila Bhakti Siddhanta SaraswatiGoswami Thakur, at first sent there his three competent disciples:Tridandi Swami Srimad Bhakti Pradip Tirtha Maharaj, Tridandi Swami SrimadBhakti Saranga Goswami Maharaj and Srimad Bhakti Hriday Bon Maharaj, forpropagating in every house the way to make lives significant bypronouncing the Name of Krishna, taking part in the service of Krishna and going through the books having bearings on Krishna. He also wanted to overflowthe world by the Holy love of Lord Krishna through the above requests.After that Srila Prabhupada disappeared. In his absence nobody cameactively to the foreign countries for a long time for preaching thelessons of Sriman Mahaprabhu. In 1965 Srila Bhakti Vedanta Swami Maharaj,my siksha Guru blessed by Srila Prabhupada and the Founder Acharya of theInternational Society for Krishna Consciousness, preached with the vigourgiven by Srila Prabhupada almost everywhere in the world as perthe following desire of Srila Prabhupada and instruction of SrimanMahaprabhu ‘Harer-nama harer-nama harer-namaiva kevalam’ (The Name of Hari, The Name of Hari, only the Name of Hari). He did so with thedesire and grace of Sriman Mahaprabhu and Srila Prabhupada to make thefollowing saying of Sriman Mahaprabhu a true one:prithivite ache yata nagaradi gramsarvatra prachar haive mor nam[My name will be preached to all towns and villages inthe world.]He made it known to all that Hari-nam only is thenatural faculty of the people struck by Kali. It is the only means to getpeace by giving up quarrel and enviousness. As a result, at least a numberof people having devotion to Mahaprabhu can be found out.During the time of the prakasa-lila (life-time) ofSrila Bhakti Vedanta Swami Maharaja, the founder of ISKCON, manyenthusiastic foreign devotees of Sriman Mahaprabhu were available. Incourse of time with the disappearance of Srila Bhaktivedanta SwamiMaharaja and his class-fellows all Vaisnavas belonging to Sri BrahmaMadhva Gaudiya Saraswat Sampradaya (community) and all other so calledVaisnava sects were griped by the awful seizure of Kali.Men living in this material world lost their awarenessabout their abode and became devoid of religion. They believe in the socalled worldly affairs, disregard the rules of religion and almostall of them are entangled in transgression. Now in the name of religion we,the devotees in the eyes of the worldly people have made the very flow ofthe preaching of the message of Sriman Mahaprabhu the way to earn ourlivelihood. Each jiva is after enjoying sensual pleasures. Henever gave us the chance of such an enjoyment. The entrance ofthe British in India about 254 years ago with measuring instrument of a businessman can be taken up as an instance. They found that the heartsof the Indians are soft like flowers. Their measuring instrument graduallybroke the said hearts by a magic power and they took over the ruling powerin their hands with the aid of their enjoyment tendency.In this way the religious arena is actually devoid of atrue Guru today. We neglected the rules of the scriptures in the name ofreligion and like the British we made our religion a way to earn ourlivelihood. As a result, people living in this country and the foreignlands United themselves in the foreign lands and in this countryrespectively in the beguile of accepting Guru and preaching religion. By the attraction of Mahamaya we are detached from our religion andVarnasrama and gave religion an ugly form in connection with the relationof Guru and his disciples. Guru is the container and conveyer of religion.It makes us describe our Guru as the identical revelation of God.Previously we were proud of the judgment and characteristic of thepractice of pure devotion by my Param Gurudev Srila Bhakti SiddhantaSaraswati Goswami Thakur. Afterwards my Gurudev, Om Vishnupad 108 SriSrimad Bhakti Promode Puri Goswami Maharaj and his godbrothers showed thesame ideal of Srila Prabhupada and taught us that the real home of everyjiva is Bhagavatdham, Golok, where the Supreme Godhead Himself is engagedin lila (Pastimes) in company with His associates. Jiva is forever relatedwith Him as His servant. They taught us this matter and showed usthe way to return to our real home, Bhagavatdham.‘Asakti rahita, sambandha sahita kara ucchaisvareHarinam.’ — ‘Pronounce loudely the Name of Hari by discardingattachment and embracing relation with Him.’ It is a matterof great regret that we have down-trodden those ideals of themahajanas (Great saints) as very insignificant ones and have used theirgreat names. On the other hand we bade good bye from the core of ourhearts to the land of religion, India and came to the foreign countries toearn money by hook or by crook in the name of the service of God andGuru-Vaisnava. By getting money in this way we saved it giving birth toattachment and leaving our ideal of detachment. Finally we are very muchengaged in fulfilling our greed for the enjoyment of our senses.Some persons disclose, ‘after earning money in theforeign countries we shall go back to our Dham and accept strict Bhajanlike Rupa and Sanatana.’ In the words of Srila Viswanath Thakur thistype of alternative thinking is called byudhavikalpa. It means aplea to enjoy worldly possessions in the name of service to God byforgetting Saranagati. In fact, only Saranagati (complete surrender) andnothing else is the stair to reach to the door of the knowledge ofBhagavata. At the time of composing the kirtan ‘Vaisnava ke’ —‘Who is the Vaisnava?’, Srila Prabhupada said ‘Kanaka, KaminiPratistha baghini chariache yare, sei to vaisnava’ — ‘He who hasdiscarded gold, female sex and the tigress, reputation is the Vaisnava’.Yet we being his prasisya (followers of the next generation) are worshiping the three hindrances to Hari Bhajan: gold, female sex andreputation. In fact, most of us made Srila Prabhupada and His initiatedpersonalities the capital of our business, entrapped ourselves in theguise of Vaisnavas and after accepting materialistic views we are inthe look out for making the number of Apasampradaya so many in place ofonly thirteen.Srila Prabhupada always said ‘The condition of socalled Guru and Sisya is very miserable. The condition of all Gurus ismore regrettable than Sisyas’. In the words of Srila Prabhupada bothGuru and Sisya of this type are blind while they follow the path todevotion. Gurudev is the pathfinder to the Bhagavat-dham. A blind can notshow the way to another blind. If a person plays the role of a guruwithout practicing pure devotion and shows negligence to the scriptures hewill receive two pushes at the time of trying to show the way to his sisyaand his sisya will get one. His venture of this type will bring to him thefirst push. He will fall down in a ditch. His second push will come whenhis sisya will fall flat on him from behind having the first push.In recent days another problem appeared veryprominently. On getting in touch with different posts in religiousorganizations Guru and sisya both are now busy with these positions.Whenever they are asked of pure devotion, they being burdened with theposts say with wonder ‘What is that?! Now we are very busy.’ SrilaSukadeva Goswami told us to chant the Name of Hari for sixteen rounds onthe beads and look after the property as the one belonging to Krishna. Theexact time for taking Hari Nama sixteen times on the beads is not foundout in view of the malice of property. Practically when a property istaken as one belonging to me instead of Krishna, jiva by unbiasedstrength of Krishna goes far away from Him and gets a burning sensation asa separate entity.Now gold, female sex and reputation are our necessityin place of love to Krishna. What will be the consequence? Will our takingshelter of the lotus feet of Guru and endeavour or service be provedfutile? Our taking shelter of the lotus feet of Guru will then bemeaningful when we shall be able to follow with pleasure all theprinciples laid down by him instead of imitating them and chant the Nameof Hari whole-heartedly. In this way, our venture to be united with thesoul of our Guru chanting of Harinam everyday and measures to serve theVaisnavas and the Lord will make us follow Bhakti-anga instead of playingthe role of accepting pure devotion. If a Guru is engaged in the robbingof the wealth of his sisya instead of removing his miseries and a sisya isentangled in enjoying his Guru instead of rendering devotional service tohim (that was described previously at the time of showing the attempt ofGuru to earn his livelihood by making the Name as the capital and his engagement in enjoying the senses) then Yamaraj will construct a specialnaraka (hell) for both the Guru and his said sisya.This dasadhama prays with a piece of cloth fastenedaround his neck to Srila Guru Padapadma, Srila Prabhupada and the Acharyas following the footsteps of Rupa ‘Please, wake every one livingin the world, making them detached from Anyabhilasa (otheraspirations) by defeating the two hindrances to pure devotion —knowledge and work, and give them that is conducive to the nourishment ofpure devotion and allow them to be the eternal devotees of the LordKrishna Chandra.’ They are also requested by him to allow the boat ofhis human body to serve the lotus feet of the pilot who takes us tothe opposite bank of the ocean in the form of this world, to rescue us bycreating the chance for establishing an eternal relation with the Lord andto make us liberated from our condition of confinement in Maya.This Dasadhama politely submit to the readers to kindlyforgive the Aparadha (offences) for his faults.---Vaisnava-Dasanudasa,Bhaktibibudha Bodhayan Hari-katha >> RVN Homepage >> Articles >> Tridandi B.B.Bodhayan Maharajadd news© 1999-2001 RVN All rights reserved. Ãóðó è ØèøüÿÐóññêèå Âàéøíàâñêèå Íîâîñòè(ÐÂÍ)Hari-katha>> RVN Homepage >> ÑÒÀÒÜÈ >>Òðèäàíäè Á.Á. Áîäõàéàí Ìàõàðàäæ | îðèãèíàëñòàòüèadd newsÃóðó è ØèøüÿÒðèäàíäè Ñâàìè Øðèëà ÁõàêòèÁèáóäõà Áîäõàÿí Ìàõàðàäæ(Ïåðåâîä íà àíãëèéñêèé ñ áåíãàëèØðè Ãàóðãîïàë Øàíêàðà, áûâøåãî ãëàâûÌàÿïóðñêîãî Èñòèòóòà èìåíè ÁõàêòèâèíîäàÒõàêóðà)Ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå ñàìîãîñëîâà «Ãóðó» (äóõîâíûé ó÷èòåëü) î÷åíüâàæíî. Ïðè äåòàëüíîì àíàëèçå âèäíî, ÷òî îíîñîñòîèò âñåãî èç äâóõ ÷àñòåé: «Ãó» è «ðó». Âäàííîì ñëó÷àå, «Ãó» îçíà÷àåò «Òüìó» (òæ. «íåâåæåñòâî»- ïðèì. ïåðåâ.) è «ðó» îçíà÷àåò «Ñâåò». Òàêèìîáðàçîì, òîò, êòî ñïîñîáåí ñïàñòè âå÷íîíàõîäÿùèõñÿ â èëëþçèè ëþäåé èç êîãòåéíåïðîãëÿäíîé ìàéè (èëëþçèè) è ïðèâåñòè èõê ñîëíöó, ñèÿþùåìó Ãîñïîäó, òîò ìîæåòñ÷èòàòüñÿ Ãóðó.Ïîäîáíûì æå îáðàçîì, çíà÷åíèåñëîâà «Øèøüÿ» (ó÷åíèê) èìååò ñâîþîñîáåííîñòü. Íàñòîÿùèé ó÷åíèê ïðèíèìàåòñðàçó è îòíîñèòñÿ ñ áîëüøèì ïî÷òåíèåì êëþáûì ïðåäïèñàíèÿì ïðèçíàííûõ äóõîâíûõó÷èòåëåé. Îí âûïîëíÿåò íàñòàâëåíèÿ ñîòâåòñòâåííîñòüþ, ïîñòîÿíñòâîì è æåëàíèåì,ïðèíîñèò ðàäîñòü Êðèøíå, èçíà÷àëüíîìó Ãóðóâñåõ æèâûõ ñóùåñòâ, è ñâîèì Äèêøà Ãóðó èØèêøà Ãóðó, è âñåì Âàéøíàâàì. Âíóòðåííèéñìûñë ñëîâà «øèøüÿ» ñâÿçàí ñ ëè÷íîñòüþ,êîòîðàÿ ïîñòîÿííî, â ñ÷àñòëèâîìðàñïîëîæåíèè äóõà ñëåäóåò áåç êàêèõ-ëèáîñîìíåíèé (òæ. âîçðàæåíèé – ïðèì. ïåðåâ.)íàñòàâëåíèÿì âñåõ ó÷èòåëåé.  ýòó ýïîõó (Êàëè-éóãà— ýïîõà ëæè è ëèöåìåðèÿ – ïðèì. ïåðåâ.)ðàçëè÷èå ìåæäó íàñòàâíèêîì è ó÷åíèêîìñòðåìèòåëüíî ðàçðóøàåòñÿ íà ãëàçàõ.  ñâÿçèñ òàêèì ïëà÷åâíûì ïîëîæåíèåì äåë è íàïèñàíàýòà ñòàòüÿ. «Áõàãàâàä Ãèòå» ÂåðõîâíûéÃîñïîäü Êðèøíà, îáðàùàÿñü ê Àðäæóíå, äàåòíàñòàâëåíèÿ âñåì îáèòàòåëÿì ýòîãî ìèðà.Òàêèì æå îáðàçîì, ñïàñèòåëü îò âëèÿíèÿ Êàëèè àïîñòîë Áîæåñòâåííîé ëþáâè Øðè Êðèøíà×àéòàíüÿ Ìàõàïðàáõó, îáðàùàÿñü ê Øðè ÐóïàÃîñâàìè è åãî áðàòó Àíóïàìå, ñèäÿùèì âóåäèíåíèè íà áåðåãó Äàøàøâàìåäõ Ãõàòà (DasaswamedhGhat) â Ïðàÿãå, ïðåïîäàåò óðîê è íàì. Îí ó÷èò,÷òî áåñ÷èñëåííûå îáóñëîâëåííûå æèâûåñóùåñòâà (äæèâû), â äåéñòâèòåëüíîñòèÿâëÿþùèåñÿ âîïëîùåííûìè â òåëà âå÷íûìèäóøàìè, ñêèòàþòñÿ ïî ÷åòûðíàäöàòèïëàíåòàðíûì ñèñòåìàì (ýòîé è äðóãèõìàòåðèàëüíûõ âñåëåííûõ – ïðèì. ïåðåâ.),âîïëîùàÿñü â 8 400 000 âèäàõ æèçíè. Ñóùåñòâóåòäâà êëàññà æèâûõ ñóùåñòâ: äâèæóùèåñÿ è íåïîäâèæíûå.Ïåðåäâèãàþùèåñÿ æèâûå ñóùåñòâà, â ñâîþî÷åðåäü, äåëÿòñÿ íà òðè âèäà: îáèòàþùèå ââîäå, íà çåìëå è ëåòàþùèå. Ñðåäè âñåãî ýòîãîìíîãîîáðàçèÿ, êëàññ æèâûõ ñóùåñòâ,îáèòàþùèõ íà çåìëå, ñ÷èòàåòñÿ ëó÷øèì. È÷åëîâåê — ëó÷øèé â ýòîì êëàññå. Ïîêîëè÷åñòâó, ëþäè ñîñòàâëÿþò ëèøüíåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîãî êëàññà. Ñðåäèâñåãî ÷åëîâå÷åñòâà îãðîìíîå êîëè÷åñòâîíåöèâèëèçîâàííûõ ëþäåé, òåõ, êòî ëèøåíâñÿ÷åñêèõ äîáðîäåòåëåé, èëè æå ÿâëÿþòñÿàòåèñòàìè. È ëèøü ïðèìåðíî ïîëîâèíàñ÷èòàþùèõñÿ äîáðîäåòåëüíûìè ôîðìàëüíîïðèíèìàåò àâòîðèòåò Âåäè÷åñêèõ ïèñàíèé. Èáîëüøèíñòâî ýòèõ ðåëèãèîçíûõ ëþäåé,ïðåäàííûõ íàñòàâëåíèÿì Âåä, ïîãëîùåíûäåÿòåëüíîñòüþ ðàäè ïëîäîâ. Óãëóáëÿÿñü âñóòü, åäâà ëè ìîæíî íàéòè îäíîãîäåéñòâèòåëüíî ìóäðîãî ÷åëîâåêà ñðåäè òûñÿ÷òàêèõ ëþäåé. Ïîäîáíûì æå îáðàçîì, ìîæíîíàéòè îäíó îñâîáîæäåííóþ ëè÷íîñòü ñðåäèòûñÿ÷ òàêèõ óìóäðåííûõ æèçíüþ ëþäåé. È,àíàëîãè÷íî ýòîìó, îäèí ïðåäàííûé Øðè Êðèøíûî÷åíü ðåäêî ìîæåò áûòü îáíàðóæåí ñðåäèìíîãèõ òûñÿ÷ îñâîáîæäåííûõ ëè÷íîñòåé.Ñîãëàñíî Øðèìàí Ìàõàïðàáõó,àïîñòîëó ëþáâè, ïðåäàííûé Êðèøíûâñòðå÷àåòñÿ êðàéíå ðåäêî. Íî, â íàñòîÿùååâðåìÿ, âîêðóã ìîæíî íàáëþäàòü ìíîæåñòâîñòîëü ðåäêèõ ïðåäàííûõ Êðèøíû. ×òî ýòî?Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü, ÷òî ïðîèçíåñåííûåÃîñïîäîì ñëîâà ÿâëÿþòñÿ îøèáî÷íûìè? Íåò,òàêîå íåâîçìîæíî íèêîãäà. Åãî ñëîâà íèêîãäàíå îêàæóòñÿ îøèáî÷íûìè. Ïðåäàííûå Êðèøíû íàñàìîì äåëå ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêè. Øðè Êðèøíà×àéòàíüÿ Ìàõàïðàáõó òàê íàñòàâëÿëÍèòüÿíàíäà Ïðàáõó è Íàìà÷àðüþ ÕàðèäàñÒõàêóðà (Íàìà÷àðüÿ – à÷àðüÿ ÑâÿòîãîÈìåíè – ïðèì. ïåðåâ.), óâèäåâ áåäû äæèâ (æèâûõñóùåñòâ), ïîðàæåííûõ Êàëè:ñóíà ñóíà íèòüÿíàíäàñóíà õàðèäàññàðáàòðà àìàðà àäæíàêàðàõà ïðà÷àðïðàòè ãõàðå ãõàðå ãèÿêàðà åé áõèêøàáàëà êðèøíà áõàäæàêðèøíà êàðà êðèøíà øèêøà «Ìîè äîðîãèå Íèòüÿíàíäà èÕàðèäàñ, ïîæàëóéñòà, øèðîêî ðàñïðîñòðàíèòåÌîå íàñòàâëåíèå. Èäèòå â êàæäûé äîì èóìîëÿéòå î ïðîèçíåñåíèè èìåíè «Êðèøíà»,ïîêëîíåíèè Êðèøíå è ïîçíàíèè Êðèøíû.»×òîáû âûïîëíèòü ýòî íàñòàâëåíèåè âîäðóçèòü íà ñàìîì âûñîêîì ìåñòå çíàìÿ,ñèìâîëèçèðóþùåå ïîáåäó íàä âñåìèîñòàëüíûìè óáåæäåíèÿìè, ñóùåñòâóþùèìè âäðóãèõ ñòðàíàõ, ìîé Ïàðàì Ãóðóäåâ ØðèëàÁõàêòè Ñèääõàíòà Ãîñâàìè Òõàêóð, ïðåæäåâñåãî, îòïðàâèë òóäà òðåõ ñâîèõêâàëèôèöèðîâàííûõ ó÷åíèêîâ: Òðèäàíäè ÑâàìèØðèìàä Áõàêòè Ïðàäèï Òèðòõà Ìàõàðàäæà,Òðèäàíäè Ñâàìè Øðèìàä Áõàêòè ØàðàíãàÃîñâàìè Ìàõàðàäæà è Øðèìàä Áõàêòè ÕðèäîéÁîí Ìàõàðàäæà. Îíè äîëæíû áûëè äîíåñòè äîêàæäîãî äîìà ñïîñîá ñäåëàòü ñâîþ æèçíüóñïåøíîé, áëàãîäàðÿ ïðîèçíåñåíèþ ÈìåíèÊðèøíû, ïðèíÿòèþ ó÷àñòèÿ â ñëóæåíèè Êðèøíåè èçó÷åíèå êíèã, ïîâåñòâóþùèõ î Êðèøíå. Îíõîòåë íàâîäíèòü âåñü ìèð Ñâÿòîé ëþáîâüþÃîñïîäà Êðèøíû, îòäàâàÿ ýòè íàñòàâëåíèÿñâîèì ïîñëåäîâàòåëÿì.Çàòåì Øðèëà Ïðàáõóïàäà ïîêèíóëýòîò ìèð.  åãî îòñóòñòâèå íèêòî íåîòïðàâëÿëñÿ è íå ïðîïîâåäîâàë ó÷åíèåØðèìàí Ìàõàïðàáõó â äðóãèõ ñòðàíàõ âòå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè.  1965 ãîäó ìîéøèêøà Ãóðó Øðèëà Áõàêòè Âåäàíòà ÑâàìèÌàõàðàäæ, Îñíîâàòåëü-À÷àðüÿ ÌåæäóíàðîäíîãîÎáùåñòâà Ñîçíàíèÿ Êðèøíû (ÈÑÊÊÎÍ), ïî áëàãîñëîâåíèþØðèëà Ïðàáõóïàäû ïðîïîâåäîâàë ñ ñèëîé,äàííîé Øðèëà Ïðàáõóïàäîé, ïðàêòè÷åñêè ïîâñåìó ìèðó ñîãëàñíî ñëåäóþùåìó æåëàíèþØðèëà Ïðàáõóïàäû è íàñòàâëåíèþ ØðèìàíÌàõàïðàáõó: «Õàðåð Íàìà, Õàðåð Íàìà, ÕàðåðÍàìàèâà êåâàëàì» — «Èìÿ Õàðè, Èìÿ Õàðè,òîëüêî Èìÿ Õàðè». Îí ïîñòóïèë òàê ñîãëàñíîæåëàíèþ è ïî ìèëîñòè Øðèìàí Ìàõàïðàáõó èØðèëà Ïðàáõóïàäû, ÷òîáû âîïëîòèòü â æèçíüñëåäóþùèå ñëîâà Øðèìàí Ìàõàïðàáõó:ïðèòõèâèòå à÷å ÿòà íàãàðàäè ãðàì ñàðâàòðà ïðà÷àð õàéâå ìîð íàì«Ìîå Èìÿ áóäåò ïðîïîâåäîâàòüñÿ âêàæäîì ãîðîäå è äåðåâíå ïî âñåìó ìèðó.»Îí ðàññêàçàë âñåì, ÷òî Õàðè Íàì —ýòî èñòèííàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ëþäåé,ïîðàæåííûõ Êàëè, ñäåëàòü ñâîþ æèçíüóñïåøíîé. È ýòî ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûìñðåäñòâîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîæíîîñòàíîâèòü âðàæäó è ïðåêðàòèòü çàâèñòü. Âðåçóëüòàòå, ìû ìîæåì îáíàðóæèòü ïî ìåíüøåé ìåðå íåáîëüøîåêîëè÷åñòâî ëþäåé, èìåþùèõ ïðåäàííîñòüÌàõàïðàáõó.Âî âðåìÿ ïðàêàòà-ëèëû (ïðèæèçíè) Øðèëà Áõàêòè Âåäàíòà Ñâàìè Ìàõàðàäæà,îñíîâàòåëÿ ÈÑÊÊÎÍ (àíã. àááðåâèàòóðà îò ISKCON– Ìåæäóíàðîäíîå îáùåñòâî Êðèøíà-ñîçíàíèÿ– ïðèì. ïåðåâ.), áûëî ìíîãî ýíòóçèàèñòè÷íûõïðåäàííûõ (ñóù. îò àíã. ‘devotees’ —ïðèâåðæåíåö, ïðåäàííûé (âåðå, óáåæäåíèÿì,èäåå) ÷åëîâåê – ïðèì. ïåðåâ.) ØðèìàíÌàõàïðàáõó èç äðóãèõ ñòðàí. Ñ òå÷åíèåìâðåìåíè, ñ óõîäîì Øðèëà Áõàêòè ÂåäàíòàÑâàìè Ìàõàðàäæà è åãî äóõîâíûõ áðàòüåâ, âñåÂàéøíàâû, ïðèíàäëåæàùèå ê Øðè Áðàõìà ÌàäõâàÃàóäèÿ Ñàðàñâàò Ñàìïðàäàå (ñîîáùåñòâó) èâñå îñòàëüíûå, òàê íàçûâàåìûå Âàéøíàâñêèåñåêòû, îêàçàëèñü âî âëàñòè óæàñíîãî Êàëè.Ëþäè, æèâóùèå â ìàòåðèàëüíîì ìèðå,â äåéñòâèòåëüíîñòè, óòðàòèëè çíàíèå î ñâîåìèñòèííîì äîìå è ðåëèãèîçíîñòü. Îíèïîãëîùåíû ñâîèìè ìèðñêèìè äåëàìè, íåñëåäóþò ðåëèãèîçíûì ïðåäïèñàíèÿì, èáîëüøèíñòâî èç íèõ ïîãðÿçëî â ãðåõå. Èêàêîâî æå íàøå íûíåøíåå ïîëîæåíèå â ãëàçàõëþäåé âñåãî ìèðà?  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû,ïðåäàííûå Ãîñïîäà, îò èìåíè ðåëèãèè ñäåëàëèïðîïîâåäü ïîñëàíèÿ Øðèìàí Ìàõàïðàáõóñðåäñòâîì ïîääåðæàíèÿ ñâîåãîñóùåñòâîâàíèÿ. Êàæäàÿ äæèâà ñòðåìèòñÿ êíàñëàæäåíèþ ñâîèõ ÷óâñòâ. Íî Îí íèêîãäà íåäàâàë íàì íè ìàëåéøåãî øàíñà äëÿ òàêîãîíàñëàæäåíèÿ. È íàøåñòâèå àíãëè÷àí â Èíäèþïðèìåðíî 254 ãîäà íàçàä ñ èõïðåäïðèíèìàòåëüñêîé æèçíåííîé ïîçèöèåéìîæåò áûòü âçÿòî â êà÷åñòâå ïðèìåðà. Îíèîáíàðóæèëè, ÷òî ñåðäöà èíäèéöåâ ìÿãêè,ïîäîáíî öâåòàì. Àíãëè÷àíå ïîñòåïåííîðàçðóøèëè ñåðäöà èíäèéöåâ è çàõâàòèëèâëàñòü â ñâîè ðóêè ñ öåëüþ óäîâëåòâîðåíèÿñâîåãî æåëàíèÿ íàñëàæäàòüñÿ. Àíàëîãè÷íûìîáðàçîì, ðåëèãèîçíàÿ ñôåðà äåÿòåëüíîñòèïðàêòè÷åñêè ëèøåíà â íàñòîÿùåå âðåìÿèñòèííîãî Ãóðó. Âî èìÿ Ðåëèãèè ìûïðåíåáðåãëè ïðåäïèñàíèÿìè ñâÿùåííûõïèñàíèé è, ïîäîáíî àíãëè÷àíàì, ìûïðåâðàòèëè ðåëèãèþ â ñðåäñòâîçàðàáàòûâàíèÿ äåíåã.  ðåçóëüòàòå,áîëüøèíñòâî ëþäåé â ýòîé è äðóãèõ ñòðàíàõçàíèìàþòñÿ ïðèòâîðñòâîì ïîä ìàñêîéïðèíÿòèÿ Ãóðó è ðåëèãèîçíîé ïðîïîâåäè.Èç-çà ïðèâÿçàííîñòè ê Ìàõàìàéå (èëëþçèè– ïðèì. ïåðåâ.) ìû îòäàëèëèñü îò èñòèííîéðåëèãèè è Âàðíàøðàìû, è, êàê ñëåäñòâèå,ïðèäàëè Ðåëèãèè óðîäëèâóþ ôîðìó, îñîáåííî÷òî êàñàåòñÿ îòíîøåíèé ìåæäó Ó÷èòåëåì è åãîó÷åíèêàìè.Ãóðó ÿâëÿåòñÿ âìåñòèëèùåìÐåëèãèè è ïåðåäàþùèì çâåíîì. Ïîýòîìó, ìûîïèñûâàåì ñâîåãî Ãóðó êàê òîãî, â êîì Áîãÿâèë Ñâîå îòêðîâåíèå, êàê òîãî, êòî â ýòîìñìûñëå òîæäåñòâåíåí Áîãó. Ìû ÷óâñòâóåìãîðäîñòü çà ìóäðîñòü è ÷èñòóþ ïðåäàííîñòüìîåãî Ïàðàì Ãóðóäåâà Øðèëà ÁõàêòèÑèääõàíòà Ñàðàñâàòè Ãîñâàìè Òõàêóðà.Âïîñëåäñòâèè ìîé Ãóðóäåâ Îì Âèøíóïàä 108 Øðè Øðèìàä Áõàêòè Ïðîìîä Ïóðè Ãîñâàìè Ìàõàðàäæ(ó÷åíèê Øðèëà Áõàêòè Ñèääõàíòà ÑàðàñâàòèÃîñâàìè Òõàêóðà – ïðèì. ïåðåâ.) è åãîäóõîâíûå áðàòüÿ ïîêàçàëè òîò æå èäåàë ØðèëàÏðàáõóïàäû, è ó÷èëèíàñ, ÷òî èñòèííûì äîìîì êàæäîé äæèâûÿâëÿåòñÿ Áõàãàâàòà äõàìà, Ãîëîêà, ãäå ÑàìÂåðõîâíûé Ãîñïîäü çàíÿò â ëèëå (Èãðå) âêîìïàíèè Ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Äæèâà âå÷íîñâÿçàíà ñ Íèì êàê Åãî ñëóãà. Îíè ïîêàçàëèíàì ñóòü ýòîãî, ïîêàçàëè íàì ïóòüâîçâðàùåíèÿ â íàø èñòèííûé äîì, â Áõàãàâàòàäõàìó. «Àñàêòèðàõèòà, ñàìáàíäõà ñàõèòà êàðà ó÷÷àèøâàðåÕàðèìíàì.» — «Ïðîèçíîñèòåãðîìêî Èìÿ Õàðè, îòêàçûâàÿñü îòïðèâÿçàííîñòåé è ïðèíèìàÿ îáùåíèå ñ Íèì». Èïðåäìåòîì áîëüøîãî ñîæàëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ òî,÷òî ìû ãðóáî ïîïðàëè ýòè èäåàëû ìàõàäæàí(Âåëèêèõ ñâÿòûõ) êàê êàêóþ-òî äåøåâêó èïðèêðûëèñü èõ âåëèêèìè èìåíàìè. Ñ äðóãîéñòîðîíû, êàê ðåçóëüòàò, ìû óòðàòèëè â ñåðäöåñâÿçü ñ çåìëåé ðåëèãèè, Èíäèåé, èîòïðàâèëèñü â äðóãèå ñòðàíû, ÷òîáû âñåìèïðàâäàìè è íåïðàâäàìè ñòÿæàòü ñåáå äåíåã,ïðèêðûâàÿñü ñëóæåíèåì Áîãó è Ãóðó-Âàéøíàâó.Ïîñòóïàÿ òàêèì îáðàçîì, ìû ÷òî-òî ñêîïèëè,íî ïîðîäèëè ïðèâÿçàííîñòü, óòðàòèâ íàøèäåàë íåïðèâÿçàííîñòè.  ðåçóëüòàòå, ìûïîãðÿçëè â óäîâëåòâîðåíèè íàøåé æàæäû÷óâñòâåííûõ íàñëàæäåíèé.Íåêîòîðûå ëþäè ãîâîðÿò: «Ïîñëåçàðàáàòûâàíèÿ äåíåã â äðóãèõ ñòðàíàõ, ìûâåðíåìñÿ íàçàä â íàøó Äõàìó è áóäåì âåñòèñòðîãèé áõàäæàí êàê Ðóïà è Ñàíàòàíà.»Ãîâîðÿ ñëîâàìè Øðèëà Âèøâàíàòõà ×àêðàâàðòèÒõàêóðà, òàêîå óìîíàñòðîåíèå íàçûâàåòñÿ áüþäõàâèêàëïà,÷òî îçíà÷àåò «îïðàâäàíèå äëÿ íàñëàæäåíèÿìèðñêèì âî èìÿ ñëóæåíèÿ Áîãó, ïðåíåáðåãàÿØàðàíàãàòè».  äåéñòâèòåëüíîñòè, ëèøüØàðàíàãàòè (ïîëíîå ïðåäàíèå) è íè÷åãî áîëååÿâëÿåòñÿ ëåñòíèöåé, âåäóùåé ê äâåðè, çàêîòîðîé íàõîäèòñÿ çíàíèå Áõàãàâàòû. Âîâðåìÿ íàïèñàíèÿ êèðòàíà «Âàéøíàâà êå» — «Êòîÿâëÿåòñÿ Âàéøíàâîì?», Øðèëà Ïðàáõóïàäàñêàçàë: «êàíàêà, êàìèíè, ïðàòèøòõà, áàãõèíè÷àðèà÷å ÿðå, ñåè òî âàéøíàâà» — «Òîò, êòîîòêàçàëñÿ îò äåíåã, îáùåíèÿ ñ æåíùèíîé (èìååòñÿââèäó íàñëàæäåíèÿ – ïðèì.ÐÂÍ) èòèãðèöû, ðåïóòàöèè, òîò ÿâëÿåòñÿ Âàéøíàâîì».Òåì íå ìåíåå, áóäó÷è åãî ïðàøèøüÿ(ïîñëåäîâàòåëÿìè â ñëåäóþùåì ïîêîëåíèè),ìû ïðîäîëæàåì ïðåêëîíÿòüñÿ ïåðåä ýòèìèòðåìÿ ïîìåõàìè äëÿ Õàðè Áõàäæàíà: äåíüãàìè,îáùåíèþ ñ æåíùèíîé è ðåïóòàöèåé. Ôàêòè÷åñêè,áîëüøèíñòâî èç íàñ ñäåëàëè èç ØðèëàÏðàáõóïàäû è èíèöèèðîâàííûõ Èì ëè÷íîñòåéôîðïîñò äëÿ âåäåíèÿ ñâîåãî áèçíåñà,ïðèêðûâøèñü îäåæäîé Âàéøíàâîâ, ÷òî áåçñîìíåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ìàòåðèàëèçìîì,ïðèâîäÿùèì ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà àïàñàìïðàäàéâìåñòî óæå ñóùåñòâóþùèõ òðèíàäöàòè.Øðèëà Ïðàáõóïàäà âñåãäà ãîâîðèë:«Ñîñòîÿíèå òàê íàçûâàåìûõ Ãóðó è Øèøüÿî÷åíü ïëà÷åâíî. Ïîëîæåíèå âñåõ Ãóðóçàñëóæèâàåò äàæå áîëüøåãî ñîæàëåíèÿ, ÷åìïîëîæåíèÿ Øèøüÿ.» Ãîâîðÿ ñëîâàìè ØðèëàÏðàáõóïàäû, êàê Ãóðó, òàê è øèøüÿ, ó÷åíèêè,òàêîãî òèïà íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ ñëåïöàìè,ïûòàþùèìè èäòè ïî ïóòè ïðåäàííîñòè. Ãóðóäåâÿâëÿåòñÿ ïðîâîäíèêîì íà ïóòè â Áõàãàâàò-äõàìó.Íî, ñëåïåö íå ìîæåò ïîêàçàòü ïóòü äðóãîìóñëåïöó. Åñëè êòî-òî èãðàåò ðîëü ãóðó íåîáëàäàÿ ÷èñòîé ïðåäàííîñòüþ è ñïðåíåáðåæåíèåì îòíîñèòñÿ ê ñâÿùåííûìïèñàíèÿì, òî ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ, êîãäà îíïîïûòàåòñÿ ïîêàçàòü ïóòü ñâîåìó øèøüå, îíïîëó÷èò äâà óäàðà, à åãî øèøüÿ ïîëó÷èò îäèíóäàð. Âî âðåìÿ ñàìîé òàêîé ïîïûòêè ãóðóïîëó÷èò ñâîé ïåðâûé óäàð, êîòîðûé ñâàëèòåãî â êàíàâó. Âòîðîé óäàð íå çàñòàâèò ñåáÿæäàòü è ïîñëåäóåò, êîãäà åãî øèøüÿ ñâàëèòñÿïðÿìî íà íåãî, ïîëó÷èâ, â ñâîþ î÷åðåäü,ïåðâûé óäàð.Ñ íåäàâíåãî âðåìåíè ïîÿâèëàñüåùå îäíà, áðîñàþùàÿñÿ â ãëàçà ïðîáëåìà.Ïîëó÷èâ êàêîé-ëèáî ïîñò, ïîëîæåíèå âðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèÿõ, êàê Ãóðó, òàê èøèøüÿ î÷åíü îáóñëîâëåíû ñâîèì ïîëîæåíèåì.Êîãäà æå ê íèì îáðàùàþòñÿ çà ÷èñòîéïðåäàííîñòüþ, îíè, îáðåìåíåííûå ñâîèìèïîñòàìè, ñ óäèâëåííûì íåäîóìåíèåì îòâå÷àþò:«Â ÷åì äåëî?! Ìû ñåé÷àñ î÷åíü çàíÿòû.» ØðèëàØóêàäåâà Ãîñâàìè íàñòàâëÿë íàñ ïîâòîðÿòüÈìÿ Õàðè íà ÷åòêàõ øåñòíàäöàòü êðóãîâ, àòàêæå îòíîñèòñÿ ê èìóùåñòâó, êàêïðèíàäëåæàùåìó Êðèøíå.  òî æå ñàìîå âðåìÿ,íåâîçìîæíî ïîâòîðÿòü Õàðè Íàì (Èìÿ Õàðè –ïðèì. ïåðåâ.) íà ÷åòêàõ øåñòíàäöàòü êðóãîâ,èñïûòûâàÿ çëîáó, âðàæäó ïî îòíîøåíèþ êäðóãèì æèâûì ñóùåñòâàì, èç-çà ìàòåðèàëüíûõâåùåé. Äðóãèìè ñëîâàìè, êîãäà èìóùåñòâîâîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðèíàäëåæàùåå ìíåâìåñòî Êðèøíû, äæèâà, â ðåçóëüòàòå äåéñòâèÿáåñïðèñòðàñòíîé, îáúåêòèâíîé ñèëû Êðèøíû,óäàëÿåòñÿ îò Íåãî î÷åíü äàëåêî è îùóùàåòíåâûíîñèìîå ÷óâñòâî îäèíî÷åñòâà. íàñòîÿùåå âðåìÿ äåíüãè, îáùåíèåñ æåíùèíîé è ñëàâà (òæ. ðåïóòàöèÿ – ïðèì.ïåðåâ.) ÿâëÿþòñÿ íàøåé íàñòîÿòåëüíîéïîòðåáíîñòüþ âìåñòî ëþáâè ê Êðèøíå. Êàêîâæå áóäåò ðåçóëüòàò? Îêàæóòñÿ ëè ïðèíÿòèåïðèáåæèùà ó ëîòîñîïîäîáíûõ ñòîï Ãóðó èïîïûòêè ñëóæåíèÿ íàïðàñíûìè? Ïðèíÿòèåïðèáåæèùà ó ëîòîñîïîäîáíûõ ñòîï Ãóðó áóäåòèìåòü ñìûñë òîëüêî òîãäà, êîãäà ìû áóäåìñïîñîáíû ñ èñêðåííèì æåëàíèåì ñëåäîâàòüâñåì ïðèíöèïàì, óñòàíîâëåííûì èì, èâîñïåâàòü Èìÿ Õàðè âñåì ñåðäöåì, âìåñòîòîãî, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ èìèòàöèåé. Òîëüêîòîãäà íàøè ñòðåìëåíèÿ áûòü åäèíûìè ññåðäöåì è äóøîé íàøåãî Ãóðó, âîñïåâàÿÕàðèíàì êàæäûé äåíü, è ïîïûòêè ñëóæèòüÂàéøíàâàì è Ãîñïîäó âûâåäóò íàñ íà ïóòüîáðåòåíèÿ Áõàêòè âìåñòî èìèòèðîâàíèÿ âìàñêå ÷èñòîé ïðåäàííîñòè.Åñëè Ãóðó êðàäåò ìàòåðèàëüíûåöåííîñòè ñâîåãî øèøüè âìåñòî òîãî, ÷òîáûèçáàâëÿòü åãî îò ñòðàäàíèé, à øèøüÿ, â ñâîþî÷åðåäü, âòÿíóò â íàñëàæäåíèå ñâîèì Ãóðóâìåñòî îêàçàíèÿ ïðåäàííîãî ñëóæåíèÿ åìó (ýòîáûëî îáúÿñíåíî âûøå, êîãäà îïèñûâàëîñü òî,êàê òàê íàçûâàåìûé «ãóðó» ïûòàåòñÿ ñäåëàòüÑâÿòîå Èìÿ Ãîñïîäà ñðåäñòâîì äëÿçàðàáàòûâàíèÿ äåíåã è óäîâëåòâîðåíèÿ ñâîèõ÷óâñòâ), òî òîãäà ßìàðàäæà (Ïîëóáîã,îòâå÷àþùèé çà âîçäàÿíèå ïîñëå ñìåðòè –ïðèì. ïåðåâ.) ñîîðóäèò îñîáûé íàðàêà (àä)äëÿ îáîèõ, Ãóðó è åãî, òàê íàçûâàåìîãî, øèøüè. çàêëþ÷åíèè, ýòîò äàñàäõîì (íåäîñòîéíûéñëóãà, âíåøíåå ïîäîáèå ñëóãè — ïðèì.ÐÂÍ) ñî ñìèðåíèåì ìîëèòØðèëà Ãóðó Ïàäàïàäìó, Øðèëà Ïðàáõóïàäó èÀ÷àðüåâ, ñëåäóþùèõ ïî ïóòè, óêàçàííîìóØðèëà Ðóïà Ãîñâàìè: «Ïîæàëóéñòà, ðàçáóäèòåêàæäîãî, æèâóùåãî â ýòîì ìèðå, èçáàâèâ èõ îò Àíüÿáõèëàøà(äðóãèõ, ÷óæäûõ ïðåäàííîñòè óñòðåìëåíèé),îäåðæàâ ïîáåäó íàä äâóìÿ ïðåãðàäàìè äëÿ÷èñòîé ïðåäàííîñòè — óìñòâîâàíèåì èäåÿòåëüíîñòüþ ðàäè ïëîäîâ (ãüÿíó è êàðìó —ïðèì. ïåðåâ.) è îäàðèòå èõ òåì, ÷òîáëàãîïðèÿòíî äëÿ âçðàùèâàíèÿ ÷èñòîéïðåäàííîñòè. Ïîçâîëüòå èì áûòü âå÷íûìèïðåäàííûìè Ãîñïîäà Êðèøíà ×àíäðû.» Îí òàêæåïðîñèò èõ ñäåëàòü âîçìîæíûì, ÷òîáû ëîäêàåãî ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà ìîãëà ñëóæèòüëîòîñîïîäîáíûì ñòîïàì êîðì÷åãî,ïåðåïðàâëÿþùåãî íàñ íà äðóãîé áåðåã îêåàíà,èìÿ êîòîðîìó ìàòåðèàëüíûé ìèð. Îí ïðîñèòñïàñòè íàñ, ñäåëàâ âîçìîæíûì óñòàíîâëåíèåíåïðåõîäÿùèõ îòíîøåíèé ñ Ãîñïîäîì,îñâîáîäèòü íàñ èç íàøåãî îãðàíè÷åííîãîñîñòîÿíèÿ ïðåáûâàíèÿ â Ìàå (èëëþçèè — ïðèì.ïåðåâ.).Ýòîò äàñàäõîì ó÷òèâî ïðîñèò÷èòàòåëåé ëþáåçíî ïðîñòèòü åìó âñåÀïàðàäõè (îñêîðáëåíèÿ), êîòîðûå ìîãëè áûòüñîâåðøåíû ïî åãî âèíå.---Âàéøíàâà-äàñàíóäàñà,Áõàêòè Áèáóäõà ÁîäõàÿíÏåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê:Èíäðàäüþìíà äàñÊîíñóëüòàöèè ïî ïåðåâîäó: ÌàäàíàÃîïàë äàñÎêîí÷àòåëüíàÿ ðåäàêöèÿ: Ãàóðàïðèÿ äàñHari-katha >> RVN Homepage>> ÑÒÀÒÜÈ >>Òðèäàíäè Á.Á. Áîäõàéàí Ìàõàðàäæ | îðèãèíàëñòàòüèadd news© 1999-2001 RVN All rights reserved. > Attachment: (image/jpeg) sbbbm.jpg [not stored] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.