Mumukshuppadi - 110

[Guest guest]

Sri:

Srimathe Ramanujaya Nama:

 

Sri Pillai Lokacharya's

Mumukshuppadi

 

Sutra:

110. *pazhuthE palapagalum pOyinavenRu* izhantha nALaikkuk

kUppidukiRavanukku uRanga viragillai.

 

Meaning:

For one who worries about all the time wasted in the past

without enjoying Him, as per Poygazi Azhvar's "pazhuthE

palapagalum pOyinavenRu", there is no further time left

for sleep.

 

Sri PBA Swami's Sarartha Deepikai:

There is also another reason for not having sleep.

 

As told by Poygai Azhvar (First Thiruvanthathi 16),

"pazhuthE palapagalum pOyinavenRu anjiyazhuthEn", the

soul that has developed the taste to reach Him, will

cry and worry that he has wasted all this time without

enjoying Him. For such a person, from this time on,

there is not even a moment left to sleep.

 

Pillai Lokacharyar Thiruvadigale Saranam

Azhvar Emperumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam

 

adiyEn madhurakavi dAsan

TCA Venkatesan

 

Mumukshuppadi Sarartha Deepikai Series:

http://www.acharya.org/vyakyanam/mumukshuppadi/index.html