Guest guest Posted April 10, 2006 Report Share Posted April 10, 2006 "Krishnamurthy Ramakrishna" <puttakrishna >DharmavyAdha - (4) > >Teachings on Violence and Non-Violence. > >Alluding to the earlier statement of brahmaNa, regarding the >appropriateness >of the vyAdha's occupation, he acknowledges that his job is very cruel, but > >" vidhistu balavAn Brahman dustaram hi purA kritam >purA kritasya pApasya karma dOshO bhavatyayam >dOshasyai tasya vy Brahman nighAtE yatnavAhanam "- the pressure of >destiny is very strong; I am forced to this cruel karma, because of my >past actions. No body can overcome fate and it forces us to act in >a certain way. I have been trying very hard to overcome the sinful acts >of my past life; still the fate is very powerful. Let me tell you >its play. > >" vidhinA hi hatE pUrvam nimittam ghAtakO bhavEt " - the death of a >being is pre-determined. The butcher is only an instrument. > >" nimitta bhUtA hi vayam karmaNO asya dvijOttama >yEshAm hatAnAm mAmsAni vikriNAmIha vy dvija " >"tEshAmapi bhavEt Dharma upayOgE na bhakshanE >dEvatA-tithi-bhrytyAnAm pitruNAm cha api pUjanam " - We are also >instruments for this karma. The dharma of these animals (whose >meat I sell) is served by my karma of selling the meat of >these animals. Consumption of this meat by men, releases those >animals from their sinful acts. Meat has been known to be >served in the worship of Gods, in treating guests and also in >the observance of shrAddha karma of pitrus ( annual observation of >death of parents/ancestors). > >"OshadhyO vIrudhaschaiva pashavO mriga-pakshiNah >anAdhi bhUtA bhUtAnAm iti api shrUyatE shruthi " - Even the scriptures >declare that plant products, deer, birds and other animals have been >the food for men from time immemorial. > >" Atma mAmsa prasAdEna Shibhih AushInarO nripah >svsrgam sudurgamam prAptah kshamavAn dvija-sattama " - Oh! Brahmin, >UshInara's son, emperor Shibhi went to heaven by offering his own >meat. > >" rAjynO mahAnasE pUrvam RantidEvasya vy dvija >dvE sahasrE tu vadhyAtE dvE sahasrE gavAm tathA" >"ahanyavani vadhyEtE dvE sahasrE gavAm tathA >sa mAmsAm dadatOhi annam rantiDevasya nityashah " >" atulA kIrtih abhavan nripasya dvija-sattama >chAturmAsyE cha pashavO vadhyanta iti nischayah " - In the kitchen >of king RantidEva, two thousand animals and cattle were being killed >everyday. He was renowned for his daily feeding of meat. Animals >were being killed everyday during the four months of declared >ritual. > >" agnayO mAmsa-kAmascha itaypi shrUyatE shruthi >yajnyEshu pashavO Brahman vadhyantE satatam dvijaih >samskritAh kila mantraischa tEpi svargam avApnuvAn " - The scriptures >declare that the ritual fires expect meat (yasyAgnayOh juhvatO >mAmsa kAmAh - shruti).The brahmins offer animals in yajnya. These >animals are cleansed by the mantras. > >" yadi naivAgnayO Brahman mAmsa-kAmA-bhavat purA >bhakshyam naivA bhavan mAmsam kasyachit dvija-sattama " - If the >three fires-dakshiNAgni, gArhapatya and AhavanIya - did not expect >meat, meat would not have been the food of any. The sages have >come to a conclusion in the consumption of meat. > >" dEvatAnAm pitruNAm cha bhunktE dattvApi yah sadA >yathA vidhi yathAshrAAdham na pradushyati bhakshaNAt >amAmsAshI bhavatyEvam ityapi shrUyatE shruthi " -A person eating the >remainder of well cooked meat offerd to Gods and Pitrus ( ancestors) will >not be corrupted. The shrutis declare that such a person >will not be considered as a meat-eater(the commentators state that >in Kaliyuga, offering and eating meat on the Pitru ceremony is prohibited; >However, there is scope for offering well cooked meat >to the Fire God in yajnya and yAga, then eating the fire cooked >meat as prasAda). > >" bhAryAm gacchan brahmachAri Rthou bhavati brAhmanah >satyAnRitE vinischitya atrApi vidhiruchyatE " - Just as a man, who >meets with his wife at the Rthu time is called a celibate, so is a >man who eats left over meat offered to Gods is not called a meat-eater. >These determinations are made in accordance with jnyAna and karma. > >" SoudAsEna tadA rAjnYA mAnushA bhakshitA dvija >shApAbhibhUtEna bhrishamatra kim pratibhAti mE " - SoudhAsana did not >desire to eat meat; however he had to eat meat being under a curse. >Likewise, I believe, I am a butcher as a consequence of my karma in >the past. > >" sva-dharma iti kritvA tu na tyajAmi dvijOttama >purA kritam iti jnyAtvA jIvAm EtEna karmanA " - I am a butcher by birth. >Selling meat is the dharma for my varNa. I therefore will not abandon >the karma of my birth. Realizing that I am born a butcher as a result >of my past Karma, I will live this life doing this karma. > >" sva-karma tyajatO Brahman adharma iha drishyatE >sva-karma niratO yastu dharmah sa iti nischayah " - Abandoning the >said sva-karma is regarded as adharma. Staying put in the sva-varNa >karma is really the path of dharma. > >" pUrvam hi vihitam karma dEhinam na vimunchati >dhAtrA vidhih ayam drishTo bahudhA karma-nirNayE " - The fruits of past >karma will not unburden the dEhi (the jIva). The creator largely >tallies the karma of past lives in determining the current life. > >" drishTavyA tu bhavEt prAjnyA krUrE karmaNi vartatA >katham karma shubham kuryAm katham muchyE parAbhavAt " - Therefore, a >person landed in cruel karma as a result of past karma, should ponder >on how to overcome cruel karma and how to practice good karma. > >" karmaNah tasya ghOrasya bahudA nirNayO bhavEt >dAnE cha satya vAkyE cha guru-shshrUshaNe tathA " >" dvijAti pUjanE cha aham dharmE cha niratah sadA >abhimAnAti vAdAbhyAm nivrittO asmi dvijOttama " - The dreadful karmas >can be neutralized by good karma, which I am following. I offer >charities, do not tell a lie, even as a joke. I always tell the >truth and serve my parents and teacher. I practice my varNa dharma. >I have discarded pride. I will not engage in unnecessary arguments. > >" krishim sAdhviti manyantE tatra himsA parA smritA >karshantO langalai pumsO gnnanti bhUmi shayAn bahUn >jIvanm anyAmscha bahushah tatra kim pratibhAti tE " >dhAnya bIjAni yAnYahuh vrIhyAdIni dvijOttama >sarvAn EtAni jIvAni tatra kim pratibhAti tE " - Oh! Brahmin, you >challenged me earlier saying I am engaged in cruel karma. It is said >that life depends on agriculture and agriculture is sAtvik karma. >Don't you think that one kills hundreds of insects and worms during >preparation of soil for growing plants. Do you think vegetarian >food is void of any cruelty? Are not seeds filled with life? > >" adhyAkramya pashUn cha api ghnanti vai bhakshayanti cha >vrikshAm tathA oushadhI cha api chindanti purushA dvija " >" jIvA hi bahavO Brahman vrikshEshu cha phalEshu cha >udakE bahavah cha api tatra kim pratibhAti tE " - Hunters kill animals >and consume their meat. Likewise some people cut plants and trees. >Are not plants and trees life bearing? The fruits of those trees >are filled with many small living cells. There are several bacteria >in the water we drink. Don't you think drinking water and eating >fruits is an act of cruelty? > >" sarvam vyAptam idam Brahman prANibhih prANi-jIvanaih >matsyAn grasantE matsyAscha tatra kim pratibhAti tE " - The universe >is full of life depending on life. Big fishes eat small fishes. The >life of all living beings is possible by eating other living beings. >Don't you think so? > >" satvaih satvAni jIvanti bahudhA dvija-sattama >prANinO anyOnya bhakshAscha tatra kim pratibhAti tE " - One life is >another life's food. The living beings mutually live on other living >beings. Don't you think so? > >" ChankramyamANA jIvAmscha dharaNI samshritAn bahUn >padbhyAm ghnanti narA vipra tatra him pratibhAti tE " - People kill >hundreds of smaller lives supported by earth, when they walk around. >Oh! Brahmin, is this not violence? > >" upacvishTAh shayanAscha ghnanti jIvAn anEkashah >jnyAna-vijnyAna-vantascha tatra kim pratibhAti tE " - Knowledgeable >people or ignorant, while sitting or sleeping kill many living >beings. Is this not violence? > >" jIvaih grastamidam sarvam AkAsham prithivI tathA >avijnyAnAccha himsanti taTRA KIM PRATIBHaTI Te " - Several living >beings dwell in this space between the sky and the earth. Unaware, >they cause violence to several of these beings. What is your opinion >on this ? > >" ahimsEti yaduktam hi purushaih vismitaih purA >kE na himsanti jIvAnaih lOkEsmin dvija-sattama >bahu sanchintya iti vai nAsti kaschit ahimsakah " - Who in this world >has not committed violence? I believe there is no non-violent person >in this world, based on what I have described. > >" ahimsAyAm tu niratA yatayO dvija-sattama >kurvantyEva hi himsAm tE yatnAt alpatarA bhavEt " - Even committed >non-violent people do kill smaller beings while going about their life >activities. Being conscious and aware, they could minimize the >violence, but can not eliminate completely. > >alakshyAh chaiva purushAh kulE jatA mahA-guNAh >mahA ghOrANI karmANI kritvA lajjanti vai dvija " - Oh! Brahmin, learned >and well intended people, carry their family karma without hesitation. They >revere this family karma as cruel as it may be! > >" suhridah suhridO anyAmscha dur-hridaschApi dur-hridah >samyak privruttAn purushAnna samyak anupashyatah "- Even good people don't >have one opinion. They differ in their opinions. So does >bad people. There are often differences in activities. Even good >people are looked down, if they are not friendly to each other (these >are also a form of violence). > >" samriddyascha nandanti bAndhavA bAndavaih api >gurUmschyaiva vivindanti mUDAh panditamAninah " - Relatives fight against >each other and are jealous of accomplished persons. The fools >disparage their own teachers(these are also a form of violence). > >" bahu lOkE viparyastam drishyatE dvija-sattama >dharmayuktam adharmam cha tatra kim pratibhAti tE " - The world thus >witnesses contrariety everywhere. Non-righteousness(adharma) is seen >as righteousness (dharma). What do you think? > >" vaktum bahuvidham shakyam dharma adharmEshu karmasu >sva-karma niratO yO hi sa yashah prApnuyAt mahat " - Oh! Kaushika, >one may discuss dharma and adharma in great detail; however, it is >my opinion that following the sva-karma appropriate to his family is the >only factor in the attainment of glory for an individual. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.