Jump to content
IndiaDivine.org

question about Brahma Samhita text 57

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

TEXT 57

athovaca maha-visnur

bhagavantam prajapatim

brahman mahattva-vijnane

praja-sarge ca cen matih

panca-slokim imam vidyam

vatsa dattam nibodha me

 

WORD FOR WORD

atha--then; uvaca--said; maha-visnuh--the Supreme Lord; bhagavantam--

unto the glorious; prajapatim--Lord Brahma; brahman--O Brahma;

mahattva--of the glory (of Godhead); vijnane--in real knowledge;

praja-sarge--in creating offspring; ca--and; cet--if; matih--the

inclination; panca-slokim--five slokas; imam--this; vidyam--science;

vatsa--O beloved; dattam--given; nibodha--hear; me--from Me.

 

 

TRANSLATION

On hearing these hymns containing the essence of the truth, the

Supreme Lord Krsna said to Brahma, "Brahma, if you experience the

inclination to create offspring by being endowed with the real

knowledge of the glory of Godhead, listen, My beloved, from Me to

this science set forth in the following five slokas.

 

---

 

Why is the word Maha-Vishnu in this verse translated as Lord

Krishna ?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...