Jump to content
IndiaDivine.org

BHAGAVAD-GITA 4:17

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

BHAGAVAD-GITA 4:17

 

karmano hy api boddhavyam

boddhavyam ca vikarmanah

akarmanas ca boddhavyam

gahana karmano gatih

 

WORD FOR WORD

 

karmanah--of work; hi--certainly; api--also; boddhavyam--should be

understood; boddhavyam--should be understood; ca--also; vikarmanah--of

forbidden work; akarmanah--of inaction; ca--also; boddhavyam--should

be understood; gahana--very difficult; karmanah--of work;

gatih--entrance.

 

TRANSLATION

 

The intricacies of action are very hard to understand. Therefore one

should know properly what action is, what forbidden action is, and

what inaction is.

 

PURPORT

 

If one is serious about liberation from material bondage, one has to

understand the distinctions between action, inaction and unauthorized

actions. One has to apply oneself to such an analysis of action,

reaction and perverted actions because it is a very difficult subject

matter. To understand Krsna consciousness and action according to its

modes, one has to learn one's relationship with the Supreme; i.e., one

who has learned perfectly knows that every living entity is an eternal

servitor of the Lord and that consequently one has to act in Krsna

consciousness. The entire Bhagavad-gita is directed toward this

conclusion. Any other conclusions, against this consciousness and its

attendant actions, are vikarmas, or prohibited actions. To understand

all this one has to associate with authorities in Krsna consciousness

and learn the secret from them; this is as good as learning from the

Lord directly. Otherwise, even the most intelligent persons will be

bewildered.

 

Copyright 1983 The Bhaktivedanta Book Trust International. Used with

permission.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...