Jump to content
IndiaDivine.org

BHAGAVAD-GITA 11:51

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

BHAGAVAD-GITA 11:51

 

arjuna uvaca

drstvedam manusam rupam

tava saumyam janardana

idanim asmi samvrttah

sa-cetah prakrtim gatah

 

WORD FOR WORD

 

arjunah uvaca--Arjuna said; drstva--seeing; idam--this;

manusam--human; rupam--form; tava--Your; saumyam--very beautiful;

janardana--O chastiser of the enemies; idanim--now; asmi--I am;

samvrttah--settled; sa-cetah--in my consciousness; prakrtim--to my own

nature; gatah--returned.

 

TRANSLATION

 

When Arjuna thus saw Krsna in His original form, he said: O Janardana,

seeing this humanlike form, so very beautiful, I am now composed in

mind, and I am restored to my original nature.

 

PURPORT

 

Here the words manusam rupam clearly indicate the Supreme Personality

of Godhead to be originally two-handed. Those who deride Krsna as if

He were an ordinary person are shown here to be ignorant of His divine

nature. If Krsna is like an ordinary human being, then how is it

possible for Him to show the universal form and again to show the

four-handed Narayana form? So it is very clearly stated in

Bhagavad-gita that one who thinks that Krsna is an ordinary person and

who misguides the reader by claiming that it is the impersonal Brahman

within Krsna speaking is doing the greatest injustice. Krsna has

actually shown His universal form and His four-handed Visnu form. So

how can He be an ordinary human being? A pure devotee is not confused

by misguiding commentaries on Bhagavad-gita because he knows what is

what. The original verses of Bhagavad-gita are as clear as the sun;

they do not require lamplight from foolish commentators.

 

Copyright 1983 The Bhaktivedanta Book Trust International. Used with

permission.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...