Guest guest Posted October 23, 2004 Report Share Posted October 23, 2004 In Paramatma sandarbha, anuchheda 71, Jiva goswami writes as follows: yad uktam tadiya-bhäshye tad-ananyatvam ity [Vs 2.1.15] ädi-sütre - sarva-jïeçvarasyätmabhüte ivävidyä-kalpite näma-rüpe tatvätattväbhyäm anirvacanéye saàsära-prapaïca-béja-bhüte sarvajïeçvarasya mäyä-çaktiù prakåtir iti çruti-småtyor abhilapyete iti | kintv atra vidyävidye mama tanü ity [bhP 11.11.3] ädi çré-bhagavad-väkyena tu viruddham iti | ato mäyävädatayä cäyaà vädaù khyäyate | tad evaà ca pädmottara-khaëòe devéà prati päñaëòa-çästraà gaëatayä çré-mahädevenoktam - mäyävädam asac chästraà pracchannaà bauddham ucyate | mayaivaà kathitaà devi kalau brähmaëa-rüpiëä || vedänte tu mahä-çästre mäyävädam avaidikam | mayaiva vakñyate devi jagatäà näça-käraëät || iti | tac cäsuräëäà mohanärthaà bhagavata eväjïayeti tatraivoktam asti | tayä ca pädma evänyatra çaive ca -- dväparädau yuge bhütvä kalayä mänuñädiñu | svägamaiù kalpatais tvaà ca janän mad-vimukhän kuru || iti çré-bhagavad-väkyam iti dik | Can someone translate this? Who is he condemning? dasa Narasimhan vote. - Register online to vote today! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted October 26, 2004 Report Share Posted October 26, 2004 Can someone check out this url: http://www.brahmasutra.iitk.ac.in/bsutranav.php3 This has the devanagari translation for Sripada Sankara's Sariraka Bhashya. I found the quotation in sutra 2.1.14.( I mentioned as 2.1.13. My apologies) Dasa Narasimhan ranganathan narasimhan <simhan74 wrote: In Paramatma sandarbha, anuchheda 71, Jiva goswami writes as follows: yad uktam tadiya-bhäshye tad-ananyatvam ity [Vs 2.1.15] ädi-sütre - sarva-jïeçvarasyätmabhüte ivävidyä-kalpite näma-rüpe tatvätattväbhyäm anirvacanéye saàsära-prapaïca-béja-bhüte sarvajïeçvarasya mäyä-çaktiù prakåtir iti çruti-småtyor abhilapyete iti | kintv atra vidyävidye mama tanü ity [bhP 11.11.3] ädi çré-bhagavad-väkyena tu viruddham iti | ato mäyävädatayä cäyaà vädaù khyäyate | tad evaà ca pädmottara-khaëòe devéà prati päñaëòa-çästraà gaëatayä çré-mahädevenoktam - mäyävädam asac chästraà pracchannaà bauddham ucyate | mayaivaà kathitaà devi kalau brähmaëa-rüpiëä || vedänte tu mahä-çästre mäyävädam avaidikam | mayaiva vakñyate devi jagatäà näça-käraëät || iti | tac cäsuräëäà mohanärthaà bhagavata eväjïayeti tatraivoktam asti | tayä ca pädma evänyatra çaive ca -- dväparädau yuge bhütvä kalayä mänuñädiñu | svägamaiù kalpatais tvaà ca janän mad-vimukhän kuru || iti çré-bhagavad-väkyam iti dik | Can someone translate this? Who is he condemning? dasa Narasimhan vote. - Register online to vote today! Achintya Homepage: achintya DISCLAIMER: All postings appearing on Achintya are the property of their authors, and they may not be cross-posted to other forums without prior approval by said authors. Views expressed in Achintya postings are those of their authors only, and are not necessarily endorsed by the moderator or spiritual leaders of the Gaudiiya school. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.