Jump to content
IndiaDivine.org

Nrsimha kavaca translation???

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

> Please accept my humble obeiseances,

> all glories to Srila Prabhupada & All His followers !

>

> Where can I find a translation of Nrsimha kavaca? Or if somebody can send it

> to me.

>

> Thank You

>

> Ys Namacarya dasa

 

 

 

Çré Nåsiàha-kavaca-stotram

 

(1)

nåsiàha-kavacaà vakñye

prahlädenoditaà purä

sarva-rakña-karaà punyaà

sarvopadrava-näçanam

 

I shall now recite the Nåsiàha-kavaca, formerly spoken by Prahläda Mahäräja. It

is most pious, vanquishes all kinds of impediments, and provides one all

protection.

(2)

sarva-sampat-karaà caiva

svarga-mokña-pradäyakam

dhyätvä nåsiàhaà deveçaà

hema-siàhäsana-sthitam

 

It bestows upon one all opulences and can give one elevation to the heavenly

planets or liberation. One should meditate on Lord Nåsiàha, Lord of the

universe, seated upon a golden throne.

(3)

vivåtäsyaà tri-nayanaà

çarad-indu-sama-prabham

lakñmyäliìgita-vämäìgam

vibhütibhir upäçritam

 

His mouth is wide open, He has three eyes, and He is as radiant as the autumn

moon. He is embraced by Lakñmédevé on his left side, and His form is the

shelter of all opulences, both material and spiritual.

(4)

catur-bhujaà komaläìgaà

svarëa-kuëòala-çobhitam

saroja-çobitoraskaà

ratna-keyüra-mudritam

 

The Lord has four arms, and His limbs are very soft. He is decorated with

golden earrings. His chest is resplendent like the lotus flower, and His arms

are decorated with jewel-studded ornaments.

(5)

tapta-käïcana-sankäçaà

péta-nirmala-väsasam

indrädi-sura-mauliñöhaù

sphuran mäëikya-déptibhiù

 

He is dressed in a spotless yellow garment, which exactly resembles molten

gold. He is the original cause of existence, beyond the mundane sphere, for the

great demigods headed by Indra. He appears bedecked with rubies which are

blazingly effulgent.

(6)

viräjita-pada-dvandvaà

çaìkha-cakrädi-hetibhiù

garutmatä ca vinayät

stüyamänaà mudänvitam

 

His two feet are very attractive, and He is armed with various weapons such as

the conch, disc, etc. Garuòa joyfully offers prayers with great reverence.

(7)

sva-håt-kamala-samväsaà

kåtvä tu kavacaà pathet

nåsiàho me çiraù pätu

loka-rakñärtha-sambhavaù

 

Having seated Lord Nåsiàhadeva upon the lotus of one's heart, one should recite

the following mantra: May Lord Nåsiàha, who protects all the planetary systems,

protect my head.

(8)

sarvago ’pi stambha-väsaù

phalaà me rakñatu dhvanim

nåsiàho me dåçau pätu

soma-süryägni-locanaù

 

Although the Lord is all-pervading, He hid Himself within a pillar. May He

protect my speech and the results of my activities. May Lord Nåsiàha, whose

eyes are the sun, and fire, protect my eyes.

(9)

småtaà me pätu nåhariù

muni-värya-stuti-priyaù

näsaà me siàha-näças tu

mukhaà lakñmé-mukha-priyaù

 

May Lord Nåhari, who is pleased by the prayers offered by the best of sages,

protect my memory. May He who has the nose of a lion protect my nose, and may

He whose face is very dear to the goddess of fortune protect my mouth.

(10)

sarva-vidyädhipaù pätu

nåsiàho rasanaà mama

vaktraà pätv indu-vadanaà

sadä prahläda-vanditaù

 

May Lord Nåsiàha, who is the knower of all sciences, protect my sense of taste.

May He whose face is beautiful as the full moon and who is offered prayers by

Prahläda Mahäräja protect my face.

(12)

nåsiàhah pätu me kaëöhaà

skandhau bhü-bhåd ananta-kåt

divyästra-çobhita-bhujaù

nåsiàhaù pätu me bhujau

 

May Lord Nåsiàha protect my throat. He is the sustainer of the earth and the

performer of unlimitedly wonderful activities. May He protect my shoulders. His

arms are resplendent with transcendental weapons. May He protect my shoulders.

(13)

karau me deva-varado

nåsiàhaù pätu sarvataù

hådayaà yogi-sädhyaç ca

niväsaà pätu me hariù

 

May the Lord, who bestows benedictions upon the demigods, protect my hands, and

may He protect me from all sides. May He who is achieved by the perfect yogés

protect my heart, and may Lord Hari protect my dwelling place.

(14)

madhyaà pätu hiraëyäkña-

vakñaù-kukñi-vidäraëaù

näbhià me pätu nåhariù

sva-näbhi-brahma-saàstutaù

 

May He who ripped apart the chest and abdomen of the great demon Hiraëyäkña

protect my waist, and may Lord Nåhari protect my navel. He is offered prayers

by Lord Brahmä, who has sprung from his own navel.

(15)

brahmäëòa-koöayaù kaöyäà

yasyäsau pätu me kaöim

guhyaà me pätu guhyänäà

mantränäà guhya-rüpa-dåk

 

May He on whose hips rest all the universes protect my hips. May the Lord

protect my private parts. He is the knower of all mantras and all mysteries,

but He Himself is not visible.

(16)

ürü manobhavaù pätu

jänuné nara-rüpa-dåk

jaìghe pätu dharä-bhara-

hartä yo ’sau nå-keçaré

 

May He who is the original Cupid protect my thighs. May He who exhibits a

human-like form protect my knees. May the remover of the burden of the earth,

who appears in a form which is half-man and half-lion, protect my calves.

(17)

sura-räjya-pradaù pätu

pädau me nåharéçvaraù

sahasra-çérñä-puruñaù

pätu me sarvaças tanum

 

May the bestower of heavenly opulence protect my feet. He is the Supreme

Controller in the form of a man and lion combined. May the thousand-headed

Supreme enjoyer protect my body from all sides and in all respects.

(18)

manograù pürvataù pätu

mahä-vérägrajo ’gnitaù

mahä-viñëur dakñiëe tu

mahä-jvalas tu nairåtaù

 

May that most ferocious personality protect me from the east. May He who is

superior to the greatest heroes protect me from the southeast, which is

presided over by Agni. May the Supreme Viñëu protect me from the south, and may

that person of blazing luster protect me from the southwest.

(19)

paçcime pätu sarveço

diçi me sarvatomukhaù

nåsiàhaù pätu väyavyäà

saumyäà bhüñaëa-vigrahaù

 

May the Lord of everything protect me from the west. His faces are everywhere,

so please may He protect me from this direction. May Lord Nåsiàha protect me

from the northwest, which is predominated by Väyu, and may He whose form is in

itself the supreme ornament protect me from the north, where Soma resides.

(20)

éçänyäà pätu bhadro me

sarva-maìgala-däyakaù

saàsära-bhayataù pätu

måtyor måtyur nå-keçaré

 

May the all-auspicious Lord, who Himself bestows all-auspiciousness, protect

from the northeast, the direction of the sun-god, and may He who is death

personified protect me from fear of death and rotation in this material world.

(21)

idaà nåsiàha-kavacaà

prahläda-mukha-maëòitam

bhaktimän yaù pathenaityaà

sarva-päpaiù pramucyate

 

This Nåsiàha-kavaca has been ornamented by issuing from the mouth of Prahläda

Mahäräja. A devotee who reads this becomes freed from all sins.

(22)

putravän dhanavän loke

dérghäyur upajäyate

yaà yaà kämayate kämaà

taà taà präpnoty asaàçayam

 

Whatever one desires in this world he can attain without doubt. One can have

wealth, many sons, and a long life.

(23)

sarvatra jayam äpnoti

sarvatra vijayé bhavet

bhümy antarékña-divyänäà

grahänäà viniväraëam

 

He becomes victorious who desires victory, and indeed becomes a conqueror. He

wards off the influence of all planets, earthly, heavenly, and everything in

between.

(24)

våçcikoraga-sambhüta-

viñäpaharaëaà param

brahma-räkñasa-yakñäëäà

dürotsäraëa-käraëam

 

This is the supreme remedy for the poisonous effects of serpents and scorpions,

and Brahma-räkñasa ghosts and Yakñas are driven away.

(25)

bhuje vä tala-pätre vä

kavacaà likhitaà çubham

kara-müle dhåtaà yena

sidhyeyuù karma-siddhayaù

 

One may write this most auspicious prayer on his arm, or inscribe it on a

palm-leaf and attach it to his wrist, and all his activities will become

perfect.

(26)

deväsura-manuñyeñu

svaà svam eva jayaà labhet

eka-sandhyaà tri-sandhyaà vä

yaù paöhen niyato naraù

 

One who regularly chants this prayer, whether once or thrice (daily), he

becomes victorious whether among demigods, demons, or human beings.

(27)

sarva-maìgala-maìgalyaà

bhuktià muktià ca vindati

dvä-triàçati-sahasräëi

pathet çuddhätmanäà nåëäm

 

One who with purified heart recites this prayer 32,000 times attains the most

auspicious of all auspicious things, and material enjoyment and liberation are

already understood to be available to such a person.

(28)

kavacasyäsya mantrasya

mantra-siddhiù prajäyate

anena mantra-räjena

kåtvä bhasmäbhir mantränäm

 

This Kavaca-mantra is the king of all mantras. One attains by it what would be

attained by anointing oneself with ashes and chanting all other mantras.

(29)

tilakaà vinyased yas tu

tasya graha-bhayaà haret

tri-väraà japamänas tu

dattaà väryäbhimantrya ca

 

Having marked ones body with tilaka, taking acamana with water, and reciting

this mantra three times, one will find that the fear of all inauspicious

planets is removed.

(30)

prasayed yo naro mantraà

nåsiàha-dhyänam äcaret

tasya rogaù praëaçyanti

ye ca syuù kukñi-sambhaväù

 

That person who recites this mantra, meditating upon Lord Nåsiàhadeva, has all

of his diseases vanquished, including those of the abdomen.

(31)

garjantaà gärjayantaà nija-bhuja-patalaà sphoöayantaà hatantaà

rüpyantaà täpayantaà divi bhuvi ditijaà kñepayantam kñipantam

krandantaà roñayantaà diçi diçi satataà saàharantaà bharantaà

vékñantaà pürëayantaà kara-nikara-çatair divya-siàhaà namämi

 

Lord Nåsiàha roars loudly and causes others to roar. With His multitudes of

arms He tears the demons asunder and kills them in this way. He is always

seeking out and tormenting the demoniac descendants of Diti, both on this earth

planet and in the higher planets, and He throws them down and scatters them. He

cries with great anger as He destroys the demons in all directions, yet with

His unlimited hands He sustains, protects, and nourishes the cosmic

manifestation. I offer my respectful obeisances to the Lord, who has assumed

the form of a transcendental lion.

 

iti çré-brahmäëòa-puräëe prahlädoktaà çré-nåsiàha-kavacaà sampürëam.

 

Thus ends the Nåsiàha-kavaca as it is described by Prahläda Mahäräja in the

Brahmäëòa Puräëa.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...