Help needed with understanding-Sarvarth Chintamani

[Guest guest]

Dear Gurujis and Learned members,

In Sarvarth Chintamani translated by JN Bhasin I am confused by the chain

references that occur through many of the slokas.

To given an example below is sloka Chapter 3; 112.

la-eziSwt-a<zeznawe Ê>Swe zu-aiNvte,

³ªr;ò(<zs<yuTke §[¢Stae -veÚr>.

laabheshasthitabhaaMsheshanaathe duHsthe shubhaanvite .

krUrashhashhTyaMshasaMyutke R^INagrasto bhavennaraH ..

Translation by JN Bhasin "If the lord of the Navamsha sign occupied by the lord

of the 11th house is located in 6th, 8th or 12th house with a malefic planet &

is in a malefic Shashti amsha, the native is involved in debt".

I would appreciate if Guruji could explain to clarify if the chain reference

pertains Dushtana position of the lord of the Navamsha sign occupied by the 11L

(in D1) in D1 chart or D9 chart.

Thanking you.

Ashwin.