Guest guest Posted January 26, 2004 Report Share Posted January 26, 2004 Anyone have a source on a translated version of the Surya Siddhánta that I can find maybe as a download, e-book or whatever via the net??? <hopeful grin> Thanks, Renee Anyone have a source on a translated version of the Surya Siddhánta that I can find maybe as a download, e-book or whatever via the net??? <hopeful grin> Thanks, Renee Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 27, 2004 Report Share Posted January 27, 2004 O. Neugebauer, D. Pingree, The Pancha Siddhanta of Varaha Mihira, Parts, 1 and 2, København, 1970 - 1971. Hello Renee Serrano The above one book is avilable somewhere and you can do the search using google search. D. Pingree is the author has translated also the Yavanajataka and the book is avilable in two parts. Vedic astrology can be broadly classified into three main divisions namely Siddhanta, Samhita and Hora sastra. Siddhanta mainly dealt with astronomical science. Samhita is the science of astrology that dealt with world events with respect to the movements of heavenly bodies. Hora Sastra studied the effect of human using the horoscope. Pita Maha Siddhanta and Vashista Siddhanta are the main two literature works by Pita Maha and Vashista respectively. Along with it three more Siddhanta are known and they are Surya Siddhanta, Pulisha Siddhanta and Brahma Siddhanta. Collectively Varaha Mihira I hope wrote the Pancha Siddhanata and its translation is avilable through D. Pingree. I hope this can be helpful to you. Please some of the elderly astrologers help me in my statement whether my statement is valid or not so that I can correct myself because astrology is a ocean and I know only about the handful of water. With warm regards Yours sincerely A. Ramani.Renee Serrano <firecracker (AT) maineline (DOT) net> wrote: Anyone have a source on a translated version of the SuryaSiddhánta that I can find maybe as a download, e-book orwhatever via the net??? <hopeful grin>Thanks,ReneeAnyone have a source on a translated version of the SuryaSiddhánta that I can find maybe as a download, e-book orwhatever via the net??? <hopeful grin>Thanks,Renee~! LIFE MEANS STRUGGLE, THE FITTEST WINS SURVIVAL !~ To visit your group on the web, go to:/ To from this group, send an email to: Your use of is subject to the SiteBuilder - Free web site building tool. Try it! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 27, 2004 Report Share Posted January 27, 2004 Hi A. Ramani!! [you] 0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.25in;tab-stops:list .5in"> 0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.25in;tab-stops:list .5in"> O. Neugebauer, D. Pingree, The Pancha Siddhanta of Varaha Mihira, Parts, 1 and 2, italic">København, 1970 - 1971. 0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.25in;tab-stops:list .5in"> 0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.25in;tab-stops:list .5in"> italic">Hello Renee Serrano 0in;margin-left:1.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.25in;tab-stops:list .5in"> italic"> The above one book is avilable somewhere and you can do the search using google search. D. Pingree is the author has translated also the Yavanajataka and the book is avilable in two parts. color:black">[me] color:black">Thanks for checking but that’s not the one I wanted. I searched many many search engines for the specific ‘surya siddhanta’ and found it but the pricing was not what I wanted. So I finally found it late last night on abebooks.com for an incredible 6 bucks U.S.!! Yippee!! color:black"> color:black">[you] Vedic astrology can be broadly classified into three main divisions namely Siddhanta, Samhita and Hora sastra. Siddhanta mainly dealt with astronomical science. Samhita is the science of astrology that dealt with world events with respect to the movements of heavenly bodies. Hora Sastra studied the effect of human using the horoscope. Pita Maha Siddhanta and Vashista Siddhanta are the main two literature works by Pita Maha and Vashista respectively. Along with it three more Siddhanta are known and they are Surya Siddhanta, Pulisha Siddhanta and Brahma Siddhanta. Collectively Varaha Mihira I hope wrote the Pancha Siddhanata and its translation is avilable through D. Pingree. I hope this can be helpful to you. [me] The reason why I wanted that particular text was due to the fact that I have the Kala software (www.vedic astrology.net) and I had bought it a year ago. Since then a ‘muhurta’ module was added so I got the upgrade and the book by the owner of the site….to go with it. Interestingly enough, I also study medieval/renaissance astrology (westerners DO have their own ‘ancients’ who followed material handed down from way back as well) paralleling my jyotish investigations. Medieval astro has a branch similar to kavach-making called ‘talisman’ or astrological magic not in a silly sense….in a very serious alchemist point of view. However, due to my respect for jyotish material, I have some serious misgivings about ‘how’ they use their lunar mansions and ‘charts’ they come up with to create talismans. Their system of tropical vs vedic’s sidereal based nakshatra’s seems so ‘off’ to me especially when one of the authors of a book called the ‘picatrix’ (a very old ‘scripture’ I guess you would say by Ghayat Al-Hakim) that some medieval astrologers use as a book of rules for talisman making…… states at the end of his lunar mansion chapter “The Indians (meaning India) relied on the above 28 pictures (lunar mansions) in their choices and attempts. That is what we have found as we reviewed their books in this regard. The important thing, as we mentioned above, is that when you try to do good things, the moon must be clear of any misfortune or any burning and replete with good luck……..(continuing further on)…as we have mentioned before, the talisman maker needs to be certain of what he is doing. He needs to be prepared and ready to accept the outcome of the intended effects.” Etc etc. This author was Arabic and we know they got a lot of their material from the vedic astrologers. This book was written over 1000 years ago, by the way. My question then is who decided to switch from sidereal to tropical based nakshatra’s/lunar mansions? In the medieval world I mean. Everyone is saying this guy’s lunar mansions are tropical based and I don’t see any evidence pointing to that yet. If this was true, then what is his definition of an astrologer ‘being certain of what he is doing’? If one is going to ‘borrow’ the nakshatra system, change the names to protect the innocent and rename them the names they did and then switch zodiac’s….how is this being ‘careful’???? Anyway, in my studies I discovered by accident upon reading Ernst Wilhelm’s book “Classical Muhurta” that the Surya Siddhanta is the oldest astronomical (yet having many astrological references/teachings in that book so not entirely astronomical) book that we know of and he explains (the author of Surya) a bit more about the confusion of the sidereal and tropical systems and when each is appropriate. It’s not what we westerners ‘assumed’. The relationship between the sun and moon visually (seasons) IS important in determining some factors in muhurta delineation but somehow someone decided that we must also stick all the other placements out there in that ‘relationship’ (tropical zodiac) too such as the other planets. This is not what this relationship between the sun/moon was meant for. So I wanted to see for myself what the author wrote since it was very interesting to read Mr. Wilhelm’s book. Take today, for instance. I had no choice as to timing for a very important surgery my spouse just went through. He is coming to the end of a very long road with problems that are slowly being cleared up after many years of suffering, misdiagnosis and so on. I pulled up the muhurta chart (yes its an electional chart) to see all the factors involved according to the rules in the program that are programmed into Kala (and in the book) to see if the moment of the start of his surgery was considered a good muhurta for surgery IF I had been able to pick it. I was astonished (fate, destiny?) to see benefics in the angles…Venus on the Asc, Jupiter on the Desc, Venus ruling the 4th. Mars/Rahu in the 3rd in Aries (mars in own sign) ruling the 10th. The other ‘factors’ looked good. They might not entirely ‘fit’ a surgery chart but at least they seemed positive in some respects especially with benefics in the angles. The one question I had, though, is that in the book of Muhurta it said something to the effect to not have the lagna of the event also coincide with the lagna of the person for whom it is for (I think for surgery but I could be wrong). This lagna was in Aquarius and my spouse’s lagna is Aquarius in vedic as well. OH well! The surgery went much faster then they thought. The doc’s thought it would be over 3 hours at least and that he would be outfitted with a morphine pump since they expected him to have a high level of pain. The surgery was 2 hours and he has not had much pain at all, woke up much quicker then what they thought and wanted to go home…back to his happy (but groggy) self. They were blown away. He had an incisional hernia and the doctors in one state never mentioned it for the last year and a half…we just thought he was getting ‘chubby’. Neither one of us has experienced a hernia in our families so we didn’t know. The first appt here where we moved in an entirely different state….they noticed it right away and it was so big they felt he had to deal with it immediately or it will just get worse. What rules hernias (stomach muscles/intestines) as far as planets?? So all the situations so far (three surgeries in four months) that the doctors here have dealt with are in an effort to ‘clean up’ what the doctors on the west coast overlooked, messed up, misdiagnosed or did not diagnose at all. And who said relocating does not work? <G> So am just learning another branch of jyotish in order to verify or ‘throw out’ misinformation in another branch. I believe that the author of Surya Siddhanta wrote it in 400 B.C. and the arab’s upon discovering vedic material, based their material on such discoveries. Therefore how did the sidereal/tropical situation become so confused for westerners? Mr. Wilhelm also felt that the Surya was written prior to Kali Yuga starting and those astrologers in medieval times were not able to discern or stick to the truth due to Kali Yuga’s influence which could make sense too. Thanks again… Renee Please some of the elderly astrologers help me in my statement whether my statement is valid or not so that I can correct myself because astrology is a ocean and I know only about the handful of water. With warm regards Yours sincerely A. Ramani. Renee Serrano <firecracker (AT) maineline (DOT) net> wrote: 12.0pt;margin-left:.5in">Anyone have a source on a translated version of the Surya 10.0pt;font-family:"Courier New""> Siddhánta that I can find maybe as a download, e-book or whatever via the net??? <hopeful grin> Thanks, Renee Anyone have a source on a translated version of the Surya Siddhánta that I can find maybe as a download, e-book or whatever via the net??? <hopeful grin> Thanks, Renee ~! LIFE MEANS STRUGGLE, THE FITTEST WINS SURVIVAL !~ Groups Links margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 1.0in"> font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· To visit your group on the web, go to: / margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 1.0in"> Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· To from this group, send an email to: margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list 1.0in"> Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· Your use of is subject to the Terms of Service. SiteBuilder - Free web site building tool. Try it! ~! LIFE MEANS STRUGGLE, THE FITTEST WINS SURVIVAL !~ Groups Links margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list 1.0in"> font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· To visit your group on the web, go to: / margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list 1.0in"> Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· To from this group, send an email to: margin-left:1.0in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list 1.0in"> Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol">· Your use of is subject to the Terms of Service. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.