Jump to content
IndiaDivine.org

Upa Pada

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Dear Marcus,

This has been another issue of discussion for years.

However, I have been using the 12th with great success, based on C.S. Patels's

"Arudha system of prediction" and Sanjay Rath teachings and Jaimini's "Upadesa

Sutras".

 

Here is a short "cut and paste" from one of Sanjay Raths articles.

 

<The arudha of the bhava preceding the lagna (12th bhava) is the Upapada.

This reckoing of the Upapada has been debated and scholars hold divergent views

ins this regard. These views are as follows:-(a) ‘Anuchara’ means

following/preceding and, hence, is 12th house for all signs.(b) ‘Anuchara’

means following/preceding and is the 12th house counted directly for odd signs

and counted reverse for even signs i.e. the 12th bhava for odd sings ascending

and the 2nd bhava for even signs ascending.© ‘Anuchara’ means

following/preceding and, is the 12th house counted direct for Vimsapada lagna

and reverse for samapada lagna. (The signs Mesha, Vrisab, Mithun, Tula,

Vrischika and Dhanus are Vimsapada Rasis. The remaing are Samapada Rasi).(d)

“Upapadam Padam Labhaditi” i.e. Upapada is the Darapada or the Arodha pada of

the 7th bhava.

 

To arrive at a conclusion as to the correct method of reckoning Upapada, it is

necessary to eliminate those methods in which the result do not appear in the

given cases. The upapads calculated by the four methods have been shown in the

charts as UA, UB, UC, & UD respectively. Firstly, we may argue that the pada

reckoning as per (D) is contrary to the teaching of Parasara or Jaimini.

Secondly, the pada of the 7th house is studies for determining the (physical)

relationship and sexual instincts and differs from the upapada as the latter

views the spouse as a ‘life partner’ (Ardhangani) and includes progenic

happiness as well.>

 

Hopes this helps.

Kind regards

/Jay Weiss

 

 

-

Jyotish

vedic astrology

Saturday, October 04, 2003 11:56 AM

[vedic astrology] Upa Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other commentaries on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we

are taught that it is the 12th house in the case of odd rasi ascending, and it

is the 2nd house in the case of an even rasi ascending. According the Pad for

the 12th or 2nd from Lagna is called Upa Pada."

 

Could any of the learned members clarify this issue as it is calculated in all

programs from the 12th house and no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

MarcusArchives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Link to comment
Share on other sites

Dear Marcus,

You are right.It should so be calculated. Further the regular and reverse count

is not applicable to some Rasis, as indicated by Jaimini in his Sutra 27

Adhyaya1 Pada 1 "na kvacita".The sign are Vrishabha and Vrishchika(Count in

regular order) and Kumbha and Simha (Count reverse).This is the comment of B.

Suryanarayana Rao on the Sutra.

Chandrashekhar.

Jyotish [jyotish (AT) ihug (DOT) com.au]Sent:

Saturday, October 04, 2003 3:26 PMvedic astrologySubject:

[vedic astrology] Upa Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other commentaries on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we

are taught that it is the 12th house in the case of odd rasi ascending, and it

is the 2nd house in the case of an even rasi ascending. According the Pad for

the 12th or 2nd from Lagna is called Upa Pada."

 

Could any of the learned members clarify this issue as it is calculated in all

programs from the 12th house and no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

MarcusArchives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Link to comment
Share on other sites

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">|| Jaya Jagannath ||

Dear Chandrashekhar and Marcus, Namaste

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

However according to the

teachings of Pt. Sanjay Rath, the count is always regular irrespective of the

signs involved.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Hope this helps.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Best Wishes

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Sarajit

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk]

Sunday, October 05, 2003

4:45 AM

vedic astrology

RE: [vedic astrology] Upa

Pada

 

Dear Marcus,

You are right.It should

so be calculated. Further the regular and reverse count is not applicable to

some Rasis, as indicated by Jaimini in his Sutra 27 Adhyaya1 Pada 1 "na

kvacita".The sign are Vrishabha and Vrishchika(Count in regular order) and

Kumbha and Simha (Count reverse).This is the comment of B. Suryanarayana Rao on

the Sutra.

Chandrashekhar.

12.0pt;margin-left:.5in">

font-family:Tahoma">

Jyotish

[jyotish (AT) ihug (DOT) com.au]

Saturday, October 04, 2003

3:26 PM

vedic astrology

[vedic astrology] Upa

Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra

which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other

commentaries on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we are taught that it is the

12th house in the case of odd rasi ascending, and it is the 2nd house in the

case of an even rasi ascending. According the Pad for the 12th or 2nd from

Lagna is called Upa Pada."

 

Could any of the learned members

clarify this issue as it is calculated in all programs from the 12th house and

no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

Marcus

Archives:

vedic astrology

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

 

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

Link to comment
Share on other sites

Dear Sarajit,

What is his interpretatopn of the Sutra "Na kvachit"? I am asking this is

because I have always wondered what the sage meant by this other than that the

regular and reverse order of counting are not always so. I do not have Pt.

Rath"s Upadesha sutra Commentary with me , hence the request.

Regards,

Chandrashekhar.

Sarajit Poddar

[sarajit (AT) (DOT) org]Monday, October 06, 2003 5:57 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

|| Jaya Jagannath ||Dear Chandrashekhar and Marcus, Namaste

 

However according to the teachings of Pt. Sanjay Rath, the count is always

regular irrespective of the signs involved.

 

Hope this helps.

 

Best Wishes

Sarajit

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk] Sunday, October 05, 2003 4:45 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

 

Dear Marcus,

You are right.It should so be calculated. Further the regular and reverse count

is not applicable to some Rasis, as indicated by Jaimini in his Sutra 27

Adhyaya1 Pada 1 "na kvacita".The sign are Vrishabha and Vrishchika(Count in

regular order) and Kumbha and Simha (Count reverse).This is the comment of B.

Suryanarayana Rao on the Sutra.

Chandrashekhar.

Jyotish [jyotish (AT) ihug (DOT) com.au]Sent:

Saturday, October 04, 2003 3:26 PMvedic astrologySubject:

[vedic astrology] Upa Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other commentaries on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we

are taught that it is the 12th house in the case of odd rasi ascending, and it

is the 2nd house in the case of an even rasi ascending. According the Pad for

the 12th or 2nd from Lagna is called Upa Pada."

 

Could any of the learned members clarify this issue as it is calculated in all

programs from the 12th house and no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

Marcus

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Link to comment
Share on other sites

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">|| Jaya Jagannath ||

Dear Chandrashekhar, Namaste

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Here I am giving you the translation and

meaning of the sutras of the context where Na Kvacit has appeared. This is

being used for the calculation of the dasa years for the Narayana Dasa.

Arial;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:navy;mso-ansi-language:

EN-US;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">

Sutra 1.1.25

Translation

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">The dasa (period in years) of the signs

are determined by counting from a sign to sign occupied by its lord. This count

is zodiacal if the signs are odd and reverse if the sign is even.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

Meaning

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Count from the sign to its lord (both

inclusive) and minus one.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

Sutra 1.1.27

na

color:navy"> kvacit |

Translation

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">There are exception (to the rule vide

preceding stanza).

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

Meaning

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">The exception to the general rules vide

stanza 1.1.25 & 26 have been explained by Parasara as follows:-

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">The exceptions are the fixed signs Taurus,

Leo, Scorpio and Aquarius. Taurus and Scorpio are even, yet the count is

zodiacal while Leo and Aquarius are odd and yet the count is reverse. Then the

signs having zodiacal count are called vimsopada (odd footed) and the signs

with reverse count are called sampada (even footed).

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">If the Lord is exalted, a year is added

and if debilitated, a year is subtracted.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Rahu and Saturn are the Lords of Aquarius,

while Ketu and Mars are the Lords of Scorpio.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">If both Co-Lords are in the sign, it

contributes 12 years (e.g. If Ketu and Mars are in Scorpio, it gives 12 years).

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">If one is placed elsewhere, determine the

period from this separately placed co-lords. (If Ketu is in Scorpio and Mars in

Aries, the dasa should be reckoned through Mars. Counting from Scorpio to

Aries, we have six signs, minus one gives 5 years).

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">If both are placed in different signs, the

stronger shall determine the dasa.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">If both are equally strong, the larger

period should be adopted.

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Best Wishes

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Sarajit

10.0pt;font-family:Arial;color:navy">

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk]

 

10.0pt;font-family:Tahoma">Tuesday, October 07, 2003

font-family:Tahoma">3:55 AM

To:

vedic astrology

RE: [vedic astrology] Upa

Pada

 

Dear Sarajit,

What is his

interpretatopn of the Sutra "Na kvachit"? I am asking this is because

I have always wondered what the sage meant by this other than that the regular

and reverse order of counting are not always so. I do not have Pt. Rath"s

Upadesha sutra Commentary with me , hence the request.

Regards,

Chandrashekhar.

12.0pt;margin-left:.5in">

font-family:Tahoma">

Sarajit Poddar

[sarajit (AT) (DOT) org]

 

10.0pt;font-family:Tahoma">Monday, October 06, 2003

font-family:Tahoma">5:57 AM

To:

vedic astrology

RE: [vedic astrology] Upa

Pada

|| Jaya Jagannath ||

Dear Chandrashekhar and Marcus, Namaste

 

However according to the

teachings of Pt. Sanjay Rath, the count is always regular irrespective of the

signs involved.

 

Hope this helps.

 

Best Wishes

Sarajit

 

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk]

 

10.0pt;font-family:Tahoma">Sunday, October 05, 2003

font-family:Tahoma">4:45 AM

To:

vedic astrology

RE: [vedic astrology] Upa

Pada

 

Dear

Marcus,

You are

right.It should so be calculated. Further the regular and reverse count is not

applicable to some Rasis, as indicated by Jaimini in his Sutra 27 Adhyaya1 Pada

1 "na kvacita".The sign are Vrishabha and Vrishchika(Count in regular

order) and Kumbha and Simha (Count reverse).This is the comment of B.

Suryanarayana Rao on the Sutra.

Chandrashekhar.

12.0pt;margin-left:1.0in">

font-family:Tahoma">

Jyotish

[jyotish (AT) ihug (DOT) com.au]

 

10.0pt;font-family:Tahoma">Saturday, October 04, 2003

font-family:Tahoma">3:26 PM

To:

vedic astrology

[vedic astrology] Upa

Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra

which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other commentaries

on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we are taught that it is the 12th house

in the case of odd rasi ascending, and it is the 2nd house in the case of an

even rasi ascending. According the Pad for the 12th or 2nd from Lagna is called

Upa Pada."

 

Could any of the learned members

clarify this issue as it is calculated in all programs from the 12th house and

no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

Marcus

Archives:

vedic astrology

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

 

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

 

Archives:

vedic astrology

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

 

 

To UNSUBSCRIBE: Blank mail to

vedic astrology-

 

|| Om Tat Sat

|| Sarvam Sri Krishnaarpanamastu ||

Your use of

is subject to the

Terms of Service.

Link to comment
Share on other sites

Dear Sarajit,

I think you have given worng sutra as sutra 1.1.25. I am pasting below the

Sutras 19 to 27 for your ready reference with their meanings.

 

SU. 19.-Matra saha putrameke samamananthi.Some Acharyas or authors hold that the

Matruand putrakarakas may be represented by one andthe same planet, that is

these two Bhavas, lordshipof mother and children may be judged by the

sameplanet.

 

SU. 20.-Bhaginyarathassyalaha kaniyajjananee cheti.Some say that from Kuja

should be ascertainedparticulars regarding brothers and sisters,

brother-in-law, younger brothers and step-mothers. Someothers hold that

predictions relating to step-mothershould be made from the 8th house. However

thislatter view is not approved by all.

 

SU. 21.-Mathuladayo bandhavo matrusojatiya ittyuttarataha.From Mercury should be

ascertained detailsrelating to maternal uncles, maternal aunts andother maternal

relations.

 

SU. 22.-Pitamahou pathiputraviti gurumukhadeva janiyat.From Guru the paternal

grandmother andgrandfather, the husband and children must befound out.

 

 

SU. 23.-Patnipitarau swasurou matamaha ityante vasinaha.

>From the next planet from Guru, viz., Sukra,

the parents of the wife, or parents-in-law, paternal

and maternal aunts, maternal grandfather and

grandmother, and Ante Vasina or disciples must be

found out.

 

SU. 24.-Mandojyayan Graheshu.

Among all the planets, Ravi, Chandra, Kuja,

Budha, Guru, Sukra and Sani, Saturn is the least

powerful.

 

SU. 25.-Pracheevruttirvishamabheshu.

In all odd signs the counting must be in the

right direction.

 

SU. 26.-Paravrutyottareshu.

In even signs the counting must be in the reverse

order.

 

SU. 27.-Nakwachit.

In some places or signs this does not apply.

 

The reference does not any where mention that what is being said is with

reference to Dashas.Whereas the sage gives the opinion of other Acharyas re.

Charakarakas/Karakas and goes on about the strengths of Grahas and counting of

rasis.

The Sutra you mention appears after the Sutra 27 "Nakvachit", and is,

 

SU. 28.-Nathaanthaha samaprayena.Many of the writers are of opinion, that

theRasi Dasa (Period of the sign) extends over suchnumber of years which are

counted from the Rasito the place where its lord is located.

 

And even here there is no mention of counting of dasas.Sutras that follow give

the details of calcilations of Aarudha Lagnas. I agree that the interpretation

of "Nakvachit" is derived from Parashara's interpretation.Jaimini, to my

knowledge mentions Rasi Dasas, navamsa Rasi Dasas, Chara, SDthra and Dual Rasi

Dasas and Shoola Dasas as also Yugardhadasa and Nakshtradasas. About Rasi Dasa

he indicates that the regular and revberse order be followed, as does Pt Rath.

I am of the opinion that the Sutra "Nakvchita" is not applicable to these as

suggested by you.

But the original thread is about counting in case of counting for Pada Lagna and

my response was in that regard. And here "Na Kvachta" is very much

applicable.If I am wrong kindly correct me.

Regards,

Chandrashekhar.

 

Sarajit Poddar

[sarajit (AT) (DOT) org]Wednesday, October 08, 2003 5:15 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

|| Jaya Jagannath ||Dear Chandrashekhar, Namaste

 

Here I am giving you the translation and meaning of the sutras of the context

where Na Kvacit has appeared. This is being used for the calculation of the

dasa years for the Narayana Dasa.

Sutra 1.1.25

Translation

The dasa (period in years) of the signs are determined by counting from a sign

to sign occupied by its lord. This count is zodiacal if the signs are odd and

reverse if the sign is even.

 

Meaning

Count from the sign to its lord (both inclusive) and minus one.

 

Sutra 1.1.27

na kvacit |

Translation

There are exception (to the rule vide preceding stanza).

 

Meaning

The exception to the general rules vide stanza 1.1.25 & 26 have been explained

by Parasara as follows:-

 

The exceptions are the fixed signs Taurus, Leo, Scorpio and Aquarius. Taurus and

Scorpio are even, yet the count is zodiacal while Leo and Aquarius are odd and

yet the count is reverse. Then the signs having zodiacal count are called

vimsopada (odd footed) and the signs with reverse count are called sampada

(even footed).

 

If the Lord is exalted, a year is added and if debilitated, a year is subtracted.

 

Rahu and Saturn are the Lords of Aquarius, while Ketu and Mars are the Lords of Scorpio.

 

If both Co-Lords are in the sign, it contributes 12 years (e.g. If Ketu and Mars

are in Scorpio, it gives 12 years).

 

If one is placed elsewhere, determine the period from this separately placed

co-lords. (If Ketu is in Scorpio and Mars in Aries, the dasa should be reckoned

through Mars. Counting from Scorpio to Aries, we have six signs, minus one gives

5 years).

 

If both are placed in different signs, the stronger shall determine the dasa.

 

If both are equally strong, the larger period should be adopted.

 

Best Wishes

Sarajit

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk] Tuesday, October 07, 2003 3:55 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

 

Dear Sarajit,

What is his interpretatopn of the Sutra "Na kvachit"? I am asking this is

because I have always wondered what the sage meant by this other than that the

regular and reverse order of counting are not always so. I do not have Pt.

Rath"s Upadesha sutra Commentary with me , hence the request.

Regards,

Chandrashekhar.

Sarajit Poddar

[sarajit (AT) (DOT) org]Monday, October 06, 2003 5:57 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

|| Jaya Jagannath ||Dear Chandrashekhar and Marcus, Namaste

 

However according to the teachings of Pt. Sanjay Rath, the count is always

regular irrespective of the signs involved.

 

Hope this helps.

 

Best Wishes

Sarajit

 

Chandrashekhar Sharma

[boxdel (AT) (DOT) co.uk] Sunday, October 05, 2003 4:45 AMTo:

vedic astrologySubject: RE: [vedic astrology] Upa Pada

 

Dear Marcus,

You are right.It should so be calculated. Further the regular and reverse count

is not applicable to some Rasis, as indicated by Jaimini in his Sutra 27

Adhyaya1 Pada 1 "na kvacita".The sign are Vrishabha and Vrishchika(Count in

regular order) and Kumbha and Simha (Count reverse).This is the comment of B.

Suryanarayana Rao on the Sutra.

Chandrashekhar.

Jyotish [jyotish (AT) ihug (DOT) com.au]Sent:

Saturday, October 04, 2003 3:26 PMvedic astrologySubject:

[vedic astrology] Upa Pada

Dear learned members,

 

in Brihat Parashara Hora Shastra which is included in the PL6 I found a comment on Upapada.

 

"However if we study other commentaries on Jaimini (Chaukhambh Hindi edition) we

are taught that it is the 12th house in the case of odd rasi ascending, and it

is the 2nd house in the case of an even rasi ascending. According the Pad for

the 12th or 2nd from Lagna is called Upa Pada."

 

Could any of the learned members clarify this issue as it is calculated in all

programs from the 12th house and no one seems to use this rule mentioned above.

 

Hoping for your valued response

Marcus

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Archives: vedic astrologyGroup info:

vedic astrology/info.htmlTo UNSUBSCRIBE: Blank

mail to vedic astrology-....... May Jupiter's light

shine on us .......

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...